Move alertColorMap and containerColors to _shared/colors.ts, extract statusOptions to _shared/options.ts, and rename formatBytes to formatByteRate for clarity since it formats byte rates not raw bytes.
Move alertColorMap and containerColors to _shared/colors.ts, extract statusOptions to _shared/options.ts, and rename formatBytes to formatByteRate for clarity since it formats byte rates not raw bytes.