chore(release): 1.50.1 [skip ci]

chore(release): automatic release v1.50.1
chore(deps): update dependency hono@<4.6.5 to >=4.11.4 [security] (#4846 )
2026-01-16 19:20:12 +00:00 · 2026-01-16 19:19:19 +00:00 · 2026-01-16 14:26:55 +00:00 · 2026-01-16 13:03:27 +00:00 · 2026-01-15 19:35:21 +00:00 · 2026-01-15 19:33:38 +00:00
217 changed files with 3797 additions and 2684 deletions
@@ -33,6 +33,9 @@ body:
      options:
        # The below comment is used to insert a new version with on-release.yml
        #NEXT_VERSION#
+        - 1.49.0
+        - 1.48.0
+        - 1.47.0
        - 1.46.0
        - 1.45.3
        - 1.45.2
@@ -20,7 +20,7 @@ runs:
  using: "composite"
  steps:
    - name: Prebuilt debian dependencies
-      uses: ./.github/actions/prebuilt-debian@dev
+      uses: homarr-labs/homarr/.github/actions/prebuilt-debian@dev
      id: prebuilt-debian
      with:
        architecture: ${{ inputs.architecture }}
@@ -1,3 +1,146 @@
+## [1.50.1](https://github.com/homarr-labs/homarr/compare/v1.50.0...v1.50.1) (2026-01-16)
+
+### Bug Fixes
+
+* **deps:** update dependency ioredis to v5.9.0 ([#4827](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4827)) ([155d4f2](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/155d4f2270b3b35c4ad696499b0aaa0b10100989))
+* **deps:** update dependency ioredis to v5.9.1 ([#4844](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4844)) ([5d00642](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/5d006422688cf3fe7440ae3ab66ad3b2cc9286a8))
+* **deps:** update dependency ldapts to v8.1.3 ([#4841](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4841)) ([7fa9907](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/7fa990712bddc88bbb3bbe01e758bfef7cb4dea3))
+* **deps:** update dependency react-error-boundary to ^6.0.2 ([#4821](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4821)) ([e9ba102](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/e9ba102cf668c0ef54628d3dbc6e6cbda2d059b5))
+* **deps:** update dependency react-error-boundary to ^6.0.3 ([#4847](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4847)) ([c24006d](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/c24006dca691f26a7187c0ba112d9ed2ec424bb0))
+* **deps:** update dependency sass to ^1.97.2 ([#4835](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4835)) ([07ba531](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/07ba53165c90d675aa54c5ad3fca930fef5cd35e))
+* **deps:** update dependency typescript-eslint to ^8.52.0 ([#4830](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4830)) ([fa8af6a](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/fa8af6a453b846af2305db3c318c8c1c303a3a88))
+* **deps:** update dependency undici to v7.17.0 ([#4826](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4826)) ([21a91b1](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/21a91b1489ff1a1f0a1428a3f50f00db8932da72))
+* **deps:** update dependency undici to v7.18.0 ([#4829](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4829)) ([b76ab29](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/b76ab2961d84081c9ef04d76193f21a1068e72d9))
+* **deps:** update dependency undici to v7.18.2 ([#4837](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4837)) ([16733c2](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/16733c2a0efabcbc5b693a8b6f82833f6fc344b7))
+* **deps:** update dependency ws to ^8.19.0 ([#4833](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4833)) ([629359e](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/629359e3e44ddad880842cfd576edb514f80d61a))
+* **deps:** update mantine monorepo to ^8.3.11 ([#4822](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4822)) ([0364e10](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/0364e102cd6c0f560bc49e0b9ccd71df0b75eed6))
+* **deps:** update mantine monorepo to ^8.3.12 ([#4848](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4848)) ([275a346](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/275a346afaaebfa894ef2193f70966986a138dbb))
+* **deps:** update tiptap monorepo to v3.15.0 ([#4832](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4832)) ([ab3ee4f](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/ab3ee4f78a739bdb3b49a81652420df6ec143b62))
+* **deps:** update tiptap monorepo to v3.15.1 ([#4838](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4838)) ([d479b63](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/d479b63a803f2295ccdf20fcd31c418a4aab148c))
+* **deps:** update tiptap monorepo to v3.15.2 ([#4842](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4842)) ([55c2666](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/55c2666f9d27ca34b6d028070f0d7b84e4c40e97))
+* **deps:** update tiptap monorepo to v3.15.3 ([#4843](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4843)) ([b26cf0e](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/b26cf0e65fd8150e241465628df2cb8b5a72088e))
+* **deps:** update turbo monorepo to ^2.7.3 ([#4831](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4831)) ([50410fe](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/50410fedb3f33ed131f923257e61ae2dca4e0288))
+
+## [1.50.0](https://github.com/homarr-labs/homarr/compare/v1.49.1...v1.50.0) (2026-01-09)
+
+### Features
+
+* **auth:** extend API key authentication to tRPC endpoints ([#4732](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4732)) ([0dc61a8](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/0dc61a88b8d12c61fd436adf0693c9fa5087a8c0))
+* **users:** add libravatar / gravatar support ([#4277](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4277)) ([a2a3412](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/a2a34124ae11b0b9242b9c2579f7376768d35d52))
+
+### Bug Fixes
+
+* **deps:** update dependency @tabler/icons-react to ^3.36.0 ([#4707](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4707)) ([35e0198](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/35e0198b5df2a315ea2efb584752c5af062f960d))
+* **deps:** update dependency @tabler/icons-react to ^3.36.1 ([#4812](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4812)) ([dabb2bb](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/dabb2bb7821f6a68d41c4a931bb70c41fdd21a72))
+* **deps:** update dependency @tanstack/react-query to ^5.90.15 ([#4794](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4794)) ([ea848bd](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/ea848bdd0bc1268675d00213bb86dc1d1b298162))
+* **deps:** update dependency @tanstack/react-query to ^5.90.16 ([#4799](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4799)) ([413e846](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/413e846133f13a800f509273b8b87cf677f0024d))
+* **deps:** update dependency ldapts to v8.1.0 ([#4804](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4804)) ([c8ecf5f](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/c8ecf5f0a13b1c74f24cebced76a60728eb2d543))
+* **deps:** update dependency ldapts to v8.1.2 ([#4805](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4805)) ([9e63e34](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/9e63e3443af7946199999104024f00991cc1cba2))
+* **deps:** update dependency next-intl to v4.7.0 ([#4806](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4806)) ([35042a7](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/35042a783ce5c381425bb96766adbefcac75bfdd))
+* **deps:** update dependency typescript-eslint to ^8.51.0 ([#4795](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4795)) ([f0a2551](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/f0a2551fdf5b5e02ece789d473411ad3edcfb093))
+
+## [1.49.1](https://github.com/homarr-labs/homarr/compare/v1.49.0...v1.49.1) (2026-01-03)
+
+### Bug Fixes
+
+* **db:** connection issue do to missing host and name of db when connecting with host ([#4786](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4786)) ([7d33225](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/7d3322576c3ed1b9917873bf707d77d2a4eef1a8))
+* **deps:** update dependency ldapts to v8.0.36 ([#4790](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4790)) ([1842e5f](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/1842e5fff5c072c8da45a01be860e63d12d5062a))
+* **deps:** update dependency react-error-boundary to ^6.0.1 ([#4791](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4791)) ([1b70973](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/1b70973084c9e9ebed34e8d7d9690a9e5530f60f))
+* **unraid:** temperature of disks can be null ([#4788](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4788)) ([60f9d4e](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/60f9d4e6e69df2190171e5d8e263b2030447ab2e))
+
+## [1.49.0](https://github.com/homarr-labs/homarr/compare/v1.48.0...v1.49.0) (2026-01-02)
+
+### Features
+
+* unraid integration ([#4439](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4439)) ([9b0dd6d](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/9b0dd6d6cebda4a541c8859506d89e9e9f782fa4))
+
+### Bug Fixes
+
+* add orphaned status for containers with invalid stats ([#4441](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4441)) ([f04f537](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/f04f53759b6890d5d2dd683a9bf124d8ff12780b))
+* **deps:** update dependency @xterm/addon-fit to v0.11.0 ([#4756](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4756)) ([1c727e5](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/1c727e59af4041e5e41da854633ccd3c030c1d18))
+* **deps:** update dependency @xterm/xterm to v6 ([#4757](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4757)) ([fad478c](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/fad478c549cdbc616f921d9b444bff48b59e77a5))
+* **deps:** update dependency isomorphic-dompurify to ^2.35.0 ([#4779](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4779)) ([236fa35](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/236fa35f7e0943be33bba153e7030ce4e3bb204e))
+* **deps:** update dependency jotai to ^2.16.1 ([#4772](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4772)) ([d002700](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/d00270046a041a10c1c540cfa79c1eee477f3303))
+* **deps:** update dependency ldapts to v8.0.31 ([#4755](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4755)) ([8b09693](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/8b096939e4e1da8e98791a8e05f108a136fe2810))
+* **deps:** update dependency ldapts to v8.0.32 ([#4762](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4762)) ([49afb82](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/49afb8244615f67af0586aaacf77a509231ac6dc))
+* **deps:** update dependency ldapts to v8.0.34 ([#4765](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4765)) ([809bf55](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/809bf559fe1b96df9a903dc790d138cad7368adb))
+* **deps:** update dependency ldapts to v8.0.35 ([#4768](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4768)) ([e574dd7](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/e574dd70f1421e9254a289a0f02fd0b4d43e26ad))
+* **deps:** update dependency typescript-eslint to ^8.50.1 ([#4758](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4758)) ([adaa803](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/adaa8039dd545109246ccd9fa15570739f755f62))
+* **deps:** update nextjs monorepo to v16.1.1 ([#4759](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4759)) ([7712ab4](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/7712ab410b5094e5d84df75461e07efdfccc285b))
+* **deps:** update tanstack-query monorepo ([#4782](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4782)) ([1e5d38f](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/1e5d38fd3ca4c68fa4c61b02757a3cff39839fdb))
+* **deps:** update testcontainers-node monorepo to ^11.11.0 ([#4781](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4781)) ([e40a116](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/e40a11608cb21a75e6910028abf97e14b5275f56))
+* **deps:** update turbo monorepo to ^2.7.2 ([#4764](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4764)) ([9191430](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/919143022969350f6ee7be2f53be2fe09a89bba3))
+
+## [1.48.0](https://github.com/homarr-labs/homarr/compare/v1.47.0...v1.48.0) (2025-12-26)
+
+### Features
+
+* enable dns caching by default ([#4706](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4706)) ([fbb5298](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/fbb5298cb05b12eb2f19c121a1bc103caeb3e576))
+* **http:** add proxy support ([#4721](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4721)) ([5a57115](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/5a57115ca073aea1c75a000fda6a23648c5488e4))
+
+### Bug Fixes
+
+* **deps:** update dependency @t3-oss/env-nextjs to ^0.13.10 ([#4710](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4710)) ([689523a](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/689523a194ab48bdc072b1cdf65f07ade6cbc584))
+* **deps:** update dependency ldapts to v8.0.24 ([#4711](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4711)) ([648f7e2](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/648f7e2c7743af81f4bced36b7e1e80c21e851e5))
+* **deps:** update dependency ldapts to v8.0.25 ([#4724](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4724)) ([ef12b2b](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/ef12b2b5c2e1131138937fb6da61ce4c167fe0eb))
+* **deps:** update dependency ldapts to v8.0.27 ([#4737](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4737)) ([8891ac4](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/8891ac42399e47fda6efc657b8ff2fe58aebca9e))
+* **deps:** update dependency ldapts to v8.0.28 ([#4743](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4743)) ([75c5453](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/75c545344aae39550917331458c01a894b6a942f))
+* **deps:** update dependency ldapts to v8.0.29 ([#4747](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4747)) ([5dd7400](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/5dd74006843ae72f63e631b14f0fd50c911d610b))
+* **deps:** update dependency ldapts to v8.0.30 ([#4749](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4749)) ([96c2c0d](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/96c2c0d604737c64722fa21bf79965c806bf4da3))
+* **deps:** update dependency mysql2 to v3.16.0 ([#4731](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4731)) ([f34bdce](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/f34bdce6446d4e62b54b96f63e91cfdddd51e901))
+* **deps:** update dependency next-intl to v4.6.1 ([#4730](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4730)) ([f4d782a](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/f4d782abefb78e085ca3fc66034c0ca54fb21120))
+* **deps:** update dependency sass to ^1.97.0 ([#4726](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4726)) ([88baad8](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/88baad8143f4ca830e50644d6bd1d1980ef1da82))
+* **deps:** update dependency sass to ^1.97.1 ([#4746](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4746)) ([6b774f4](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/6b774f47d0a8bf731e7e1837a9d47e0dc53a1ff0))
+* **deps:** update dependency typescript-eslint to ^8.50.0 ([#4720](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4720)) ([2dc8fea](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/2dc8feae7ea6174a1d826d8f0151ddc2c04c6aa6))
+* **deps:** update dependency zod to ^4.2.0 ([#4712](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4712)) ([6e39524](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/6e39524f9d28d201c13738212d238726e1685832))
+* **deps:** update dependency zod to ^4.2.1 ([#4722](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4722)) ([68dc684](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/68dc6844fdee53aca55b44dd7d19bf9d3a35c057))
+* **deps:** update nextjs monorepo to v16.1.0 ([#4739](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4739)) ([99f2842](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/99f2842a5a102056c76ddc68cb5083791f324c3c))
+* **deps:** update tiptap monorepo to v3.14.0 ([#4744](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4744)) ([adbe707](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/adbe707c73f462771c3d21cbbcc21e8245eea6f3))
+* **deps:** update trpc monorepo to ^11.8.1 ([#4750](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4750)) ([93bf9ab](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/93bf9ab84b5387eefb8cc0b03057a4ccf0b13aa9))
+* **deps:** update turbo monorepo to ^2.7.0 ([#4745](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4745)) ([5d659a3](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/5d659a3ebbf79266158cb57236de90e7883e7a4e))
+* **deps:** update turbo monorepo to ^2.7.1 ([#4751](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4751)) ([d8db016](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/d8db0169a142c2ec302806fe946cb17431ccae6b))
+
+## [1.47.0](https://github.com/homarr-labs/homarr/compare/v1.46.0...v1.47.0) (2025-12-19)
+
+### Features
+
+* [#4452](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4452) improve calendar design ([#4461](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4461)) ([08e9f7d](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/08e9f7d8d85475788534b46e6cceb40a7231c09d))
+
+### Bug Fixes
+
+* **boards:** selection menu not shown to users without change access ([#4689](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4689)) ([a0a11e3](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/a0a11e35707513fee45551e09c26ff633f636c32))
+* **deps:** update dependency dns-caching to ^0.2.9 ([#4648](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4648)) ([6deab2e](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/6deab2ecec2dc4f5192b53213cb755a9853eb7c0))
+* **deps:** update dependency drizzle-orm to ^0.45.1 ([#4663](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4663)) ([f635009](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/f63500961f11589a972a41dde9e4117b1f25141c))
+* **deps:** update dependency fast-xml-parser to ^5.3.3 ([#4683](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4683)) ([611b65e](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/611b65e8bd420aaad580bf35071b651093623c95))
+* **deps:** update dependency isomorphic-dompurify to ^2.34.0 ([#4650](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4650)) ([5d5c18b](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/5d5c18b3649d5fa1b2b933d443ccd5abcbb84e3a))
+* **deps:** update dependency jotai to ^2.16.0 ([#4655](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4655)) ([4aef85b](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/4aef85ba60f4978da5a0b13c08e1799949fe4497))
+* **deps:** update dependency ldapts to v8.0.16 ([#4640](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4640)) ([ada5597](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/ada5597cf3ab0bafb04e9176b431d257b36d1dc8))
+* **deps:** update dependency ldapts to v8.0.17 ([#4642](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4642)) ([c09da85](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/c09da85f3a8450a70991ff0656228a9aa1364f89))
+* **deps:** update dependency ldapts to v8.0.18 ([#4653](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4653)) ([4bd142e](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/4bd142e09c666cc84c67c93e2202e571565b766c))
+* **deps:** update dependency ldapts to v8.0.19 ([#4669](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4669)) ([8ed771d](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/8ed771d30073809b08a6ace2c29b3de2675e37d1))
+* **deps:** update dependency ldapts to v8.0.20 ([#4684](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4684)) ([703c8cc](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/703c8ccc060bb1775a72f405da1e169926b1ce5d))
+* **deps:** update dependency ldapts to v8.0.21 ([#4695](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4695)) ([7f6eaa0](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/7f6eaa0b1f397a37b6acd15e0ccfea75ee2e0161))
+* **deps:** update dependency ldapts to v8.0.22 ([#4700](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4700)) ([391d725](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/391d725191563ba5048593c14baf077a924cea44))
+* **deps:** update dependency ldapts to v8.0.23 ([#4701](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4701)) ([db337b2](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/db337b2525762c96acd815bd4fdacfaabff5f0cf))
+* **deps:** update dependency next-intl to v4.6.0 ([#4691](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4691)) ([1ff6fac](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/1ff6fac71bb9187d0eb703a7b6543daf8861efe8))
+* **deps:** update dependency sass to ^1.94.3 ([#4646](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4646)) ([7e91d12](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/7e91d12439826eee76f118448c583294c3c46b42))
+* **deps:** update dependency sass to ^1.95.0 ([#4647](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4647)) ([eb760da](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/eb760da8b30583575fb638995fc2f2acbd5b2961))
+* **deps:** update dependency sass to ^1.95.1 ([#4661](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4661)) ([e327c66](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/e327c660b239840c4929f536eff3096342cc3433))
+* **deps:** update dependency sass to ^1.96.0 ([#4668](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4668)) ([bdfc150](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/bdfc1501152450a1546962331037a6fc1c782e4e))
+* **deps:** update dependency swagger-ui-react to ^5.31.0 ([#4672](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4672)) ([4d593f5](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/4d593f5b9d1f47ae2368f42131e8ef8d32f73fc9))
+* **deps:** update dependency typescript-eslint to ^8.49.0 ([#4645](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4645)) ([220cb66](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/220cb669a13fead953ff42040b39e06d1dcc1fe2))
+* **deps:** update mantine monorepo to ^8.3.10 ([#4651](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4651)) ([d0652f7](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/d0652f7cf5ac0e63a61adcfe43e53c4ed130e8fc))
+* **deps:** update react monorepo to v19.2.2 ([#4676](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4676)) ([82e79f2](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/82e79f26274a289e1ce4f9331b6ba16f00f5a86c))
+* **deps:** update react monorepo to v19.2.3 ([#4680](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4680)) ([4c71856](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/4c7185646d9d061d1aebf9194f9ef2f810fc3384))
+* **deps:** update testcontainers-node monorepo to ^11.10.0 ([#4659](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4659)) ([c880ce9](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/c880ce9bd99a7056f20d450275fcbc37f9372f63))
+* **deps:** update trpc monorepo to ^11.8.0 ([#4697](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4697)) ([1f44845](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/1f44845df489bb33bcfe943c6a05c0f157037ed6))
+* **downloads:** improve progress to only show 100 percent if fully completed ([#4621](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4621)) ([1062745](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/10627453d5b5a17991bbe9b8d4bc23981b366c39))
+* **iframe-widget:** permission selection not applying to any origin ([#4616](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4616)) ([479f083](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/479f083ab8ec405d1b8296b32a20262f6192a1f9))
+* **invites:** creation with custom expiration not working ([#4677](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4677)) ([423da9e](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/423da9eeb88510a123bdd2447dc97b54c5f1dec4))
+* reference to prebuilt-debian action does not work ([47d7458](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/47d7458143d8801947cae1985745fa827b247dd1))
+* **stock-price:** use previous-close for change calculation ([#4674](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4674)) ([17fc7a0](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/17fc7a043b4adbed9f14408e23c95ec5fba0c8b8))
+* **tdarr:** array parse error ([#4678](https://github.com/homarr-labs/homarr/issues/4678)) ([d86af07](https://github.com/homarr-labs/homarr/commit/d86af072bf136d76b02f3efa2c15520a4f63974e))
+
 ## [1.46.0](https://github.com/homarr-labs/homarr/compare/v1.45.3...v1.46.0) (2025-12-12)

 ### Features
@@ -1 +1,9 @@
+# ── CODEOWNERS ───────────────────────────────────────
 * @homarr-labs/maintainers
+
+# Exempt Renovate‑managed files (no owners)
+package.json
+package-lock.json
+pnpm-lock.yaml
+Dockerfile
+docker-compose.yml
@@ -23,7 +23,6 @@
    "@homarr/api": "workspace:^0.1.0",
    "@homarr/auth": "workspace:^0.1.0",
    "@homarr/boards": "workspace:^0.1.0",
-    "@homarr/certificates": "workspace:^0.1.0",
    "@homarr/common": "workspace:^0.1.0",
    "@homarr/core": "workspace:^0.1.0",
    "@homarr/cron-job-status": "workspace:^0.1.0",
@@ -49,24 +48,24 @@
    "@homarr/ui": "workspace:^0.1.0",
    "@homarr/validation": "workspace:^0.1.0",
    "@homarr/widgets": "workspace:^0.1.0",
-    "@mantine/colors-generator": "^8.3.10",
-    "@mantine/core": "^8.3.10",
-    "@mantine/dropzone": "^8.3.10",
-    "@mantine/hooks": "^8.3.10",
-    "@mantine/modals": "^8.3.10",
-    "@mantine/tiptap": "^8.3.10",
+    "@mantine/colors-generator": "^8.3.12",
+    "@mantine/core": "^8.3.12",
+    "@mantine/dropzone": "^8.3.12",
+    "@mantine/hooks": "^8.3.12",
+    "@mantine/modals": "^8.3.12",
+    "@mantine/tiptap": "^8.3.12",
    "@million/lint": "1.0.14",
-    "@tabler/icons-react": "^3.35.0",
-    "@tanstack/react-query": "^5.90.12",
-    "@tanstack/react-query-devtools": "^5.91.1",
+    "@tabler/icons-react": "^3.36.1",
+    "@tanstack/react-query": "^5.90.16",
+    "@tanstack/react-query-devtools": "^5.91.2",
    "@tanstack/react-query-next-experimental": "^5.91.0",
-    "@trpc/client": "^11.8.0",
-    "@trpc/next": "^11.8.0",
-    "@trpc/react-query": "^11.8.0",
-    "@trpc/server": "^11.8.0",
+    "@trpc/client": "^11.8.1",
+    "@trpc/next": "^11.8.1",
+    "@trpc/react-query": "^11.8.1",
+    "@trpc/server": "^11.8.1",
    "@xterm/addon-canvas": "^0.7.0",
-    "@xterm/addon-fit": "0.10.0",
-    "@xterm/xterm": "^5.5.0",
+    "@xterm/addon-fit": "0.11.0",
+    "@xterm/xterm": "^6.0.0",
    "babel-plugin-react-compiler": "^1.0.0",
    "chroma-js": "^3.2.0",
    "clsx": "^2.1.1",
@@ -74,30 +73,30 @@
    "dotenv": "^17.2.3",
    "flag-icons": "^7.5.0",
    "glob": "^13.0.0",
-    "isomorphic-dompurify": "^2.34.0",
-    "jotai": "^2.16.0",
+    "isomorphic-dompurify": "^2.35.0",
+    "jotai": "^2.16.1",
    "mantine-react-table": "2.0.0-beta.9",
-    "next": "16.0.10",
+    "next": "16.1.1",
    "postcss-preset-mantine": "^1.18.0",
    "prismjs": "^1.30.0",
    "react": "19.2.3",
    "react-dom": "19.2.3",
-    "react-error-boundary": "^6.0.0",
+    "react-error-boundary": "^6.0.3",
    "react-simple-code-editor": "^0.14.1",
-    "sass": "^1.96.0",
+    "sass": "^1.97.2",
    "superjson": "2.2.6",
    "swagger-ui-react": "^5.31.0",
    "use-deep-compare-effect": "^1.8.1",
-    "zod": "^4.1.13"
+    "zod": "^4.2.1"
  },
  "devDependencies": {
    "@homarr/eslint-config": "workspace:^0.2.0",
    "@homarr/prettier-config": "workspace:^0.1.0",
    "@homarr/tsconfig": "workspace:^0.1.0",
    "@types/chroma-js": "3.1.2",
-    "@types/node": "^24.10.4",
+    "@types/node": "^24.10.7",
    "@types/prismjs": "^1.26.5",
-    "@types/react": "19.2.7",
+    "@types/react": "19.2.8",
    "@types/react-dom": "19.2.3",
    "@types/swagger-ui-react": "^5.18.0",
    "concurrently": "^9.2.1",
@@ -44,7 +44,7 @@ export const BoardContentHeaderActions = () => {
  const { hasChangeAccess } = useBoardPermissions(board);

  if (!hasChangeAccess) {
-    return null; // Hide actions for user without access
+    return <SelectBoardsMenu />;
  }

  return (
@@ -106,6 +106,7 @@ export default async function Layout(props: {
            forceDisableStatus: serverSettings.board.forceDisableStatus,
          },
          search: { defaultSearchEngineId: serverSettings.search.defaultSearchEngineId },
+          user: { enableGravatar: serverSettings.user.enableGravatar },
        }}
        {...innerProps}
      />
@@ -0,0 +1,26 @@
+"use client";
+
+import { Switch } from "@mantine/core";
+
+import type { ServerSettings } from "@homarr/server-settings";
+import { useScopedI18n } from "@homarr/translation/client";
+
+import { CommonSettingsForm } from "./common-form";
+
+export const UserSettingsForm = ({ defaultValues }: { defaultValues: ServerSettings["user"] }) => {
+  const tUser = useScopedI18n("management.page.settings.section.user");
+
+  return (
+    <CommonSettingsForm settingKey="user" defaultValues={defaultValues}>
+      {(form) => (
+        <>
+          <Switch
+            {...form.getInputProps("enableGravatar", { type: "checkbox" })}
+            label={tUser("enableGravatar.label")}
+            description={tUser("enableGravatar.description")}
+          />
+        </>
+      )}
+    </CommonSettingsForm>
+  );
+};
@@ -12,6 +12,7 @@ import { AppearanceSettingsForm } from "./_components/appearance-settings-form";
 import { BoardSettingsForm } from "./_components/board-settings-form";
 import { CultureSettingsForm } from "./_components/culture-settings-form";
 import { SearchSettingsForm } from "./_components/search-settings-form";
+import { UserSettingsForm } from "./_components/user-settings-form";

 export async function generateMetadata() {
  const t = await getScopedI18n("management");
@@ -42,6 +43,10 @@ export default async function SettingsPage() {
          <Title order={2}>{tSettings("section.board.title")}</Title>
          <BoardSettingsForm defaultValues={serverSettings.board} />
        </Stack>
+        <Stack>
+          <Title order={2}>{tSettings("section.user.title")}</Title>
+          <UserSettingsForm defaultValues={serverSettings.user} />
+        </Stack>
        <Stack>
          <Title order={2}>{tSettings("section.search.title")}</Title>
          <SearchSettingsForm defaultValues={serverSettings.search} />
@@ -16,7 +16,7 @@ import {
 import { IconCertificateOff } from "@tabler/icons-react";

 import { auth } from "@homarr/auth/next";
-import { getTrustedCertificateHostnamesAsync } from "@homarr/certificates/server";
+import { getTrustedCertificateHostnamesAsync } from "@homarr/core/infrastructure/certificates";
 import { getI18n } from "@homarr/translation/server";
 import { Link } from "@homarr/ui";

@@ -5,8 +5,8 @@ import { IconAlertTriangle, IconCertificate, IconCertificateOff } from "@tabler/
 import dayjs from "dayjs";

 import { auth } from "@homarr/auth/next";
-import { loadCustomRootCertificatesAsync } from "@homarr/certificates/server";
 import { getMantineColor } from "@homarr/common";
+import { loadCustomRootCertificatesAsync } from "@homarr/core/infrastructure/certificates";
 import type { SupportedLanguage } from "@homarr/translation";
 import { getI18n } from "@homarr/translation/server";
 import { Link } from "@homarr/ui";
@@ -76,6 +76,7 @@ const createColumns = (
    accessorKey: "ports",
    header: t("docker.field.ports.label"),
    Cell({ cell }) {
+      if (!cell.row.original.ports.length) return null;
      return (
        <OverflowBadge overflowCount={1} data={cell.row.original.ports.map((port) => port.PrivatePort.toString())} />
      );
@@ -200,7 +200,10 @@ export const UserCreateStepperComponent = ({ initialGroups }: UserCreateStepperC
        <Stepper.Step label={t("step.review.label")} allowStepSelect={false} allowStepClick={false}>
          <Card p="xl" shadow="md" withBorder>
            <Stack maw={300} align="center" mx="auto">
-              <UserAvatar size="xl" user={{ name: generalForm.values.username, image: null }} />
+              <UserAvatar
+                size="xl"
+                user={{ name: generalForm.values.username, email: generalForm.values.email ?? null, image: null }}
+              />
              <Text tt="uppercase" fw="bolder" size="xl">
                {generalForm.values.username}
              </Text>
@@ -44,7 +44,7 @@ export default async function GroupsDetailPage(props: GroupsDetailPageProps) {
      <Card>
        {group.owner ? (
          <Group>
-            <UserAvatar user={{ name: group.owner.name, image: group.owner.image }} size={"lg"} />
+            <UserAvatar user={group.owner} size={"lg"} />
            <Stack align={"start"} gap={3}>
              <Text fw={"bold"}>{group.owner.name}</Text>
              <Text>{group.owner.email}</Text>
@@ -3,21 +3,24 @@ import { userAgent } from "next/server";
 import { createOpenApiFetchHandler } from "trpc-to-openapi";

 import { appRouter, createTRPCContext } from "@homarr/api";
-import type { Session } from "@homarr/auth";
-import { hashPasswordAsync } from "@homarr/auth";
-import { createSessionAsync } from "@homarr/auth/server";
+import { API_KEY_HEADER_NAME, getSessionFromApiKeyAsync } from "@homarr/auth/api-key";
+import { ipAddressFromHeaders } from "@homarr/common/server";
 import { createLogger } from "@homarr/core/infrastructure/logs";
 import { ErrorWithMetadata } from "@homarr/core/infrastructure/logs/error";
-import { db, eq } from "@homarr/db";
-import { apiKeys } from "@homarr/db/schema";
+import { db } from "@homarr/db";

 const logger = createLogger({ module: "trpcOpenApiRoute" });

 const handlerAsync = async (req: NextRequest) => {
-  const apiKeyHeaderValue = req.headers.get("ApiKey");
-  const ipAddress = req.headers.get("x-forwarded-for");
+  const apiKeyHeaderValue = req.headers.get(API_KEY_HEADER_NAME);
+  const ipAddress = ipAddressFromHeaders(req.headers);
  const { ua } = userAgent(req);
-  const session: Session | null = await getSessionOrDefaultFromHeadersAsync(apiKeyHeaderValue, ipAddress, ua);
+
+  logger.info(
+    `Creating OpenAPI fetch handler for user ${apiKeyHeaderValue ? "with an api key" : "without an api key"}`,
+  );
+
+  const session = await getSessionFromApiKeyAsync(db, apiKeyHeaderValue, ipAddress, ua);

  // Fallback to JSON if no content type is set
  if (!req.headers.has("Content-Type")) {
@@ -35,67 +38,6 @@ const handlerAsync = async (req: NextRequest) => {
  });
 };

-const getSessionOrDefaultFromHeadersAsync = async (
-  apiKeyHeaderValue: string | null,
-  ipAdress: string | null,
-  userAgent: string,
-): Promise<Session | null> => {
-  logger.info(
-    `Creating OpenAPI fetch handler for user ${apiKeyHeaderValue ? "with an api key" : "without an api key"}`,
-  );
-
-  if (apiKeyHeaderValue === null) {
-    return null;
-  }
-
-  const [apiKeyId, apiKey] = apiKeyHeaderValue.split(".");
-
-  if (!apiKeyId || !apiKey) {
-    logger.warn("An attempt to authenticate over API has failed due to invalid API key format", {
-      ipAdress,
-      userAgent,
-    });
-    return null;
-  }
-
-  const apiKeyFromDb = await db.query.apiKeys.findFirst({
-    where: eq(apiKeys.id, apiKeyId),
-    columns: {
-      id: true,
-      apiKey: true,
-      salt: true,
-    },
-    with: {
-      user: {
-        columns: {
-          id: true,
-          name: true,
-          email: true,
-          emailVerified: true,
-        },
-      },
-    },
-  });
-
-  if (!apiKeyFromDb) {
-    logger.warn("An attempt to authenticate over API has failed", { ipAdress, userAgent });
-    return null;
-  }
-
-  const hashedApiKey = await hashPasswordAsync(apiKey, apiKeyFromDb.salt);
-
-  if (apiKeyFromDb.apiKey !== hashedApiKey) {
-    logger.warn("An attempt to authenticate over API has failed", { ipAdress, userAgent });
-    return null;
-  }
-
-  logger.info("Read session from API request and found user", {
-    name: apiKeyFromDb.user.name,
-    id: apiKeyFromDb.user.id,
-  });
-  return await createSessionAsync(db, apiKeyFromDb.user);
-};
-
 export {
  handlerAsync as DELETE,
  handlerAsync as GET,
@@ -1,10 +1,14 @@
+import { userAgent } from "next/server";
 import { fetchRequestHandler } from "@trpc/server/adapters/fetch";

 import { appRouter, createTRPCContext } from "@homarr/api";
 import { trpcPath } from "@homarr/api/shared";
+import { API_KEY_HEADER_NAME, getSessionFromApiKeyAsync } from "@homarr/auth/api-key";
 import { auth } from "@homarr/auth/next";
+import { ipAddressFromHeaders } from "@homarr/common/server";
 import { createLogger } from "@homarr/core/infrastructure/logs";
 import { ErrorWithMetadata } from "@homarr/core/infrastructure/logs/error";
+import { db } from "@homarr/db";

 const logger = createLogger({ module: "trpcRoute" });

@@ -28,11 +32,20 @@ export function OPTIONS() {
 }

 const handler = auth(async (req) => {
+  // Try API key auth first, fall back to session cookie
+  const apiKeyHeader = req.headers.get(API_KEY_HEADER_NAME);
+  const ipAddress = ipAddressFromHeaders(req.headers);
+
+  const { ua } = userAgent(req);
+
+  const apiKeySession = await getSessionFromApiKeyAsync(db, apiKeyHeader, ipAddress, ua);
+  const session = apiKeySession ?? req.auth;
+
  const response = await fetchRequestHandler({
    endpoint: trpcPath,
    router: appRouter,
    req,
-    createContext: () => createTRPCContext({ session: req.auth, headers: req.headers }),
+    createContext: () => createTRPCContext({ session, headers: req.headers }),
    onError({ error, path, type }) {
      logger.error(new ErrorWithMetadata("tRPC Error occured", { path, type }, { cause: error }));
    },
@@ -26,6 +26,7 @@ interface UserAccessPermission<TPermission extends string> {
  user: {
    name: string | null;
    image: string | null;
+    email: string | null;
    id: string;
  };
 }
@@ -66,6 +67,7 @@ interface Props<TPermission extends string> {
      id: string;
      name: string | null;
      image: string | null;
+      email: string | null;
    } | null;
  };
  translate: (key: TPermission) => string;
@@ -1,5 +1,6 @@
 import { createContext, useContext } from "react";
-import type { TablerIcon } from "@tabler/icons-react";
+
+import type { TablerIcon } from "@homarr/ui";

 const AccessContext = createContext<{
  permissions: readonly string[];
@@ -21,6 +21,7 @@ export interface FormProps<TPermission extends string> {
      id: string;
      name: string | null;
      image: string | null;
+      email: string | null;
    } | null;
  };
  accessQueryData: AccessQueryData<TPermission>;
@@ -118,6 +119,7 @@ interface UserItemContentProps {
    id: string;
    name: string | null;
    image: string | null;
+    email: string | null;
  };
 }

@@ -13,7 +13,7 @@ import { UserAvatar } from "@homarr/ui";
 interface InnerProps {
  presentUserIds: string[];
  excludeExternalProviders?: boolean;
-  onSelect: (props: { id: string; name: string; image: string }) => void | Promise<void>;
+  onSelect: (props: { id: string; name: string; image: string; email: string | null }) => void | Promise<void>;
  confirmLabel?: string;
 }

@@ -36,6 +36,7 @@ export const UserSelectModal = createModal<InnerProps>(({ actions, innerProps })
      id: currentUser.id,
      name: currentUser.name ?? "",
      image: currentUser.image ?? "",
+      email: currentUser.email ?? null,
    });

    setLoading(false);
@@ -34,6 +34,7 @@ export class BoardMockBuilder {
        id: createId(),
        image: null,
        name: "User",
+        email: null,
      },
      groupPermissions: [],
      userPermissions: [],
@@ -1,5 +1,6 @@
 import { Anchor, Card, Stack, Text } from "@mantine/core";
-import type { TablerIcon } from "@tabler/icons-react";
+
+import type { TablerIcon } from "@homarr/ui";

 interface NoResultsProps {
  icon: TablerIcon;
@@ -3,17 +3,21 @@ import type { MantineSize } from "@mantine/core";
 import { auth } from "@homarr/auth/next";
 import { UserAvatar } from "@homarr/ui";

-interface UserAvatarProps {
+interface CurrentUserAvatarProps {
  size: MantineSize;
 }

-export const CurrentUserAvatar = async ({ size }: UserAvatarProps) => {
+export const CurrentUserAvatar = async ({ size }: CurrentUserAvatarProps) => {
  const currentSession = await auth();

-  const user = {
-    name: currentSession?.user.name ?? null,
-    image: currentSession?.user.image ?? null,
-  };
-
-  return <UserAvatar user={user} size={size} />;
+  return (
+    <UserAvatar
+      user={{
+        name: currentSession?.user.name ?? null,
+        image: currentSession?.user.image ?? null,
+        email: currentSession?.user.email ?? null,
+      }}
+      size={size}
+    />
+  );
 };
@@ -41,15 +41,15 @@
    "dotenv": "^17.2.3",
    "fastify": "^5.6.2",
    "superjson": "2.2.6",
-    "undici": "7.16.0"
+    "undici": "7.18.2"
  },
  "devDependencies": {
    "@homarr/eslint-config": "workspace:^0.2.0",
    "@homarr/prettier-config": "workspace:^0.1.0",
    "@homarr/tsconfig": "workspace:^0.1.0",
-    "@types/node": "^24.10.4",
+    "@types/node": "^24.10.7",
    "dotenv-cli": "^11.0.0",
-    "esbuild": "^0.27.1",
+    "esbuild": "^0.27.2",
    "eslint": "^9.39.2",
    "prettier": "^3.7.4",
    "tsx": "4.20.4",
@@ -1,6 +1,5 @@
 import { setGlobalDispatcher } from "undici";

-import { LoggingAgent } from "@homarr/common/server";
+import { UndiciHttpAgent } from "@homarr/core/infrastructure/http";

-const agent = new LoggingAgent();
-setGlobalDispatcher(agent);
+setGlobalDispatcher(new UndiciHttpAgent());
@@ -27,14 +27,14 @@
    "@homarr/validation": "workspace:^0.1.0",
    "dotenv": "^17.2.3",
    "tsx": "4.20.4",
-    "ws": "^8.18.3"
+    "ws": "^8.19.0"
  },
  "devDependencies": {
    "@homarr/eslint-config": "workspace:^0.2.0",
    "@homarr/prettier-config": "workspace:^0.1.0",
    "@homarr/tsconfig": "workspace:^0.1.0",
    "@types/ws": "^8.18.1",
-    "esbuild": "^0.27.1",
+    "esbuild": "^0.27.2",
    "eslint": "^9.39.2",
    "prettier": "^3.7.4",
    "typescript": "^5.9.3"
@@ -4,10 +4,10 @@
  "dependencies": {
    "better-sqlite3": "^12.5.0"
  },
-  "packageManager": "pnpm@10.25.0",
+  "packageManager": "pnpm@10.28.0",
  "engines": {
    "node": ">=24.12.0",
-    "pnpm": ">=10.25.0"
+    "pnpm": ">=10.28.0"
  },
  "pnpm": {
    "onlyBuiltDependencies": [
@@ -314,6 +314,13 @@
  <br/>  
  <p align="center">Unifi<br/>Controller</p>
 </a>
+</td>
+<td align="center">
+<a href="https://homarr.dev/docs/integrations/unraid" target="_blank" rel="noreferrer noopener">
+  <img src="https://cdn.jsdelivr.net/gh/homarr-labs/dashboard-icons@master/svg/unraid.svg" alt="Unraid" width="90" height="90" />
+  <br/>  
+  <p align="center">Unraid</p>
+</a>
 </td></tr>
 </tbody>
 </table>
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
  "name": "homarr",
-  "version": "1.46.0",
+  "version": "1.50.1",
  "private": true,
  "scripts": {
    "build": "cross-env CI=true turbo build",
@@ -42,27 +42,27 @@
    "@semantic-release/github": "^12.0.2",
    "@semantic-release/npm": "^13.1.3",
    "@semantic-release/release-notes-generator": "^14.1.0",
-    "@testcontainers/redis": "^11.10.0",
-    "@turbo/gen": "^2.6.3",
+    "@testcontainers/redis": "^11.11.0",
+    "@turbo/gen": "^2.7.3",
    "@vitejs/plugin-react": "^5.1.2",
-    "@vitest/coverage-v8": "^4.0.15",
-    "@vitest/ui": "^4.0.15",
+    "@vitest/coverage-v8": "^4.0.16",
+    "@vitest/ui": "^4.0.16",
    "conventional-changelog-conventionalcommits": "^9.1.0",
    "cross-env": "^10.1.0",
-    "jsdom": "^27.3.0",
+    "jsdom": "^27.4.0",
    "json5": "^2.2.3",
    "prettier": "^3.7.4",
    "semantic-release": "^25.0.2",
-    "testcontainers": "^11.10.0",
-    "turbo": "^2.6.3",
+    "testcontainers": "^11.11.0",
+    "turbo": "^2.7.3",
    "typescript": "^5.9.3",
-    "vite-tsconfig-paths": "^5.1.4",
-    "vitest": "^4.0.15"
+    "vite-tsconfig-paths": "^6.0.4",
+    "vitest": "^4.0.16"
  },
-  "packageManager": "pnpm@10.25.0",
+  "packageManager": "pnpm@10.28.0",
  "engines": {
    "node": ">=24.12.0",
-    "pnpm": ">=10.25.0"
+    "pnpm": ">=10.28.0"
  },
  "pnpm": {
    "onlyBuiltDependencies": [
@@ -82,20 +82,20 @@
      "axios@>=1.0.0 <1.8.2": ">=1.13.2",
      "brace-expansion@>=2.0.0 <=2.0.1": ">=4.0.1",
      "brace-expansion@>=1.0.0 <=1.1.11": ">=4.0.1",
-      "esbuild@<=0.24.2": ">=0.27.1",
+      "esbuild@<=0.24.2": ">=0.27.2",
      "form-data@>=4.0.0 <4.0.4": ">=4.0.5",
-      "hono@<4.6.5": ">=4.11.0",
+      "hono@<4.6.5": ">=4.11.4",
      "linkifyjs@<4.3.2": ">=4.3.2",
      "nanoid@>=4.0.0 <5.0.9": ">=5.1.6",
      "prismjs@<1.30.0": ">=1.30.0",
-      "proxmox-api>undici": "7.16.0",
+      "proxmox-api>undici": "7.18.2",
      "react-is": "^19.2.3",
-      "rollup@>=4.0.0 <4.22.4": ">=4.53.3",
+      "rollup@>=4.0.0 <4.22.4": ">=4.55.1",
      "sha.js@<=2.4.11": ">=2.4.12",
      "tar-fs@>=3.0.0 <3.0.9": ">=3.1.1",
      "tar-fs@>=2.0.0 <2.1.3": ">=3.1.1",
      "tmp@<=0.2.3": ">=0.2.5",
-      "vite@>=5.0.0 <=5.4.18": ">=7.2.7"
+      "vite@>=5.0.0 <=5.4.18": ">=7.3.1"
    },
    "patchedDependencies": {
      "@types/node-unifi": "patches/@types__node-unifi.patch",
@@ -22,7 +22,6 @@
  "prettier": "@homarr/prettier-config",
  "dependencies": {
    "@homarr/auth": "workspace:^0.1.0",
-    "@homarr/certificates": "workspace:^0.1.0",
    "@homarr/common": "workspace:^0.1.0",
    "@homarr/core": "workspace:^0.1.0",
    "@homarr/cron-job-api": "workspace:^0.1.0",
@@ -42,18 +41,18 @@
    "@homarr/translation": "workspace:^0.1.0",
    "@homarr/validation": "workspace:^0.1.0",
    "@kubernetes/client-node": "^1.4.0",
-    "@tanstack/react-query": "^5.90.12",
-    "@trpc/client": "^11.8.0",
-    "@trpc/react-query": "^11.8.0",
-    "@trpc/server": "^11.8.0",
-    "@trpc/tanstack-react-query": "^11.8.0",
+    "@tanstack/react-query": "^5.90.16",
+    "@trpc/client": "^11.8.1",
+    "@trpc/react-query": "^11.8.1",
+    "@trpc/server": "^11.8.1",
+    "@trpc/tanstack-react-query": "^11.8.1",
    "lodash.clonedeep": "^4.5.0",
-    "next": "16.0.10",
+    "next": "16.1.1",
    "react": "19.2.3",
    "react-dom": "19.2.3",
    "superjson": "2.2.6",
    "trpc-to-openapi": "^3.1.0",
-    "zod": "^4.1.13"
+    "zod": "^4.2.1"
  },
  "devDependencies": {
    "@homarr/eslint-config": "workspace:^0.2.0",
@@ -1,5 +1,7 @@
 import { generateOpenApiDocument } from "trpc-to-openapi";

+import { API_KEY_HEADER_NAME } from "@homarr/auth/api-key";
+
 import { appRouter } from "./root";

 export const openApiDocument = (base: string) =>
@@ -11,7 +13,7 @@ export const openApiDocument = (base: string) =>
    securitySchemes: {
      apikey: {
        type: "apiKey",
-        name: "ApiKey",
+        name: API_KEY_HEADER_NAME,
        description: "API key which can be obtained in the Homarr administration dashboard",
        in: "header",
      },
@@ -22,6 +22,7 @@ export const apiKeysRouter = createTRPCRouter({
            id: true,
            name: true,
            image: true,
+            email: true,
          },
        },
      },
@@ -155,6 +155,7 @@ export const boardRouter = createTRPCRouter({
            id: true,
            name: true,
            image: true,
+            email: true,
          },
        },
        userPermissions: {
@@ -1195,6 +1196,7 @@ export const boardRouter = createTRPCRouter({
            id: true,
            name: true,
            image: true,
+            email: true,
          },
        },
      },
@@ -1537,6 +1539,7 @@ const getFullBoardWithWhereAsync = async (db: Database, where: SQL<unknown>, use
          id: true,
          name: true,
          image: true,
+          email: true,
        },
      },
      sections: {
@@ -3,7 +3,10 @@ import { TRPCError } from "@trpc/server";
 import { zfd } from "zod-form-data";
 import { z } from "zod/v4";

-import { addCustomRootCertificateAsync, removeCustomRootCertificateAsync } from "@homarr/certificates/server";
+import {
+  addCustomRootCertificateAsync,
+  removeCustomRootCertificateAsync,
+} from "@homarr/core/infrastructure/certificates";
 import { createLogger } from "@homarr/core/infrastructure/logs";
 import { and, eq } from "@homarr/db";
 import { trustedCertificateHostnames } from "@homarr/db/schema";
@@ -476,6 +476,7 @@ export const integrationRouter = createTRPCRouter({
            id: true,
            name: true,
            image: true,
+            email: true,
          },
        },
      },
@@ -1,6 +1,7 @@
 import { z } from "zod/v4";

-import { fetchWithTimeout } from "@homarr/common";
+import { fetchWithTrustedCertificatesAsync } from "@homarr/core/infrastructure/http";
+import { withTimeoutAsync } from "@homarr/core/infrastructure/http/timeout";

 import { createTRPCRouter, publicProcedure } from "../trpc";

@@ -36,7 +37,12 @@ export const locationRouter = createTRPCRouter({
    .input(locationSearchCityInput)
    .output(locationSearchCityOutput)
    .query(async ({ input }) => {
-      const res = await fetchWithTimeout(`https://geocoding-api.open-meteo.com/v1/search?name=${input.query}`);
+      const res = await withTimeoutAsync(async (signal) => {
+        return await fetchWithTrustedCertificatesAsync(
+          `https://geocoding-api.open-meteo.com/v1/search?name=${input.query}`,
+          { signal },
+        );
+      });
      return (await res.json()) as z.infer<typeof locationSearchCityOutput>;
    }),
 });
@@ -39,6 +39,7 @@ export const mediaRouter = createTRPCRouter({
              id: true,
              name: true,
              image: true,
+              email: true,
            },
          },
        },
@@ -1220,11 +1220,11 @@ describe("getBoardPermissions should return board permissions", () => {
    expect(result.users).toEqual(
      expect.arrayContaining([
        {
-          user: { id: user1, name: null, image: null },
+          user: { id: user1, name: null, image: null, email: null },
          permission: "view",
        },
        {
-          user: { id: user2, name: null, image: null },
+          user: { id: user2, name: null, image: null, email: null },
          permission: "modify",
        },
      ]),
@@ -174,7 +174,7 @@ export const userRouter = createTRPCRouter({
  // Is protected because also used in board access / integration access forms
  selectable: protectedProcedure
    .input(z.object({ excludeExternalProviders: z.boolean().default(false) }).optional())
-    .output(z.array(selectUserSchema.pick({ id: true, name: true, image: true })))
+    .output(z.array(selectUserSchema.pick({ id: true, name: true, image: true, email: true })))
    .meta({ openapi: { method: "GET", path: "/api/users/selectable", tags: ["users"], protect: true } })
    .query(({ ctx, input }) => {
      return ctx.db.query.users.findMany({
@@ -182,6 +182,7 @@ export const userRouter = createTRPCRouter({
          id: true,
          name: true,
          image: true,
+          email: true,
        },
        where: input?.excludeExternalProviders ? eq(users.provider, "credentials") : undefined,
      });
@@ -194,7 +195,7 @@ export const userRouter = createTRPCRouter({
        limit: z.number().min(1).max(100).default(10),
      }),
    )
-    .output(z.array(selectUserSchema.pick({ id: true, name: true, image: true })))
+    .output(z.array(selectUserSchema.pick({ id: true, name: true, image: true, email: true })))
    .meta({ openapi: { method: "POST", path: "/api/users/search", tags: ["users"], protect: true } })
    .query(async ({ input, ctx }) => {
      const dbUsers = await ctx.db.query.users.findMany({
@@ -202,6 +203,7 @@ export const userRouter = createTRPCRouter({
          id: true,
          name: true,
          image: true,
+          email: true,
        },
        where: like(users.name, `%${input.query}%`),
        limit: input.limit,
@@ -210,6 +212,7 @@ export const userRouter = createTRPCRouter({
        id: user.id,
        name: user.name ?? "",
        image: user.image,
+        email: user.email,
      }));
    }),
  getById: protectedProcedure
@@ -9,7 +9,7 @@ import { createTRPCRouter, publicProcedure } from "../../trpc";

 export const healthMonitoringRouter = createTRPCRouter({
  getSystemHealthStatus: publicProcedure
-    .concat(createManyIntegrationMiddleware("query", "openmediavault", "dashDot", "truenas", "mock"))
+    .concat(createManyIntegrationMiddleware("query", "openmediavault", "dashDot", "truenas", "unraid", "mock"))
    .query(async ({ ctx }) => {
      return await Promise.all(
        ctx.integrations.map(async (integration) => {
@@ -26,7 +26,7 @@ export const healthMonitoringRouter = createTRPCRouter({
      );
    }),
  subscribeSystemHealthStatus: publicProcedure
-    .concat(createManyIntegrationMiddleware("query", "openmediavault", "dashDot", "truenas", "mock"))
+    .concat(createManyIntegrationMiddleware("query", "openmediavault", "dashDot", "truenas", "unraid", "mock"))
    .subscription(({ ctx }) => {
      return observable<{ integrationId: string; healthInfo: SystemHealthMonitoring; timestamp: Date }>((emit) => {
        const unsubscribes: (() => void)[] = [];
@@ -24,7 +24,7 @@ export const notebookRouter = createTRPCRouter({
        where: eq(items.id, input.itemId),
      });

-      if (!item || item.boardId !== input.boardId) {
+      if (item?.boardId !== input.boardId) {
        throw new TRPCError({
          code: "NOT_FOUND",
          message: "Specified item was not found",
@@ -0,0 +1 @@
+export const API_KEY_HEADER_NAME = "ApiKey";
@@ -0,0 +1,76 @@
+import type { Session } from "next-auth";
+
+import { createLogger } from "@homarr/core/infrastructure/logs";
+import type { Database } from "@homarr/db";
+import { eq } from "@homarr/db";
+import { apiKeys } from "@homarr/db/schema";
+
+import { hashPasswordAsync } from "../security";
+import { createSessionAsync } from "../server";
+
+const logger = createLogger({ module: "apiKeyAuth" });
+
+/**
+ * Validate an API key from the request header and return a session if valid.
+ *
+ * @param db - The database instance
+ * @param apiKeyHeaderValue - The value of the ApiKey header (format: "id.token")
+ * @param ipAddress - The IP address of the request (for logging)
+ * @param userAgent - The user agent of the request (for logging)
+ * @returns A session if the API key is valid, null otherwise
+ */
+export const getSessionFromApiKeyAsync = async (
+  db: Database,
+  apiKeyHeaderValue: string | null,
+  ipAddress: string | null,
+  userAgent: string,
+): Promise<Session | null> => {
+  if (apiKeyHeaderValue === null) {
+    return null;
+  }
+
+  const [apiKeyId, apiKey] = apiKeyHeaderValue.split(".");
+
+  if (!apiKeyId || !apiKey) {
+    logger.warn("Failed to authenticate with api-key", { ipAddress, userAgent, reason: "API_KEY_INVALID_FORMAT" });
+    return null;
+  }
+
+  const apiKeyFromDb = await db.query.apiKeys.findFirst({
+    where: eq(apiKeys.id, apiKeyId),
+    columns: {
+      id: true,
+      apiKey: true,
+      salt: true,
+    },
+    with: {
+      user: {
+        columns: {
+          id: true,
+          name: true,
+          email: true,
+          emailVerified: true,
+        },
+      },
+    },
+  });
+
+  if (!apiKeyFromDb) {
+    logger.warn("Failed to authenticate with api-key", { ipAddress, userAgent, reason: "API_KEY_NOT_FOUND" });
+    return null;
+  }
+
+  const hashedApiKey = await hashPasswordAsync(apiKey, apiKeyFromDb.salt);
+
+  if (apiKeyFromDb.apiKey !== hashedApiKey) {
+    logger.warn("Failed to authenticate with api-key", { ipAddress, userAgent, reason: "API_KEY_MISMATCH" });
+    return null;
+  }
+
+  logger.info("Successfully authenticated with api-key", {
+    name: apiKeyFromDb.user.name,
+    id: apiKeyFromDb.user.id,
+  });
+
+  return await createSessionAsync(db, apiKeyFromDb.user);
+};
@@ -0,0 +1,2 @@
+export { getSessionFromApiKeyAsync } from "./get-api-key-session";
+export { API_KEY_HEADER_NAME } from "./constants";
@@ -0,0 +1,133 @@
+/* eslint-disable @typescript-eslint/no-non-null-assertion */
+import { describe, expect, test, vi } from "vitest";
+
+import { createId } from "@homarr/common";
+import { apiKeys, users } from "@homarr/db/schema";
+import { createDb } from "@homarr/db/test";
+
+import { createSaltAsync, hashPasswordAsync } from "../../security";
+import { getSessionFromApiKeyAsync } from "../get-api-key-session";
+
+// Mock the logger to avoid console output during tests
+vi.mock("@homarr/core/infrastructure/logs", () => ({
+  createLogger: () => ({
+    warn: vi.fn(),
+    info: vi.fn(),
+  }),
+}));
+
+const defaultUserId = createId();
+const defaultUsername = "testuser";
+const defaultApiKeyId = createId();
+const defaultIpAddress = "127.0.0.1";
+const defaultUserAgent = "test-agent";
+const defaultLogParams = [defaultIpAddress, defaultUserAgent] as const;
+
+describe("getSessionFromApiKeyAsync", () => {
+  test("should return null when api key header is null", async () => {
+    // Arrange
+    const { db } = await setupAsync();
+    const apiKey = null;
+
+    // Act
+    const result = await getSessionFromApiKeyAsync(db, apiKey, ...defaultLogParams);
+
+    // Assert
+    expect(result).toBeNull();
+  });
+
+  test.each([
+    ["invalidformat", "no dot"],
+    ["keyid.", "missing token"],
+    [".token", "missing id"],
+  ])("should return null when api key format is invalid key=%s reason=%s", async (apiKey) => {
+    // Arrange
+    const { db } = await setupAsync();
+
+    // Act
+    const result = await getSessionFromApiKeyAsync(db, apiKey, ...defaultLogParams);
+
+    // Assert
+    expect(result).toBeNull();
+  });
+
+  test("should return null when api key is not found in database", async () => {
+    // Arrange
+    const { db } = await setupAsync();
+
+    // Act
+    const result = await getSessionFromApiKeyAsync(db, "nonexistent.token", ...defaultLogParams);
+
+    // Assert
+    expect(result).toBeNull();
+  });
+
+  test("should return null when api key token does not match", async () => {
+    // Arrange
+    const { db } = await setupAsync({ token: "correcttoken" });
+
+    // Act
+    const result = await getSessionFromApiKeyAsync(db, `${defaultApiKeyId}.wrongtoken`, ...defaultLogParams);
+
+    // Assert
+    expect(result).toBeNull();
+  });
+
+  test("should return session when api key is valid", async () => {
+    // Arrange
+    const token = "validtesttoken123";
+    const { db } = await setupAsync({ token });
+
+    // Act
+    const result = await getSessionFromApiKeyAsync(db, `${defaultApiKeyId}.${token}`, ...defaultLogParams);
+
+    // Assert
+    expect(result).not.toBeNull();
+    expect(result!.user.id).toEqual(defaultUserId);
+    expect(result!.user.name).toEqual(defaultUsername);
+  });
+
+  test("should work with null ip address", async () => {
+    // Arrange
+    const token = "validtesttoken456";
+    const { db } = await setupAsync({ token });
+
+    // Act
+    const result = await getSessionFromApiKeyAsync(db, `${defaultApiKeyId}.${token}`, null, defaultUserAgent);
+
+    // Assert
+    expect(result).not.toBeNull();
+    expect(result!.user.id).toEqual(defaultUserId);
+  });
+});
+
+interface SetupOptions {
+  /**
+   * If provided, inserts an API key into the database for testing.
+   */
+  token?: string;
+}
+
+const setupAsync = async (options?: SetupOptions) => {
+  const db = createDb();
+
+  await db.insert(users).values({
+    id: defaultUserId,
+    name: defaultUsername,
+    email: "test@example.com",
+  });
+
+  if (options?.token) {
+    const salt = await createSaltAsync();
+    await db.insert(apiKeys).values({
+      id: defaultApiKeyId,
+      apiKey: await hashPasswordAsync(options.token, salt),
+      salt,
+      userId: defaultUserId,
+    });
+  }
+
+  return {
+    db,
+  };
+};
@@ -8,6 +8,7 @@
    ".": "./index.ts",
    "./next": "./next.ts",
    "./security": "./security.ts",
+    "./api-key": "./api-key/index.ts",
    "./client": "./client.ts",
    "./server": "./server.ts",
    "./shared": "./shared.ts",
@@ -25,7 +26,6 @@
  "dependencies": {
    "@auth/core": "^0.41.1",
    "@auth/drizzle-adapter": "^1.11.1",
-    "@homarr/certificates": "workspace:^0.1.0",
    "@homarr/common": "workspace:^0.1.0",
    "@homarr/core": "workspace:^0.1.0",
    "@homarr/db": "workspace:^0.1.0",
@@ -33,12 +33,12 @@
    "@homarr/validation": "workspace:^0.1.0",
    "bcrypt": "^6.0.0",
    "cookies": "^0.9.1",
-    "ldapts": "8.0.23",
-    "next": "16.0.10",
+    "ldapts": "8.1.3",
+    "next": "16.1.1",
    "next-auth": "5.0.0-beta.30",
    "react": "19.2.3",
    "react-dom": "19.2.3",
-    "zod": "^4.1.13"
+    "zod": "^4.2.1"
  },
  "devDependencies": {
    "@homarr/eslint-config": "workspace:^0.2.0",
@@ -3,7 +3,7 @@ import type { OIDCConfig } from "@auth/core/providers";
 import type { Profile } from "@auth/core/types";
 import { customFetch } from "next-auth";

-import { fetchWithTrustedCertificatesAsync } from "@homarr/certificates/server";
+import { fetchWithTrustedCertificatesAsync } from "@homarr/core/infrastructure/http";

 import { env } from "../../env";
 import { createRedirectUri } from "../../redirect";
@@ -1,9 +0,0 @@
-import baseConfig from "@homarr/eslint-config/base";
-
-/** @type {import('typescript-eslint').Config} */
-export default [
-  {
-    ignores: [],
-  },
-  ...baseConfig,
-];
@@ -1,36 +0,0 @@
-{
-  "name": "@homarr/certificates",
-  "version": "0.1.0",
-  "private": true,
-  "license": "Apache-2.0",
-  "type": "module",
-  "exports": {
-    "./server": "./src/server.ts"
-  },
-  "typesVersions": {
-    "*": {
-      "*": [
-        "src/*"
-      ]
-    }
-  },
-  "scripts": {
-    "clean": "rm -rf .turbo node_modules",
-    "format": "prettier --check . --ignore-path ../../.gitignore",
-    "lint": "eslint",
-    "typecheck": "tsc --noEmit"
-  },
-  "prettier": "@homarr/prettier-config",
-  "dependencies": {
-    "@homarr/common": "workspace:^0.1.0",
-    "@homarr/db": "workspace:^0.1.0",
-    "undici": "7.16.0"
-  },
-  "devDependencies": {
-    "@homarr/eslint-config": "workspace:^0.2.0",
-    "@homarr/prettier-config": "workspace:^0.1.0",
-    "@homarr/tsconfig": "workspace:^0.1.0",
-    "eslint": "^9.39.2",
-    "typescript": "^5.9.3"
-  }
-}
@@ -1,141 +0,0 @@
-import { X509Certificate } from "node:crypto";
-import fsSync from "node:fs";
-import fs from "node:fs/promises";
-import type { AgentOptions } from "node:https";
-import { Agent as HttpsAgent } from "node:https";
-import path from "node:path";
-import { checkServerIdentity, rootCertificates } from "node:tls";
-import axios from "axios";
-import type { RequestInfo, RequestInit, Response } from "undici";
-import { fetch } from "undici";
-
-import { env } from "@homarr/common/env";
-import { LoggingAgent } from "@homarr/common/server";
-import type { InferSelectModel } from "@homarr/db";
-import { db } from "@homarr/db";
-import type { trustedCertificateHostnames } from "@homarr/db/schema";
-
-const getCertificateFolder = () => {
-  if (env.NODE_ENV !== "production") return process.env.LOCAL_CERTIFICATE_PATH;
-  return process.env.LOCAL_CERTIFICATE_PATH ?? path.join("/appdata", "trusted-certificates");
-};
-
-export const loadCustomRootCertificatesAsync = async () => {
-  const folder = getCertificateFolder();
-
-  if (!folder) {
-    return [];
-  }
-
-  if (!fsSync.existsSync(folder)) {
-    await fs.mkdir(folder, { recursive: true });
-  }
-
-  const dirContent = await fs.readdir(folder);
-  return await Promise.all(
-    dirContent
-      .filter((file) => file.endsWith(".crt") || file.endsWith(".pem"))
-      .map(async (file) => ({
-        content: await fs.readFile(path.join(folder, file), "utf8"),
-        fileName: file,
-      })),
-  );
-};
-
-export const removeCustomRootCertificateAsync = async (fileName: string) => {
-  const folder = getCertificateFolder();
-  if (!folder) {
-    return null;
-  }
-
-  const existingFiles = await fs.readdir(folder, { withFileTypes: true });
-  if (!existingFiles.some((file) => file.isFile() && file.name === fileName)) {
-    throw new Error(`File ${fileName} does not exist`);
-  }
-
-  const fullPath = path.join(folder, fileName);
-  const content = await fs.readFile(fullPath, "utf8");
-
-  await fs.rm(fullPath);
-  try {
-    return new X509Certificate(content);
-  } catch {
-    return null;
-  }
-};
-
-export const addCustomRootCertificateAsync = async (fileName: string, content: string) => {
-  const folder = getCertificateFolder();
-  if (!folder) {
-    throw new Error(
-      "When you want to use custom certificates locally you need to set LOCAL_CERTIFICATE_PATH to an absolute path",
-    );
-  }
-
-  if (fileName.includes("/")) {
-    throw new Error("Invalid file name");
-  }
-
-  await fs.writeFile(path.join(folder, fileName), content);
-};
-
-export const getTrustedCertificateHostnamesAsync = async () => {
-  return await db.query.trustedCertificateHostnames.findMany();
-};
-
-export const getAllTrustedCertificatesAsync = async () => {
-  const customCertificates = await loadCustomRootCertificatesAsync();
-  return rootCertificates.concat(customCertificates.map((cert) => cert.content));
-};
-
-export const createCustomCheckServerIdentity = (
-  trustedHostnames: InferSelectModel<typeof trustedCertificateHostnames>[],
-): typeof checkServerIdentity => {
-  return (hostname, peerCertificate) => {
-    const matchingTrustedHostnames = trustedHostnames.filter(
-      (cert) => cert.thumbprint === peerCertificate.fingerprint256,
-    );
-
-    // We trust the certificate if we have a matching hostname
-    if (matchingTrustedHostnames.some((cert) => cert.hostname === hostname)) return undefined;
-
-    return checkServerIdentity(hostname, peerCertificate);
-  };
-};
-
-export const createCertificateAgentAsync = async (override?: {
-  ca: string | string[];
-  checkServerIdentity: typeof checkServerIdentity;
-}) => {
-  return new LoggingAgent({
-    connect: override ?? {
-      ca: await getAllTrustedCertificatesAsync(),
-      checkServerIdentity: createCustomCheckServerIdentity(await getTrustedCertificateHostnamesAsync()),
-    },
-  });
-};
-
-export const createHttpsAgentAsync = async (override?: Pick<AgentOptions, "ca" | "checkServerIdentity">) => {
-  return new HttpsAgent(
-    override ?? {
-      ca: await getAllTrustedCertificatesAsync(),
-      checkServerIdentity: createCustomCheckServerIdentity(await getTrustedCertificateHostnamesAsync()),
-    },
-  );
-};
-
-export const createAxiosCertificateInstanceAsync = async (
-  override?: Pick<AgentOptions, "ca" | "checkServerIdentity">,
-) => {
-  return axios.create({
-    httpsAgent: await createHttpsAgentAsync(override),
-  });
-};
-
-export const fetchWithTrustedCertificatesAsync = async (url: RequestInfo, options?: RequestInit): Promise<Response> => {
-  const agent = await createCertificateAgentAsync(undefined);
-  return fetch(url, {
-    ...options,
-    dispatcher: agent,
-  });
-};
@@ -1,8 +0,0 @@
-{
-  "extends": "@homarr/tsconfig/base.json",
-  "compilerOptions": {
-    "tsBuildInfoFile": "node_modules/.cache/tsbuildinfo.json"
-  },
-  "include": ["*.ts", "src"],
-  "exclude": ["node_modules"]
-}
@@ -34,7 +34,7 @@
    "@homarr/eslint-config": "workspace:^0.2.0",
    "@homarr/prettier-config": "workspace:^0.1.0",
    "@homarr/tsconfig": "workspace:^0.1.0",
-    "esbuild": "^0.27.1",
+    "esbuild": "^0.27.2",
    "eslint": "^9.39.2",
    "typescript": "^5.9.3"
  }
@@ -24,12 +24,10 @@ export const env = createEnv({
        message: `SECRET_ENCRYPTION_KEY must only contain hex characters${errorSuffix}`,
      }),
    NO_EXTERNAL_CONNECTION: createBooleanSchema(false),
-    ENABLE_DNS_CACHING: createBooleanSchema(false),
  },
  runtimeEnv: {
    SECRET_ENCRYPTION_KEY: process.env.SECRET_ENCRYPTION_KEY,
    NODE_ENV: process.env.NODE_ENV,
    NO_EXTERNAL_CONNECTION: process.env.NO_EXTERNAL_CONNECTION,
-    ENABLE_DNS_CACHING: process.env.ENABLE_DNS_CACHING,
  },
 });
@@ -8,7 +8,6 @@
    ".": "./index.ts",
    "./types": "./src/types.ts",
    "./server": "./src/server.ts",
-    "./init-dns": "./src/dns.ts",
    "./client": "./src/client.ts",
    "./env": "./env.ts"
  },
@@ -30,13 +29,12 @@
    "@homarr/core": "workspace:^0.1.0",
    "@paralleldrive/cuid2": "^3.1.0",
    "dayjs": "^1.11.19",
-    "dns-caching": "^0.2.9",
-    "next": "16.0.10",
+    "next": "16.1.1",
    "octokit": "^5.0.5",
    "react": "19.2.3",
    "react-dom": "19.2.3",
-    "undici": "7.16.0",
-    "zod": "^4.1.13",
+    "undici": "7.18.2",
+    "zod": "^4.2.1",
    "zod-validation-error": "^5.0.0"
  },
  "devDependencies": {
@@ -1,11 +1,11 @@
-import type { Logger } from "@homarr/core/infrastructure/logs";
+import type { ILogger } from "@homarr/core/infrastructure/logs";
 import { createLogger } from "@homarr/core/infrastructure/logs";

 import type { AnyRequestError } from "../request-error";
 import type { ResponseError } from "../response-error";

 export abstract class HttpErrorHandler {
-  protected logger: Logger;
+  protected logger: ILogger;

  constructor(type: string) {
    this.logger = createLogger({ module: "httpErrorHandler", type });
@@ -1,10 +1,10 @@
-import type { Logger } from "@homarr/core/infrastructure/logs";
+import type { ILogger } from "@homarr/core/infrastructure/logs";
 import { createLogger } from "@homarr/core/infrastructure/logs";

 import type { ParseError } from "../parse-error";

 export abstract class ParseErrorHandler {
-  protected logger: Logger;
+  protected logger: ILogger;
  constructor(type: string) {
    this.logger = createLogger({ module: "parseErrorHandler", type });
  }
@@ -1,41 +0,0 @@
-import type { Dispatcher } from "undici";
-import { Agent } from "undici";
-
-import { createLogger } from "@homarr/core/infrastructure/logs";
-
-// The below import statement initializes dns-caching
-import "./dns";
-
-const logger = createLogger({ module: "fetchAgent" });
-
-export class LoggingAgent extends Agent {
-  constructor(...props: ConstructorParameters<typeof Agent>) {
-    super(...props);
-  }
-
-  dispatch(options: Dispatcher.DispatchOptions, handler: Dispatcher.DispatchHandler): boolean {
-    const path = options.path
-      .split("/")
-      .map((segment) => (segment.length >= 32 && !segment.startsWith("?") ? "REDACTED" : segment))
-      .join("/");
-    const url = new URL(`${options.origin as string}${path}`);
-
-    // The below code should prevent sensitive data from being logged as
-    // some integrations use query parameters for auth
-    url.searchParams.forEach((value, key) => {
-      if (value === "") return; // Skip empty values
-      if (/^-?\d{1,12}$/.test(value)) return; // Skip small numbers
-      if (value === "true" || value === "false") return; // Skip boolean values
-      if (/^[a-zA-Z]{1,12}$/.test(value)) return; // Skip short strings
-      if (/^\d{4}-\d{2}-\d{2}$/.test(value)) return; // Skip dates
-      if (/^\d{4}-\d{2}-\d{2}T\d{2}:\d{2}:\d{2}\.\d{3}Z$/.test(value)) return; // Skip date times
-
-      url.searchParams.set(key, "REDACTED");
-    });
-
-    logger.debug(
-      `Dispatching request ${url.toString().replaceAll("=&", "&")} (${Object.keys(options.headers ?? {}).length} headers)`,
-    );
-    return super.dispatch(options, handler);
-  }
-}
@@ -1,16 +0,0 @@
-/**
- * Same as fetch, but with a timeout of 10 seconds.
- * https://stackoverflow.com/questions/46946380/fetch-api-request-timeout
- * @param param0 fetch arguments
- * @returns fetch response
- */
-export const fetchWithTimeout = (...[url, requestInit]: Parameters<typeof fetch>) => {
-  const controller = new AbortController();
-
-  // 10 seconds timeout:
-  const timeoutId = setTimeout(() => controller.abort(), 10000);
-
-  return fetch(url, { signal: controller.signal, ...requestInit }).finally(() => {
-    clearTimeout(timeoutId);
-  });
-};
@@ -9,7 +9,6 @@ export * from "./id";
 export * from "./url";
 export * from "./number";
 export * from "./error";
-export * from "./fetch-with-timeout";
 export * from "./theme";
 export * from "./function";
 export * from "./id";
@@ -9,3 +9,7 @@ export const userAgent = (headers: Headers) => {
 };

 export type DeviceType = "console" | "mobile" | "tablet" | "smarttv" | "wearable" | "embedded" | undefined;
+
+export const ipAddressFromHeaders = (headers: Headers): string | null => {
+  return headers.get("x-forwarded-for");
+};
@@ -1,5 +1,4 @@
 export * from "./security";
 export * from "./encryption";
-export * from "./user-agent";
-export * from "./fetch-agent";
+export * from "./request";
 export * from "./errors";
@@ -13,7 +13,14 @@
    "./infrastructure/logs/error": "./src/infrastructure/logs/error.ts",
    "./infrastructure/db": "./src/infrastructure/db/index.ts",
    "./infrastructure/db/env": "./src/infrastructure/db/env.ts",
-    "./infrastructure/db/constants": "./src/infrastructure/db/constants.ts"
+    "./infrastructure/db/constants": "./src/infrastructure/db/constants.ts",
+    "./infrastructure/certificates": "./src/infrastructure/certificates/index.ts",
+    "./infrastructure/certificates/hostnames/db/sqlite": "./src/infrastructure/certificates/hostnames/db/sqlite.ts",
+    "./infrastructure/certificates/hostnames/db/mysql": "./src/infrastructure/certificates/hostnames/db/mysql.ts",
+    "./infrastructure/certificates/hostnames/db/postgresql": "./src/infrastructure/certificates/hostnames/db/postgresql.ts",
+    "./infrastructure/dns/init": "./src/infrastructure/dns/init.ts",
+    "./infrastructure/http": "./src/infrastructure/http/index.ts",
+    "./infrastructure/http/timeout": "./src/infrastructure/http/timeout.ts"
  },
  "typesVersions": {
    "*": {
@@ -30,15 +37,16 @@
  },
  "prettier": "@homarr/prettier-config",
  "dependencies": {
-    "@t3-oss/env-nextjs": "^0.13.8",
+    "@t3-oss/env-nextjs": "^0.13.10",
    "better-sqlite3": "^12.5.0",
+    "dns-caching": "^0.2.9",
    "drizzle-orm": "^0.45.1",
-    "ioredis": "5.8.2",
-    "mysql2": "3.15.3",
+    "ioredis": "5.9.1",
+    "mysql2": "3.16.0",
    "pg": "^8.16.3",
    "superjson": "2.2.6",
    "winston": "3.19.0",
-    "zod": "^4.1.13"
+    "zod": "^4.2.1"
  },
  "devDependencies": {
    "@homarr/eslint-config": "workspace:^0.2.0",
@@ -0,0 +1,74 @@
+import { X509Certificate } from "node:crypto";
+import fsSync from "node:fs";
+import fs from "node:fs/promises";
+import path from "node:path";
+import { rootCertificates } from "node:tls";
+
+const getCertificateFolder = () => {
+  if (process.env.NODE_ENV !== "production") return process.env.LOCAL_CERTIFICATE_PATH;
+  return process.env.LOCAL_CERTIFICATE_PATH ?? path.join("/appdata", "trusted-certificates");
+};
+
+export const loadCustomRootCertificatesAsync = async () => {
+  const folder = getCertificateFolder();
+
+  if (!folder) {
+    return [];
+  }
+
+  if (!fsSync.existsSync(folder)) {
+    await fs.mkdir(folder, { recursive: true });
+  }
+
+  const dirContent = await fs.readdir(folder);
+  return await Promise.all(
+    dirContent
+      .filter((file) => file.endsWith(".crt") || file.endsWith(".pem"))
+      .map(async (file) => ({
+        content: await fs.readFile(path.join(folder, file), "utf8"),
+        fileName: file,
+      })),
+  );
+};
+
+export const getAllTrustedCertificatesAsync = async () => {
+  const customCertificates = await loadCustomRootCertificatesAsync();
+  return rootCertificates.concat(customCertificates.map((cert) => cert.content));
+};
+
+export const removeCustomRootCertificateAsync = async (fileName: string) => {
+  const folder = getCertificateFolder();
+  if (!folder) {
+    return null;
+  }
+
+  const existingFiles = await fs.readdir(folder, { withFileTypes: true });
+  if (!existingFiles.some((file) => file.isFile() && file.name === fileName)) {
+    throw new Error(`File ${fileName} does not exist`);
+  }
+
+  const fullPath = path.join(folder, fileName);
+  const content = await fs.readFile(fullPath, "utf8");
+
+  await fs.rm(fullPath);
+  try {
+    return new X509Certificate(content);
+  } catch {
+    return null;
+  }
+};
+
+export const addCustomRootCertificateAsync = async (fileName: string, content: string) => {
+  const folder = getCertificateFolder();
+  if (!folder) {
+    throw new Error(
+      "When you want to use custom certificates locally you need to set LOCAL_CERTIFICATE_PATH to an absolute path",
+    );
+  }
+
+  if (fileName.includes("/")) {
+    throw new Error("Invalid file name");
+  }
+
+  await fs.writeFile(path.join(folder, fileName), content);
+};
@@ -0,0 +1,15 @@
+import { mysqlTable, primaryKey, text, varchar } from "drizzle-orm/mysql-core";
+
+export const trustedCertificateHostnames = mysqlTable(
+  "trusted_certificate_hostname",
+  {
+    hostname: varchar({ length: 256 }).notNull(),
+    thumbprint: varchar({ length: 128 }).notNull(),
+    certificate: text().notNull(),
+  },
+  (table) => ({
+    compoundKey: primaryKey({
+      columns: [table.hostname, table.thumbprint],
+    }),
+  }),
+);
@@ -0,0 +1,15 @@
+import { pgTable, primaryKey, text, varchar } from "drizzle-orm/pg-core";
+
+export const trustedCertificateHostnames = pgTable(
+  "trusted_certificate_hostname",
+  {
+    hostname: varchar({ length: 256 }).notNull(),
+    thumbprint: varchar({ length: 128 }).notNull(),
+    certificate: text().notNull(),
+  },
+  (table) => ({
+    compoundKey: primaryKey({
+      columns: [table.hostname, table.thumbprint],
+    }),
+  }),
+);
@@ -0,0 +1,10 @@
+import { createSchema } from "../../../db";
+import * as mysql from "./mysql";
+import * as postgresql from "./postgresql";
+import * as sqlite from "./sqlite";
+
+export const schema = createSchema({
+  "better-sqlite3": () => sqlite,
+  mysql2: () => mysql,
+  "node-postgres": () => postgresql,
+});
@@ -0,0 +1,15 @@
+import { primaryKey, sqliteTable, text } from "drizzle-orm/sqlite-core";
+
+export const trustedCertificateHostnames = sqliteTable(
+  "trusted_certificate_hostname",
+  {
+    hostname: text().notNull(),
+    thumbprint: text().notNull(),
+    certificate: text().notNull(),
+  },
+  (table) => ({
+    compoundKey: primaryKey({
+      columns: [table.hostname, table.thumbprint],
+    }),
+  }),
+);
@@ -0,0 +1,12 @@
+import type { InferSelectModel } from "drizzle-orm";
+
+import { createDb } from "../../db";
+import { schema } from "./db/schema";
+
+const db = createDb(schema);
+
+export const getTrustedCertificateHostnamesAsync = async () => {
+  return await db.query.trustedCertificateHostnames.findMany();
+};
+
+export type TrustedCertificateHostname = InferSelectModel<typeof schema.trustedCertificateHostnames>;
@@ -0,0 +1,7 @@
+export { getTrustedCertificateHostnamesAsync } from "./hostnames";
+export {
+  addCustomRootCertificateAsync,
+  removeCustomRootCertificateAsync,
+  getAllTrustedCertificatesAsync,
+  loadCustomRootCertificatesAsync,
+} from "./files";
@@ -26,7 +26,9 @@ const createMysqlDbConnection = () => {

  return mysql.createPool({
    ...defaultOptions,
+    host: dbEnv.HOST,
    port: dbEnv.PORT,
+    database: dbEnv.NAME,
    user: dbEnv.USER,
    password: dbEnv.PASSWORD,
  });
@@ -0,0 +1,8 @@
+import { createBooleanSchema, createEnv } from "../env";
+
+export const dnsEnv = createEnv({
+  server: {
+    ENABLE_DNS_CACHING: createBooleanSchema(true),
+  },
+  experimental__runtimeEnv: process.env,
+});
@@ -2,7 +2,7 @@ import { DnsCacheManager } from "dns-caching";

 import { createLogger } from "@homarr/core/infrastructure/logs";

-import { env } from "../env";
+import { dnsEnv } from "./env";

 // Add global type augmentation for homarr
 declare global {
@@ -23,6 +23,6 @@ global.homarr.dnsCacheManager ??= new DnsCacheManager({
  logger,
 });

-if (env.ENABLE_DNS_CACHING) {
+if (dnsEnv.ENABLE_DNS_CACHING) {
  global.homarr.dnsCacheManager.initialize();
 }
@@ -0,0 +1,71 @@
+import type { Dispatcher } from "undici";
+import { EnvHttpProxyAgent } from "undici";
+
+import type { ILogger } from "@homarr/core/infrastructure/logs";
+import { createLogger } from "@homarr/core/infrastructure/logs";
+
+// The below import statement initializes dns-caching
+import "@homarr/core/infrastructure/dns/init";
+
+interface HttpAgentOptions extends EnvHttpProxyAgent.Options {
+  logger?: ILogger;
+}
+
+export class UndiciHttpAgent extends EnvHttpProxyAgent {
+  private logger: ILogger;
+
+  constructor(props?: HttpAgentOptions) {
+    super(props);
+    this.logger = props?.logger ?? createLogger({ module: "httpAgent" });
+  }
+
+  dispatch(options: Dispatcher.DispatchOptions, handler: Dispatcher.DispatchHandler): boolean {
+    this.logRequestDispatch(options);
+    return super.dispatch(options, handler);
+  }
+
+  private logRequestDispatch(options: Dispatcher.DispatchOptions) {
+    const path = this.redactPathParams(options.path);
+    let url = new URL(`${options.origin as string}${path}`);
+    url = this.redactSearchParams(url);
+
+    this.logger.debug(
+      `Dispatching request ${url.toString().replaceAll("=&", "&")} (${Object.keys(options.headers ?? {}).length} headers)`,
+    );
+  }
+
+  /**
+   * Redact path parameters that are longer than 32 characters
+   * This is to prevent sensitive data from being logged
+   * @param path path of the request
+   * @returns redacted path
+   */
+  private redactPathParams(path: string): string {
+    return path
+      .split("/")
+      .map((segment) => (segment.length >= 32 && !segment.startsWith("?") ? "REDACTED" : segment))
+      .join("/");
+  }
+
+  /**
+   * Redact sensitive search parameters from the URL.
+   * It allows certain patterns to remain unredacted.
+   * Like small numbers, booleans, short strings, dates, and date-times.
+   * Some integrations use query parameters for auth.
+   * @param url URL object of the request
+   * @returns redacted URL object
+   */
+  private redactSearchParams(url: URL): URL {
+    url.searchParams.forEach((value, key) => {
+      if (value === "") return; // Skip empty values
+      if (/^-?\d{1,12}$/.test(value)) return; // Skip small numbers
+      if (value === "true" || value === "false") return; // Skip boolean values
+      if (/^[a-zA-Z]{1,12}$/.test(value)) return; // Skip short strings
+      if (/^\d{4}-\d{2}-\d{2}$/.test(value)) return; // Skip dates
+      if (/^\d{4}-\d{2}-\d{2}T\d{2}:\d{2}:\d{2}\.\d{3}Z$/.test(value)) return; // Skip date times
+
+      url.searchParams.set(key, "REDACTED");
+    });
+    return url;
+  }
+}
@@ -0,0 +1,8 @@
+export { UndiciHttpAgent } from "./http-agent";
+export {
+  createAxiosCertificateInstanceAsync,
+  createCertificateAgentAsync,
+  createCustomCheckServerIdentity,
+  createHttpsAgentAsync,
+  fetchWithTrustedCertificatesAsync,
+} from "./request";
@@ -0,0 +1,83 @@
+import type { AgentOptions } from "node:https";
+import { Agent as HttpsAgent } from "node:https";
+import { checkServerIdentity } from "node:tls";
+import axios from "axios";
+import type { RequestInfo, RequestInit, Response } from "undici";
+import { fetch } from "undici";
+
+import {
+  getAllTrustedCertificatesAsync,
+  getTrustedCertificateHostnamesAsync,
+} from "@homarr/core/infrastructure/certificates";
+import { UndiciHttpAgent } from "@homarr/core/infrastructure/http";
+
+import type { TrustedCertificateHostname } from "../certificates/hostnames";
+import { withTimeoutAsync } from "./timeout";
+
+export const createCustomCheckServerIdentity = (
+  trustedHostnames: TrustedCertificateHostname[],
+): typeof checkServerIdentity => {
+  return (hostname, peerCertificate) => {
+    const matchingTrustedHostnames = trustedHostnames.filter(
+      (cert) => cert.thumbprint === peerCertificate.fingerprint256,
+    );
+
+    // We trust the certificate if we have a matching hostname
+    if (matchingTrustedHostnames.some((cert) => cert.hostname === hostname)) return undefined;
+
+    return checkServerIdentity(hostname, peerCertificate);
+  };
+};
+
+export const createCertificateAgentAsync = async (override?: {
+  ca: string | string[];
+  checkServerIdentity: typeof checkServerIdentity;
+}) => {
+  return new UndiciHttpAgent({
+    connect: override ?? {
+      ca: await getAllTrustedCertificatesAsync(),
+      checkServerIdentity: createCustomCheckServerIdentity(await getTrustedCertificateHostnamesAsync()),
+    },
+  });
+};
+
+export const createHttpsAgentAsync = async (override?: Pick<AgentOptions, "ca" | "checkServerIdentity">) => {
+  return new HttpsAgent({
+    ca: await getAllTrustedCertificatesAsync(),
+    checkServerIdentity: createCustomCheckServerIdentity(await getTrustedCertificateHostnamesAsync()),
+    // Override the ca and checkServerIdentity if provided
+    ...override,
+    proxyEnv: process.env,
+  });
+};
+
+export const createAxiosCertificateInstanceAsync = async (
+  override?: Pick<AgentOptions, "ca" | "checkServerIdentity">,
+) => {
+  return axios.create({
+    httpsAgent: await createHttpsAgentAsync(override),
+  });
+};
+
+export const fetchWithTrustedCertificatesAsync = async (
+  url: RequestInfo,
+  options?: RequestInit & { timeout?: number },
+): Promise<Response> => {
+  const agent = await createCertificateAgentAsync(undefined);
+  if (options?.timeout) {
+    return await withTimeoutAsync(
+      async (signal) =>
+        fetch(url, {
+          ...options,
+          signal,
+          dispatcher: agent,
+        }),
+      options.timeout,
+    );
+  }
+
+  return fetch(url, {
+    ...options,
+    dispatcher: agent,
+  });
+};
@@ -0,0 +1,19 @@
+import type { Response as UndiciResponse } from "undici";
+
+// https://stackoverflow.com/questions/46946380/fetch-api-request-timeout
+export const withTimeoutAsync = async <TResponse extends Response | UndiciResponse>(
+  callback: (signal: AbortSignal) => Promise<TResponse>,
+  timeout = 10000,
+) => {
+  const controller = new AbortController();
+
+  const timeoutId = setTimeout(() => controller.abort(), timeout);
+
+  return await callback(controller.signal).finally(() => {
+    clearTimeout(timeoutId);
+  });
+};
+
+export const fetchWithTimeoutAsync = async (...[url, requestInit]: Parameters<typeof fetch>) => {
+  return await withTimeoutAsync((signal) => fetch(url, { ...requestInit, signal }));
+};
@@ -15,4 +15,12 @@ interface DefaultMetadata {
 }

 export const createLogger = (metadata: DefaultMetadata & Record<string, unknown>) => logger.child(metadata);
-export type Logger = winston.Logger;
+
+type LogMethod = ((message: string, metadata?: Record<string, unknown>) => void) | ((error: unknown) => void);
+
+export interface ILogger {
+  debug: LogMethod;
+  info: LogMethod;
+  warn: LogMethod;
+  error: LogMethod;
+}
@@ -1,13 +1,13 @@
 import type { Dispatcher } from "undici";
 import { describe, expect, test, vi } from "vitest";

-import * as logs from "@homarr/core/infrastructure/logs";
+import { UndiciHttpAgent } from "@homarr/core/infrastructure/http";

-import { LoggingAgent } from "../fetch-agent";
+import { TestLogger } from "../logs";

 vi.mock("undici", () => {
  return {
-    Agent: class Agent {
+    EnvHttpProxyAgent: class EnvHttpProxyAgent {
      dispatch(_options: Dispatcher.DispatchOptions, _handler: Dispatcher.DispatchHandler): boolean {
        return true;
      }
@@ -16,37 +16,28 @@ vi.mock("undici", () => {
  };
 });

-vi.mock("@homarr/core/infrastructure/logs", async () => {
-  const actual: typeof logs = await vi.importActual("@homarr/core/infrastructure/logs");
-  return {
-    ...actual,
-    createLogger: vi.fn().mockReturnValue({
-      debug: vi.fn(),
-    }),
-  };
-});
-
 const REDACTED = "REDACTED";

-const loggerMock = logs.createLogger({ module: "test" });
-
-describe("LoggingAgent should log all requests", () => {
+describe("UndiciHttpAgent should log all requests", () => {
  test("should log all requests", () => {
    // Arrange
-    const debugSpy = vi.spyOn(loggerMock, "debug");
-    const agent = new LoggingAgent();
+    const logger = new TestLogger();
+    const agent = new UndiciHttpAgent({ logger });

    // Act
    agent.dispatch({ origin: "https://homarr.dev", path: "/", method: "GET" }, {});

    // Assert
-    expect(debugSpy).toHaveBeenCalledWith("Dispatching request https://homarr.dev/ (0 headers)");
+    expect(logger.messages).toContainEqual({
+      level: "debug",
+      message: "Dispatching request https://homarr.dev/ (0 headers)",
+    });
  });

  test("should show amount of headers", () => {
    // Arrange
-    const debugSpy = vi.spyOn(loggerMock, "debug");
-    const agent = new LoggingAgent();
+    const logger = new TestLogger();
+    const agent = new UndiciHttpAgent({ logger });

    // Act
    agent.dispatch(
@@ -63,7 +54,7 @@ describe("LoggingAgent should log all requests", () => {
    );

    // Assert
-    expect(debugSpy).toHaveBeenCalledWith(expect.stringContaining("(2 headers)"));
+    expect(logger.messages.at(-1)?.message).toContain("(2 headers)");
  });

  test.each([
@@ -81,14 +72,14 @@ describe("LoggingAgent should log all requests", () => {
    [`/${"a".repeat(32)}/?param=123`, `/${REDACTED}/?param=123`],
  ])("should redact sensitive data in url https://homarr.dev%s", (path, expected) => {
    // Arrange
-    const debugSpy = vi.spyOn(loggerMock, "debug");
-    const agent = new LoggingAgent();
+    const logger = new TestLogger();
+    const agent = new UndiciHttpAgent({ logger });

    // Act
    agent.dispatch({ origin: "https://homarr.dev", path, method: "GET" }, {});

    // Assert
-    expect(debugSpy).toHaveBeenCalledWith(expect.stringContaining(` https://homarr.dev${expected} `));
+    expect(logger.messages.at(-1)?.message).toContain(` https://homarr.dev${expected} `);
  });
  test.each([
    ["empty", "/?empty"],
@@ -100,13 +91,13 @@ describe("LoggingAgent should log all requests", () => {
    ["date times", "/?datetime=2022-01-01T00:00:00.000Z"],
  ])("should not redact values that are %s", (_reason, path) => {
    // Arrange
-    const debugSpy = vi.spyOn(loggerMock, "debug");
-    const agent = new LoggingAgent();
+    const logger = new TestLogger();
+    const agent = new UndiciHttpAgent({ logger });

    // Act
    agent.dispatch({ origin: "https://homarr.dev", path, method: "GET" }, {});

    // Assert
-    expect(debugSpy).toHaveBeenCalledWith(expect.stringContaining(` https://homarr.dev${path} `));
+    expect(logger.messages.at(-1)?.message).toContain(` https://homarr.dev${path} `);
  });
 });
@@ -0,0 +1,49 @@
+import type { ILogger } from "@homarr/core/infrastructure/logs";
+import type { LogLevel } from "@homarr/core/infrastructure/logs/constants";
+
+interface LogMessage {
+  level: LogLevel;
+  message: string;
+  meta?: Record<string, unknown>;
+}
+
+interface LogError {
+  level: LogLevel;
+  error: unknown;
+}
+
+type LogEntry = LogMessage | LogError;
+
+export class TestLogger implements ILogger {
+  public entries: LogEntry[] = [];
+  public get messages(): LogMessage[] {
+    return this.entries.filter((entry) => "message" in entry);
+  }
+  public get errors(): LogError[] {
+    return this.entries.filter((entry) => "error" in entry);
+  }
+
+  private log(level: LogLevel, param1: unknown, param2?: Record<string, unknown>): void {
+    if (typeof param1 === "string") {
+      this.entries.push({ level, message: param1, meta: param2 });
+    } else {
+      this.entries.push({ level, error: param1 });
+    }
+  }
+
+  debug(param1: unknown, param2?: Record<string, unknown>): void {
+    this.log("debug", param1, param2);
+  }
+
+  info(param1: unknown, param2?: Record<string, unknown>): void {
+    this.log("info", param1, param2);
+  }
+
+  warn(param1: unknown, param2?: Record<string, unknown>): void {
+    this.log("warn", param1, param2);
+  }
+
+  error(param1: unknown, param2?: Record<string, unknown>): void {
+    this.log("error", param1, param2);
+  }
+}
@@ -28,20 +28,20 @@
    "@homarr/common": "workspace:^0.1.0",
    "@homarr/core": "workspace:^0.1.0",
    "@homarr/cron-jobs": "workspace:^0.1.0",
-    "@tanstack/react-query": "^5.90.12",
-    "@trpc/client": "^11.8.0",
-    "@trpc/server": "^11.8.0",
-    "@trpc/tanstack-react-query": "^11.8.0",
+    "@tanstack/react-query": "^5.90.16",
+    "@trpc/client": "^11.8.1",
+    "@trpc/server": "^11.8.1",
+    "@trpc/tanstack-react-query": "^11.8.1",
    "node-cron": "^4.2.1",
    "react": "19.2.3",
-    "zod": "^4.1.13"
+    "zod": "^4.2.1"
  },
  "devDependencies": {
    "@homarr/eslint-config": "workspace:^0.2.0",
    "@homarr/prettier-config": "workspace:^0.1.0",
    "@homarr/tsconfig": "workspace:^0.1.0",
    "@types/node-cron": "^3.0.11",
-    "@types/react": "19.2.7",
+    "@types/react": "19.2.8",
    "eslint": "^9.39.2",
    "typescript": "^5.9.3"
  }
@@ -47,16 +47,16 @@
    "@homarr/core": "workspace:^0.1.0",
    "@homarr/definitions": "workspace:^0.1.0",
    "@homarr/server-settings": "workspace:^0.1.0",
-    "@mantine/core": "^8.3.10",
+    "@mantine/core": "^8.3.12",
    "@paralleldrive/cuid2": "^3.1.0",
-    "@testcontainers/mysql": "^11.10.0",
-    "@testcontainers/postgresql": "^11.10.0",
+    "@testcontainers/mysql": "^11.11.0",
+    "@testcontainers/postgresql": "^11.11.0",
    "better-sqlite3": "^12.5.0",
    "dotenv": "^17.2.3",
    "drizzle-kit": "^0.31.8",
    "drizzle-orm": "^0.45.1",
    "drizzle-zod": "^0.8.3",
-    "mysql2": "3.15.3",
+    "mysql2": "3.16.0",
    "pg": "^8.16.3",
    "superjson": "2.2.6"
  },
@@ -67,7 +67,7 @@
    "@types/better-sqlite3": "7.6.13",
    "@types/pg": "^8.16.0",
    "dotenv-cli": "^11.0.0",
-    "esbuild": "^0.27.1",
+    "esbuild": "^0.27.2",
    "eslint": "^9.39.2",
    "prettier": "^3.7.4",
    "tsx": "4.20.4",
@@ -46,6 +46,8 @@ const customBlob = customType<{ data: Buffer }>({
  },
 });

+export * from "@homarr/core/infrastructure/certificates/hostnames/db/mysql";
+
 export const apiKeys = mysqlTable("apiKey", {
  id: varchar({ length: 64 }).notNull().primaryKey(),
  apiKey: text().notNull(),
@@ -495,20 +497,6 @@ export const onboarding = mysqlTable("onboarding", {
  previousStep: varchar({ length: 64 }).$type<OnboardingStep>(),
 });

-export const trustedCertificateHostnames = mysqlTable(
-  "trusted_certificate_hostname",
-  {
-    hostname: varchar({ length: 256 }).notNull(),
-    thumbprint: varchar({ length: 128 }).notNull(),
-    certificate: text().notNull(),
-  },
-  (table) => ({
-    compoundKey: primaryKey({
-      columns: [table.hostname, table.thumbprint],
-    }),
-  }),
-);
-
 export const cronJobConfigurations = mysqlTable("cron_job_configuration", {
  name: varchar({ length: 256 }).notNull().primaryKey(),
  cronExpression: varchar({ length: 32 }).notNull(),
@@ -45,6 +45,8 @@ const customBlob = customType<{ data: Buffer }>({
  },
 });

+export * from "@homarr/core/infrastructure/certificates/hostnames/db/postgresql";
+
 export const apiKeys = pgTable("apiKey", {
  id: varchar({ length: 64 }).notNull().primaryKey(),
  apiKey: text().notNull(),
@@ -494,20 +496,6 @@ export const onboarding = pgTable("onboarding", {
  previousStep: varchar({ length: 64 }).$type<OnboardingStep>(),
 });

-export const trustedCertificateHostnames = pgTable(
-  "trusted_certificate_hostname",
-  {
-    hostname: varchar({ length: 256 }).notNull(),
-    thumbprint: varchar({ length: 128 }).notNull(),
-    certificate: text().notNull(),
-  },
-  (table) => ({
-    compoundKey: primaryKey({
-      columns: [table.hostname, table.thumbprint],
-    }),
-  }),
-);
-
 export const cronJobConfigurations = pgTable("cron_job_configuration", {
  name: varchar({ length: 256 }).notNull().primaryKey(),
  cronExpression: varchar({ length: 32 }).notNull(),
@@ -28,6 +28,8 @@ import type {
  WidgetKind,
 } from "@homarr/definitions";

+export * from "@homarr/core/infrastructure/certificates/hostnames/db/sqlite";
+
 export const apiKeys = sqliteTable("apiKey", {
  id: text().notNull().primaryKey(),
  apiKey: text().notNull(),
@@ -480,20 +482,6 @@ export const onboarding = sqliteTable("onboarding", {
  previousStep: text().$type<OnboardingStep>(),
 });

-export const trustedCertificateHostnames = sqliteTable(
-  "trusted_certificate_hostname",
-  {
-    hostname: text().notNull(),
-    thumbprint: text().notNull(),
-    certificate: text().notNull(),
-  },
-  (table) => ({
-    compoundKey: primaryKey({
-      columns: [table.hostname, table.thumbprint],
-    }),
-  }),
-);
-
 export const cronJobConfigurations = sqliteTable("cron_job_configuration", {
  name: text().notNull().primaryKey(),
  cronExpression: text().notNull(),
@@ -25,7 +25,7 @@
  "dependencies": {
    "@homarr/common": "workspace:^0.1.0",
    "fast-xml-parser": "^5.3.3",
-    "zod": "^4.1.13"
+    "zod": "^4.2.1"
  },
  "devDependencies": {
    "@homarr/eslint-config": "workspace:^0.2.0",
@@ -188,6 +188,7 @@ export type HomarrDocumentationPath =
  | "/docs/integrations/transmission"
  | "/docs/integrations/truenas"
  | "/docs/integrations/unifi-controller"
+  | "/docs/integrations/unraid"
  | "/docs/management/api"
  | "/docs/management/apps"
  | "/docs/management/boards"
@@ -298,6 +298,13 @@ export const integrationDefs = {
    category: ["healthMonitoring"],
    documentationUrl: createDocumentationLink("/docs/integrations/truenas"),
  },
+  unraid: {
+    name: "Unraid",
+    secretKinds: [["apiKey"]],
+    iconUrl: "https://cdn.jsdelivr.net/gh/homarr-labs/dashboard-icons@master/svg/unraid.svg",
+    category: ["healthMonitoring"],
+    documentationUrl: createDocumentationLink("/docs/integrations/unraid"),
+  },
  // This integration only returns mock data, it is used during development (but can also be used in production by directly going to the create page)
  mock: {
    name: "Mock",
@@ -26,9 +26,9 @@
    "@homarr/common": "workspace:^0.1.0",
    "@homarr/translation": "workspace:^0.1.0",
    "@homarr/validation": "workspace:^0.1.0",
-    "@mantine/form": "^8.3.10",
+    "@mantine/form": "^8.3.12",
    "mantine-form-zod-resolver": "^1.3.0",
-    "zod": "^4.1.13"
+    "zod": "^4.2.1"
  },
  "devDependencies": {
    "@homarr/eslint-config": "workspace:^0.2.0",
@@ -30,9 +30,9 @@
    "@homarr/translation": "workspace:^0.1.0",
    "@homarr/ui": "workspace:^0.1.0",
    "@homarr/validation": "workspace:^0.1.0",
-    "@mantine/core": "^8.3.10",
+    "@mantine/core": "^8.3.12",
    "react": "19.2.3",
-    "zod": "^4.1.13"
+    "zod": "^4.2.1"
  },
  "devDependencies": {
    "@homarr/eslint-config": "workspace:^0.2.0",
@@ -1,6 +1,7 @@
 import { parse } from "path";

-import { fetchWithTimeout } from "@homarr/common";
+import { fetchWithTrustedCertificatesAsync } from "@homarr/core/infrastructure/http";
+import { withTimeoutAsync } from "@homarr/core/infrastructure/http/timeout";

 import type { IconRepositoryLicense } from "../types/icon-repository-license";
 import type { RepositoryIconGroup } from "../types/repository-icon-group";
@@ -19,11 +20,12 @@ export class GitHubIconRepository extends IconRepository {
  }

  protected async getAllIconsInternalAsync(): Promise<RepositoryIconGroup> {
-    if (!this.repositoryIndexingUrl || !this.repositoryBlobUrlTemplate) {
+    const url = this.repositoryIndexingUrl;
+    if (!url || !this.repositoryBlobUrlTemplate) {
      throw new Error("Repository URLs are required for this repository");
    }

-    const response = await fetchWithTimeout(this.repositoryIndexingUrl);
+    const response = await withTimeoutAsync(async (signal) => fetchWithTrustedCertificatesAsync(url, { signal }));
    const listOfFiles = (await response.json()) as GitHubApiResponse;

    return {
@@ -1,6 +1,7 @@
 import { parse } from "path";

-import { fetchWithTimeout } from "@homarr/common";
+import { fetchWithTrustedCertificatesAsync } from "@homarr/core/infrastructure/http";
+import { withTimeoutAsync } from "@homarr/core/infrastructure/http/timeout";

 import type { IconRepositoryLicense } from "../types/icon-repository-license";
 import type { RepositoryIconGroup } from "../types/repository-icon-group";
@@ -19,7 +20,9 @@ export class JsdelivrIconRepository extends IconRepository {
  }

  protected async getAllIconsInternalAsync(): Promise<RepositoryIconGroup> {
-    const response = await fetchWithTimeout(this.repositoryIndexingUrl);
+    const response = await withTimeoutAsync(async (signal) =>
+      fetchWithTrustedCertificatesAsync(this.repositoryIndexingUrl, { signal }),
+    );
    const listOfFiles = (await response.json()) as JsdelivrApiResponse;

    return {
@@ -22,7 +22,6 @@
  },
  "prettier": "@homarr/prettier-config",
  "dependencies": {
-    "@homarr/certificates": "workspace:^0.1.0",
    "@homarr/common": "workspace:^0.1.0",
    "@homarr/core": "workspace:^0.1.0",
    "@homarr/redis": "workspace:^0.1.0",
@@ -1,8 +1,8 @@
 import bcrypt from "bcrypt";

-import { fetchWithTrustedCertificatesAsync } from "@homarr/certificates/server";
 import { createId } from "@homarr/common";
 import { decryptSecret, encryptSecret } from "@homarr/common/server";
+import { fetchWithTrustedCertificatesAsync } from "@homarr/core/infrastructure/http";
 import { createLogger } from "@homarr/core/infrastructure/logs";
 import { ErrorWithMetadata } from "@homarr/core/infrastructure/logs/error";
 import { createGetSetChannel } from "@homarr/redis";
@@ -29,7 +29,6 @@
    "@ctrl/qbittorrent": "^9.11.0",
    "@ctrl/transmission": "^7.4.0",
    "@gitbeaker/rest": "^43.8.0",
-    "@homarr/certificates": "workspace:^0.1.0",
    "@homarr/common": "workspace:^0.1.0",
    "@homarr/core": "workspace:^0.1.0",
    "@homarr/db": "workspace:^0.1.0",
@@ -47,9 +46,9 @@
    "octokit": "^5.0.5",
    "proxmox-api": "1.1.1",
    "tsdav": "^2.1.6",
-    "undici": "7.16.0",
+    "undici": "7.18.2",
    "xml2js": "^0.6.2",
-    "zod": "^4.1.13"
+    "zod": "^4.2.1"
  },
  "devDependencies": {
    "@homarr/eslint-config": "workspace:^0.2.0",
@@ -1,5 +1,5 @@
-import { fetchWithTrustedCertificatesAsync } from "@homarr/certificates/server";
 import { ParseError } from "@homarr/common/server";
+import { fetchWithTrustedCertificatesAsync } from "@homarr/core/infrastructure/http";

 import type { IntegrationTestingInput } from "../base/integration";
 import { Integration } from "../base/integration";
@@ -38,6 +38,7 @@ import { ProxmoxIntegration } from "../proxmox/proxmox-integration";
 import { QuayIntegration } from "../quay/quay-integration";
 import { TrueNasIntegration } from "../truenas/truenas-integration";
 import { UnifiControllerIntegration } from "../unifi-controller/unifi-controller-integration";
+import { UnraidIntegration } from "../unraid/unraid-integration";
 import type { Integration, IntegrationInput } from "./integration";

 export const createIntegrationAsync = async <TKind extends keyof typeof integrationCreators>(
@@ -101,6 +102,7 @@ export const integrationCreators = {
  ntfy: NTFYIntegration,
  mock: MockIntegration,
  truenas: TrueNasIntegration,
+  unraid: UnraidIntegration,
 } satisfies Record<IntegrationKind, IntegrationInstance | [(input: IntegrationInput) => Promise<Integration>]>;

 type IntegrationInstanceOfKind<TKind extends keyof typeof integrationCreators> = {
@@ -3,8 +3,8 @@ import type { AxiosInstance } from "axios";
 import type { Dispatcher } from "undici";
 import { fetch as undiciFetch } from "undici";

-import { createAxiosCertificateInstanceAsync, createCertificateAgentAsync } from "@homarr/certificates/server";
 import { removeTrailingSlash } from "@homarr/common";
+import { createAxiosCertificateInstanceAsync, createCertificateAgentAsync } from "@homarr/core/infrastructure/http";
 import type { IntegrationSecretKind } from "@homarr/definitions";

 import { HandleIntegrationErrors } from "./errors/decorator";
@@ -1,12 +1,12 @@
 import type { X509Certificate } from "node:crypto";
 import tls from "node:tls";

+import { getPortFromUrl } from "@homarr/common";
 import {
-  createCustomCheckServerIdentity,
  getAllTrustedCertificatesAsync,
  getTrustedCertificateHostnamesAsync,
-} from "@homarr/certificates/server";
-import { getPortFromUrl } from "@homarr/common";
+} from "@homarr/core/infrastructure/certificates";
+import { createCustomCheckServerIdentity } from "@homarr/core/infrastructure/http";
 import { createLogger } from "@homarr/core/infrastructure/logs";

 import type { IntegrationRequestErrorOfType } from "../errors/http/integration-request-error";
@@ -1,6 +1,6 @@
 import type { RequestInit, Response } from "undici";

-import { fetchWithTrustedCertificatesAsync } from "@homarr/certificates/server";
+import { fetchWithTrustedCertificatesAsync } from "@homarr/core/infrastructure/http";
 import { createLogger } from "@homarr/core/infrastructure/logs";

 import type { IntegrationTestingInput } from "../base/integration";
@@ -5,7 +5,7 @@ import "@homarr/redis";
 import dayjs from "dayjs";
 import { z } from "zod/v4";

-import { fetchWithTrustedCertificatesAsync } from "@homarr/certificates/server";
+import { fetchWithTrustedCertificatesAsync } from "@homarr/core/infrastructure/http";

 import { createChannelEventHistoryOld } from "../../../redis/src/lib/channel";
 import type { IntegrationTestingInput } from "../base/integration";
				`@@ -0,0 +1 @@`
				`export const API_KEY_HEADER_NAME = "ApiKey";`