chore(deps): update dependency ws to ^8.21.0 (#5804)

Co-authored-by: homarr-renovate[bot] <158783068+homarr-renovate[bot]@users.noreply.github.com>

pnpm-lock.yaml

@@ -508,8 +508,8 @@ catalogs:
       specifier: 3.19.0
       version: 3.19.0
     ws:
-      specifier: ^8.20.1
-      version: 8.20.1
+      specifier: ^8.21.0
+      version: 8.21.0
     xml2js:
       specifier: ^0.6.2
       version: 0.6.2
@@ -1013,7 +1013,7 @@ importers:
         version: 4.20.4
       ws:
         specifier: 'catalog:'
-        version: 8.20.1
+        version: 8.21.0
     devDependencies:
       '@homarr/tsconfig':
         specifier: workspace:^0.1.0
@@ -9743,6 +9743,18 @@ packages:
       utf-8-validate:
         optional: true
 
+  ws@8.21.0:
+    resolution: {integrity: sha512-Vsp28b7DRcimFQvrqu2Wek3z1iYxDCWqHYB8Qsnk/S4RfaCQzPGPyBNuVjJV3cd6UiKtUtp6sNM77gWvzcCH+g==}
+    engines: {node: '>=10.0.0'}
+    peerDependencies:
+      bufferutil: ^4.0.1
+      utf-8-validate: '>=5.0.2'
+    peerDependenciesMeta:
+      bufferutil:
+        optional: true
+      utf-8-validate:
+        optional: true
+
   xcase@2.0.1:
     resolution: {integrity: sha512-UmFXIPU+9Eg3E9m/728Bii0lAIuoc+6nbrNUKaRPJOFp91ih44qqGlWtxMB6kXFrRD6po+86ksHM5XHCfk6iPw==}
 
@@ -17367,6 +17379,8 @@ snapshots:
 
   ws@8.20.1: {}
 
+  ws@8.21.0: {}
+
   xcase@2.0.1: {}
 
   xml-but-prettier@1.0.1:

pnpm-workspace.yaml

@@ -171,7 +171,7 @@ catalog:
   vite-tsconfig-paths: ^6.1.1
   vitest: ^4.1.7
   winston: 3.19.0
-  ws: ^8.20.1
+  ws: ^8.21.0
   xml2js: ^0.6.2
   yaml: 2.9.0
   zod: ^4.4.3