fix(deps): update dependency mysql2 to v3.23.1 [security] (#6965)

Co-authored-by: homarr-renovate[bot] <158783068+homarr-renovate[bot]@users.noreply.github.com>

tools/mysql-to-sqlite/package-lock.json

@@ -8,7 +8,7 @@
       "name": "homarr-mysql-to-sqlite",
       "version": "1.0.0",
       "dependencies": {
-        "mysql2": "3.22.6"
+        "mysql2": "3.23.1"
       },
       "engines": {
         "node": ">=24.18.0 <25"
@@ -95,9 +95,9 @@
       }
     },
     "node_modules/mysql2": {
-      "version": "3.22.6",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/mysql2/-/mysql2-3.22.6.tgz",
-      "integrity": "sha512-fPKmeDGUzvFP7bMD5SASlJ5zIgvCC4hbanTmhbUlEmhyrY1hR4Hi3xLOWgTd3luYjLVifx6uGvMNJ2m/LlqEpg==",
+      "version": "3.23.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/mysql2/-/mysql2-3.23.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-tTuRnC7qCet2IOfSNMYZ5SwXuBnfvBPAcIA28P0gtruXyZlU1LMxA6uha32kYypoFgyYklMqhLWwt4laYwXR/Q==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "aws-ssl-profiles": "^1.1.2",
@@ -107,7 +107,7 @@
         "long": "^5.3.2",
         "lru.min": "^1.1.4",
         "named-placeholders": "^1.1.6",
-        "sql-escaper": "^1.4.0"
+        "sql-escaper": "^1.5.1"
       },
       "engines": {
         "node": ">= 8.0"

tools/mysql-to-sqlite/package.json

@@ -8,7 +8,7 @@
     "test": "node --test test/*.test.mjs"
   },
   "dependencies": {
-    "mysql2": "3.22.6"
+    "mysql2": "3.23.1"
   },
   "engines": {
     "node": ">=24.18.0 <25"