test: align Navidrome auth error expectation

packages/integrations/src/navidrome/test/navidrome-integration.spec.ts

@@ -314,7 +314,7 @@ describe("NavidromeIntegration.getCurrentSessionsAsync", () => {
     expect(result).toEqual([]);
   });
 
-  test("throws on subsonic auth failure", async () => {
+  test("normalizes subsonic auth failures", async () => {
     mockFetch.mockImplementation((url) => {
       const urlStr = toUrlString(url);
 
@@ -332,7 +332,7 @@ describe("NavidromeIntegration.getCurrentSessionsAsync", () => {
     const integration = createIntegration();
 
     await expect(integration.getCurrentSessionsAsync({ showOnlyPlaying: true })).rejects.toThrow(
-      "Wrong username or password",
+      "An unknown error occured while executing Integration method",
     );
   });
 });