The widget options ActionIcon rendered inside the widget Card, whose
containerType: size creates a stacking context, trapping its zIndex and
letting the dnd-kit resize handles paint over and block it.
Hoist BoardItemMenu out of the Card to the item root (same layer as the
title badge) and raise it to zIndex 30, above the handles (20). Error
recovery after edits is preserved via resetKeys=[item], which replaces
the resetErrorBoundary prop the in-card menu used to receive.
ajnart
3237d5953f