Files
homarr/packages/translation/src/lang/he.json
T

8612 lines
332 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"init": {
"studio": {
"navigationLabel": "מקטעי הגדרה ראשונית",
"back": "חזרה",
"buildBoard": "בנה את הלוח שלי",
"common": {
"unknownError": "משהו השתבש. הבחירות שלך עדיין כאן; נסה שוב."
},
"claim": {
"checking": "מאבטח את סשן ההגדרה הראשונית…",
"checkingTitle": "מכין הגדרה מאובטחת",
"lockedTitle": "ההגדרה פתוחה בדפדפן אחר",
"lockedDescription": "המשך שם, או המתן עד שפג תוקף סשן ההפעלה המאובטח שלו לפני שתנסה שוב.",
"signInTitle": "נדרשת התחברות של מנהל מערכת",
"signInDescription": "כבר קיים מנהל מערכת. התחבר כדי להמשיך בהגדרה בלי לחשוף פרטי התחברות או גישה לשירותים.",
"signIn": "התחבר והמשך",
"errorTitle": "לא ניתן לאבטח את ההגדרה",
"errorDescription": "טען מחדש את הדף כדי לנסות שוב את סשן ההפעלה המאובטח."
},
"navigation": {
"essentials": "יסודות",
"discover": "גלה",
"connect": "חבר",
"board": "לוח",
"extend": "הרחב",
"review": "סקירה"
},
"welcome": {
"title": "ברוכים הבאים הביתה.",
"description": "ברוכים הבאים ל-Homarr v{version}. נדריך אתכם דרך היסודות ונעזור לכם לבנות את הלוח הראשון שלכם.",
"start": "תחילת העבודה",
"restore": "שחזר גיבוי",
"restoreTitle": "שחזור מגיבוי",
"restoreDescription": "גיבוי SQLite מלא משחזר לוחות, אנשים, אפליקציות, אינטגרציות והגדרות. Homarr מאמת אותו לפני החלפת נתונים כלשהם.",
"errorTitle": "לא ניתן להתחיל את ההגדרה",
"errorDescription": "בחירות ההגדרה שלך עדיין כאן. נסה שוב, או טען מחדש את הדף אם הבעיה נמשכת."
},
"account": {
"title": "צור את מנהל המערכת שלך",
"description": "ציין את האישורים עבור משתמש המנהל שלך.",
"username": "שם משתמש של מנהל המערכת",
"passwordHint": "נדרשים לפחות 8 תווים בלבד. שאר בדיקות חוזק הסיסמה הן המלצות.",
"create": "צור מנהל מערכת",
"errorTitle": "לא ניתן ליצור את מנהל המערכת",
"recoveryTitle": "חשבון מנהל המערכת נוצר",
"recoveryDescription": "ההתחברות האוטומטית לא הושלמה. התחבר עם פרטי ההתחברות של מנהל המערכת שיצרת זה עתה כדי להמשיך בהגדרה.",
"recoveryAction": "התחבר והמשך",
"unknownError": "לא ניתן היה ליצור את מנהל המערכת."
},
"externalGroup": {
"title": "חבר את קבוצת מנהלי המערכת שלך",
"description": "השתמש בשם הקבוצה המדויק שנשלח על ידי LDAP או OIDC. חברי הקבוצה הזו יקבלו גישת מנהל מערכת.",
"name": "קבוצת מנהלי מערכת חיצונית",
"nameDescription": "השדה תלוי רישיות וחייב להתאים לספק הזהויות שלך.",
"continue": "שמור את הקבוצה והמשך",
"errorTitle": "לא ניתן לשמור את הקבוצה",
"unknownError": "לא ניתן היה לשמור את קבוצת מנהלי המערכת."
},
"essentials": {
"title": "התחל עם ברירות מחדל מוכרות",
"description": "הגדר את השפה והמראה שכולם יראו בהתחלה, ולאחר מכן ספק ל-Homarr את תבנית הכתובות שבה משתמשים השירותים שלך.",
"language": "שפת ברירת מחדל",
"theme": "ערכת נושא כברירת מחדל",
"themeAuto": "מערכת",
"themeLight": "בהיר",
"themeDark": "כהה",
"serverOriginHelp": "Homarr משתמש בכתובת הזו כדי למלא מראש כתובות URL של שירותים שזוהו. עדיין ניתן לערוך כל שירות בנפרד.",
"serverDescription": "זהו קיצור דרך, לא הגבלה. כל שירות שזוהה עדיין ניתן לעריכה.",
"serverOrigin": "דומיין, כתובת IP או נתיב של פרוקסי הפוך",
"serverOriginDescription": "דוגמאות: home.lan, 192.168.1.10 או https://home.example.com/services. בחר כיצד לצרף כל שירות בהמשך.",
"analytics": "שיתוף נתוני ניתוח אנונימיים על המוצר",
"analyticsDescription": "מסייע ל-Homarr לשפר את אמינות התכונות. לא נשלחים פרטי התחברות לשירותים או תוכן מהלוח."
},
"discover": {
"title": "גלה למה ההתקנה הזו באמת יכולה לגשת",
"description": "Homarr בודק את היכולות הזמינות בפועל. שקע Docker או הקשר Kubernetes חסרים לעולם לא יחסמו הגדרה ידנית.",
"database": "מסד נתונים",
"docker": "שקעי Docker תואמים",
"kubernetes": "Kubernetes",
"assistantWorkshop": "עוזר וסדנה",
"found": "נמצאו {integrations} אינטגרציות ו-{apps} אפליקציות נוספות",
"retryKubernetes": "בדוק שוב את Kubernetes",
"retryWorkshop": "בדוק שוב את הסדנה",
"unknownVersion": "גרסה לא ידועה",
"kubernetesAvailable": "מחובר ל-Kubernetes {version}",
"kubernetesDisabled": "לא מופעל; המשך עם Docker או שירותים ידניים",
"kubernetesUnavailable": "Kubernetes מופעל, אך לא ניתן לגשת אליו מתהליך Homarr זה",
"workshopAvailable": "הסדנה הקהילתית ושירותי העוזר המתארחים זמינים לגישה",
"workshopUnavailable": "ספקי עוזר מקומיים ומותאמים אישית עדיין זמינים",
"partialTitle": "לא ניתן היה לסרוק חלק מהמקורות",
"partialDescription": "התוצאות ממארחים שניתן לגשת אליהם נשמרו. בדוק את הרשאות השקע או הוסף שירותים ידנית בחלק הבא.",
"status": {
"checking": "בודק זמינות…",
"available": "זמין",
"partial": "זמין חלקית",
"empty": "נגיש, ללא שירותים פעילים תואמים",
"disabled": "מושבת על ידי תצורת השרת",
"unavailable": "לא זמין מתהליך Homarr זה"
}
},
"connect": {
"title": "חבר את מה שהופך את הלוח לשימושי",
"description": "בחר כמה שירותים בו-זמנית. תוויות Docker מקבלות עדיפות, התאמת תמונות משלימה פערים, וכל כתובת URL ופרטי התחברות ניתנים לבדיקה.",
"discoveredIntegrations": "מופעי אינטגרציות שזוהו ({count})",
"detectedIntegrationLabel": "ייבא את {name}, שזוהה בתור {kind}",
"detectedAppLabel": "ייבא את האפליקציה שזוהתה {name}",
"otherIntegrations": "הוסף אינטגרציה נוספת",
"configureIntegrations": "הגדר אינטגרציות",
"discoveredApps": "אפליקציות שזוהו ({count})",
"appAddressRequired": "הוסף כתובת עבור {name}, או הסר אותו מהבחירה.",
"empty": "לא נבחרו אינטגרציות. Homarr עדיין ייצור לוח פתיחה שימושי עם ווידג'טים כלליים.",
"dockerSource": "דוקר",
"manualSource": "ידני",
"url": "כתובת URL של השירות",
"noCredentials": "ללא פרטי התחברות",
"noCredentialsDescription": "אינטגרציה זו אינה זקוקה לפרטי התחברות.",
"credentialMethod": "שיטת פרטי התחברות",
"getApiKey": "פתח את הגדרות מפתח ה-API עבור שירות זה",
"openGuide": "פתח את מדריך ההגדרה של Homarr עבור שירות זה",
"testConnection": "בדוק חיבור",
"testSuccess": "החיבור תקין",
"testSuccessDescription": "Homarr התחבר באמצעות הכתובת ופרטי ההתחברות הנוכחיים.",
"testError": "החיבור נכשל",
"testErrorDescription": "בדוק את כתובת השירות ואת פרטי ההתחברות, ולאחר מכן נסה שוב.",
"needsConfiguration": "נדרשת הגדרה",
"tested": "בדיקת החיבור הושלמה",
"testFailed": "בדיקת החיבור נכשלה",
"incompleteConfirmation": "על אינטגרציות שלא הושלמו יידלגו. להמשיך בלעדיהן?"
},
"board": {
"title": "עצבו את הלוח לפני בנייתו",
"description": "Homarr יוצרת פריסות מוגנות של Mobile ושל Base, ולאחר מכן ממקמת אפליקציות ווידג'טים תואמים מהשירותים שבחרתם.",
"target": "לוח להגדרה",
"targetDescription": "בחרו את הלוח הקיים המדויק שהגדרה זו אמורה לעדכן.",
"targetPlaceholder": "בחרו לוח",
"targetRequired": "בחרו את הלוח שברצונכם להגדיר לפני שתמשיכו.",
"name": "שם הלוח",
"nameDescription": "משמש בכתובת ה-URL של הלוח; מותר להשתמש באותיות, במספרים, במקפים ובקו תחתון בלבד.",
"nameRequired": "הזן שם ללוח לפני שתמשיך.",
"primaryColor": "צבע ראשי",
"secondaryColor": "צבע משני",
"resetColors": "איפוס צבעים",
"radius": "רדיוס פינות היישומונים",
"radiusOptions": {
"xs": "הדוק",
"sm": "עדין",
"md": "מאוזן",
"lg": "מעוגל",
"xl": "רך"
},
"columns": "עמודות הלוח",
"columnsDescription": "העמודות מגדירות את הרשת האופקית המשמשת לקביעת הגודל והמיקום של פריטים. 12 עמודות מספיקות לרוב המשתמשים.",
"columnCount": "{count, plural, one {# עמודה} two {# עמודות} other {# עמודות}}",
"leftSidebar": "סרגל צד שמאלי",
"rightSidebar": "סרגל צד ימני",
"previewLabel": "תצוגה מקדימה חיה של פריסת הלוח הראשון"
},
"extend": {
"title": "תכונות מתקדמות",
"tabsLabel": "הגדרת העוזר, Workshop ו-MCP",
"assistant": "עוזר",
"workshop": "נדרשת התחברות כמנהל מערכת",
"assistantSetup": {
"loginTitle": "נדרשת התחברות של מנהל מערכת",
"loginDescription": "מפתחות הספק וגישה למודלים הם הרשאות מיוחדות. השלימו את ההגדרה, התחברו, ו-Homarr יפתח ישירות את תצורת העוזר.",
"loginAction": "התחבר כדי להגדיר את העוזר"
},
"workshopSetup": {
"title": "סדנת Homarr",
"description": "עיינו ביישומונים מותאמים אישית מהקהילה, בדקו את היכולות שהם מבקשים, התקינו אותם ופרסמו את העבודה שלכם בלי להעתיק קוד בין שרתים.",
"available": "זמין",
"checking": "בודק…",
"unavailable": "לא זמין",
"discoverTitle": "גילוי",
"discoverDescription": "מצאו יישומונים שנבנו לתהליכי עבודה אמיתיים באירוח עצמי.",
"installTitle": "סקירה והתקנה",
"installDescription": "צפו במטא-נתונים ובהגדרות לפני הוספת דבר.",
"publishTitle": "שיתוף",
"publishDescription": "פרסמו יישומונים לשימוש חוזר בחזרה לקהילה.",
"browse": "עיון ב-Workshop"
},
"mcpSetup": {
"title": "MCP של Homarr",
"description": "חברו את Claude, את Codex או לקוח MCP אחר לכלים המוגדרים של Homarr. מפתחות API שומרים על גישה מפורשת וניתנת לביטול.",
"endpoint": "נקודת קצה HTTP זורמת",
"keyTitle": "העתק את המפתח עכשיו",
"keyDescription": "מטעמי אבטחה, Homarr לא יכול להציג את מפתח ה-API הזה שוב.",
"copyKey": "העתקת מפתח API",
"createKey": "יצירת מפתח API ל-MCP",
"errorTitle": "לא ניתן ליצור את מפתח ה-API של MCP",
"loginRequired": "התחבר כמנהל מערכת לאחר ההגדרה כדי ליצור מפתח API.",
"configuration": "תצורת לקוח",
"copy": "העתקת תצורה",
"copied": "הועתק",
"advanced": "פתיחת כלי MCP, הרשאות ופרטי הגדרה"
}
},
"review": {
"title": "לוח אחד, שנבנה סביב השירותים שלכם",
"description": "Homarr בודק חיבורים שלא נשמרו, מייבא את היישומים שנבחרו, מחיל מראה ופריסות, ואז פותח את הלוח המדויק שהוגדר.",
"board": "לוח ראשון",
"columns": "עמודות הלוח",
"columnsValue": "{count, plural, one {# עמודה} two {# עמודות} other {# עמודות}}",
"sidebars": "סרגלי צד",
"sidebarsValue": "{count, plural, =0 {ללא סרגלי צד} one {# סרגל צד} two {# סרגלי צד} other {# סרגלי צד}}",
"layouts": "פריסות רספונסיביות",
"layoutsValue": "נייד + בסיס",
"integrations": "אינטגרציות",
"integrationsValue": "{count, plural, =0 {לא נבחרו} one {# אינטגרציה} two {# אינטגרציות} other {# אינטגרציות}}",
"apps": "אריחי יישומים",
"appsValue": "{count, plural, =0 {יישומי התחלה בלבד} one {# אריח יישום} two {# אריחי יישום} other {# אריחי יישום}}",
"language": "שפה",
"theme": "ערכת נושא",
"themeAuto": "העדפת המערכת",
"themeLight": "בהיר",
"themeDark": "כהה",
"colors": "צבעי הלוח",
"radius": "רדיוס היישומון",
"automaticTitle": "מה Homarr ייצור",
"automaticDescription": "יישומונים תואמים, סמלים, קישורי יישומים, קשרי אינטגרציה ומיקום מותאם מגיעים מהקטלוג המשותף של Homarr. ניתן לערוך כל תוצאה בהמשך.",
"dockerWarningTitle": "חלק מתוויות Docker השתנו במהלך ההגדרה",
"dockerWarningDescription": "{count, plural, one {לא ניתן להחיל את תוצאת Docker שנבחרה מכיוון שהשירות שלה השתנה, כוונה ללוח אחר או שהיישומון שלה לא היה תואם} two {לא ניתן להחיל את # תוצאות Docker שנבחרו מכיוון שהשירותים שלהן השתנו, כוונו ללוח אחר או שהיישומונים שלהן לא היו תואמים} other {לא ניתן להחיל את # תוצאות Docker שנבחרו מכיוון שהשירותים שלהן השתנו, כוונו ללוח אחר או שהיישומונים שלהן לא היו תואמים}}.",
"errorTitle": "לא ניתן היה לבנות את הלוח",
"progress": {
"applying": "בודק חיבורים ובונה את הלוח שלכם",
"done": "הלוח שלכם מוכן"
}
},
"finish": {
"title": "הלוח הראשון שלכם מוכן.",
"description": "Homarr חיבר את הרכיבים שבחרתם והשאיר את השאר ניתנים לעריכה. פתחו את הלוח עכשיו; הסיור הקצר בתוך המוצר יכול להציג לכם את מצב העריכה, היישומונים, הפריסות והחיפוש.",
"openBoard": "פתיחת הלוח שלי",
"manageTitle": "ניהול",
"manageDescription": "כווננו יישומים, אינטגרציות, לוחות, משתמשים והגדרות שרת.",
"workshopTitle": "סדנה",
"workshopDescription": "גלו והתקינו יישומונים מותאמים אישית מהקהילה.",
"docsTitle": "לימוד Homarr",
"docsDescription": "קראו את המדריכים הממוקדים ללוחות, יישומונים, אינטגרציות וכלים."
}
}
},
"user": {
"name": "משתמש",
"page": {
"login": {
"title": "היכנס לחשבון שלך",
"subtitle": "ברוך שובך! אנא הזן את שם המשתמש והסיסמה שלך"
},
"invite": {
"title": "הצטרף ל- Homarr",
"titleWithAppName": "הצטרפות ל-{appName}",
"subtitle": "ברוכים הבאים ל- Homarr! נא ליצור את החשבון שלך",
"subtitleWithAppName": "ברוכים הבאים ל-{appName}! נא ליצור את החשבון שלכם",
"description": "הוזמנת על ידי {username}"
}
},
"field": {
"email": {
"label": "אימייל",
"verified": "מאומת"
},
"username": {
"label": "שם משתמש"
},
"password": {
"label": "סיסמה",
"suggestionsTitle": "",
"suggestion": {
"length": "כולל לפחות 8 תווים",
"lowercase": "אפשר אותיות קטנות",
"uppercase": "אפשר אותיות גדולות",
"number": "אפשר מספרים",
"special": "כולל סמל מיוחד"
}
},
"passwordConfirm": {
"label": "אימות סיסמא"
},
"previousPassword": {
"label": "סיסמה קודמת"
},
"pingIconsEnabled": {
"label": "השתמש בסמלים עבור פינגים"
},
"byteUnitSystem": {
"label": "יחידות גודל נתונים",
"description": "בחרו כיצד Homarr מציג גדלים וקצבים של בתים. קצבי סיביות משתמשים תמיד ביחידות עשרוניות.",
"options": {
"binary": "בינארי",
"decimal": "עשרוני"
}
},
"enableRightClickOnWidgets": {
"label": "",
"description": ""
},
"defaultSearchEngine": {
"label": "מנוע חיפוש ברירת מחדל"
},
"openSearchInNewTab": {
"label": "פתיחת תוצאות חיפוש בכרטיסיה חדשה"
},
"ddgBangs": {
"label": ""
}
},
"error": {
"usernameTaken": "שם המשתמש תפוס"
},
"action": {
"login": {
"label": "התחבר/י",
"labelWith": "התחבר עם {provider}",
"notification": {
"success": {
"title": "התחברת בהצלחה",
"message": "אתה כעת מחובר"
},
"error": {
"title": "התחברות נכשלה",
"message": "הכניסה נכשלה"
}
},
"forgotPassword": {
"label": "שכחת את הסיסמה שלך?",
"description": "מנהל מערכת יכול להשתמש בפקודה הבאה כדי לאפס את הסיסמה שלך:"
}
},
"register": {
"label": "צור חשבון",
"notification": {
"success": {
"title": "החשבון נוצר",
"message": "אנא היכנס כדי להמשיך"
},
"error": {
"title": "יצירת החשבון נכשלה",
"message": "לא ניתן ליצור את החשבון שלך"
}
}
},
"changePassword": {
"label": "שינוי סיסמה",
"notification": {
"success": {
"message": "הסיסמה שונתה בהצלחה"
},
"error": {
"message": "לא ניתן לשנות סיסמה"
}
}
},
"manageAvatar": {
"changeImage": {
"label": "שנה תמונה",
"notification": {
"success": {
"message": "התמונה השתנתה בהצלחה"
},
"error": {
"message": "לא ניתן לשנות תמונה"
},
"toLarge": {
"title": "התמונה גדולה מדי",
"message": "גודל התמונה המרבי הוא {size}"
}
}
},
"removeImage": {
"label": "הסר תמונה",
"confirm": "האם אתה בטוח שברצונך להסיר את התמונה?",
"notification": {
"success": {
"message": "התמונה הוסרה בהצלחה"
},
"error": {
"message": "לא ניתן להסיר תמונה"
}
}
}
},
"delete": {
"label": "מחק משתמש לצמיתות",
"description": "מוחק משתמש זה כולל העדפותיו. לא ימחק אף לוח. המשתמש לא יקבל הודעה.",
"confirm": "האם אתה בטוח שאתה רוצה למחוק את המשתמש {username} עם ההעדפות שלו?"
},
"select": {
"label": "בחר משתמש",
"notFound": "לא נמצא משתמש"
}
}
},
"group": {
"name": "קבוצה",
"search": "מצא קבוצה",
"field": {
"members": "חברים",
"homeBoard": {
"label": "לוח בית",
"description": "ניתן לבחור רק לוחות נגישים לקבוצה"
},
"mobileBoard": {
"label": "לוח למכשירים ניידים",
"description": "ניתן לבחור רק לוחות נגישים לקבוצה"
}
},
"permission": {
"admin": {
"title": "מנהל מערכת",
"item": {
"admin": {
"label": "מנהל",
"description": "לחברים עם הרשאה זו יש גישה מלאה לכל התכונות וההגדרות"
}
}
},
"custom-widget": {
"title": "יישומונים מותאמים אישית",
"item": {
"manage": {
"label": "ניהול יישומונים מותאמים אישית",
"description": "אפשר לחברים ליצור, לערוך ולמחוק הגדרות של יישומונים מותאמים אישית"
},
"secret-write": {
"label": "הגדרת סודות של יישומונים מותאמים אישית",
"description": "אפשר לחברים ולמפתחות ה-API שלהם להגדיר פרטי התחברות מוצפנים של יישומונים מותאמים אישית"
}
}
},
"app": {
"title": "אפליקציות",
"item": {
"create": {
"label": "יצירת אפליקציות",
"description": "מאפשר לחברים ליצור אפליקציות"
},
"use-all": {
"label": "שימוש בכל האפליקציות",
"description": "מאפשר לחברים להוסיף כל אפליקציות ללוחות שלהם"
},
"modify-all": {
"label": "משנה את כל האפליקציות",
"description": "מאפשר לחברים לשנות את כל האפליקציות"
},
"full-all": {
"label": "גישה מלאה לאפליקציה",
"description": "מאפשר לחברים לנהל, להשתמש ולמחוק כל אפליקציה"
}
}
},
"board": {
"title": "לוחות",
"item": {
"create": {
"label": "יצירת לוחות",
"description": "מאפשר לחברים ליצור לוחות"
},
"view-all": {
"label": "הצגת כל הלוחות",
"description": "מאפשר לחברים לצפות בכל הלוחות"
},
"modify-all": {
"label": "משנה את כל הלוחות",
"description": "מאפשר לחברים לשנות את כל הלוחות (לא כולל בקרת גישה ואזור סכנה)"
},
"full-all": {
"label": "גישה מלאה ללוח",
"description": "אפשר לחברים להציג, לשנות ולמחוק את כל הלוחות (כולל בקרת גישה ואזור סכנה)"
}
}
},
"integration": {
"title": "אינטגרציות",
"item": {
"create": {
"label": "יצירת אינטגרציות",
"description": "אפשר לחברים ליצור אינטגרציות"
},
"use-all": {
"label": "שימוש בכל האינטגרציות",
"description": "מאפשר לחברים להוסיף כל אינטגרציה ללוחות שלהם"
},
"interact-all": {
"label": "אינטראקציה עם כל אינטגרציה",
"description": "אפשר לחברים לקיים אינטראקציה עם כל אינטגרציה"
},
"full-all": {
"label": "גישת אינטגרציה מלאה",
"description": "אפשר לחברים לנהל, להשתמש ולקיים אינטראקציה עם כל אינטגרציה"
}
}
},
"media": {
"title": "מדיה",
"item": {
"upload": {
"label": "העלה מדיה",
"description": "אפשר לחברים להעלות מדיה"
},
"view-all": {
"label": "הצג את כל המדיה",
"description": "אפשר לחברים להציג את כל המדיה"
},
"full-all": {
"label": "גישה מלאה למדיה",
"description": "אפשר לחברים לנהל ולמחוק כל מדיה"
}
}
},
"other": {
"title": "אחר",
"item": {
"view-logs": {
"label": "הצג לוגים",
"description": "אפשר לחברים לצפות בלוגים"
}
}
},
"search-engine": {
"title": "מנועי חיפוש",
"item": {
"create": {
"label": "צור מנועי חיפוש",
"description": "אפשר לחברים ליצור מנועי חיפוש"
},
"modify-all": {
"label": "שנה את כל מנועי החיפוש",
"description": "אפשר לחברים לשנות את כל מנועי החיפוש"
},
"full-all": {
"label": "גישה מלאה למנועי חיפוש",
"description": "אפשר לחברים לנהל ולמחוק כל מנוע חיפוש"
}
}
},
"matrix": {
"none": "אין גישה",
"impliedHint": "מעניק גם: {permissions}",
"grantedViaAdmin": "למנהלי מערכת כבר יש הרשאה זו. הגדירו את מנהל המערכת ל\"אין גישה\" כדי להגדיר אותה בנפרד.",
"preset": {
"label": "קביעות מוגדרות מראש",
"viewer": "מציג",
"viewerDescription": "לקריאה בלבד: צפייה בלוחות ובמדיה, ושימוש ביישומים ובאינטגרציות שכבר קיימים.",
"editor": "עורך",
"editorDescription": "ניהול שוטף: יצירה ועריכה של לוחות, יישומים, אינטגרציות ומנועי חיפוש.",
"admin": "מנהל מערכת",
"adminDescription": "גישה בלתי מוגבלת לכל תכונה והגדרה, כולל ניהול משתמשים.",
"custom": "מותאם אישית"
},
"effective": {
"title": "הרשאות בפועל",
"description": "הקבוצה המלאה, ללא כפילויות, של הפעולות שחברי הקבוצה יכולים לבצע, כולל הרשאות שניתנו בעקיפין.",
"empty": "לא נבחרו הרשאות"
},
"noneDescription": "לחברים אין גישה לאזור זה.",
"level": {
"view": "צפייה",
"use": "שימוש",
"interact": "אינטראקציה",
"modify": "שינוי",
"full": "מלאה"
},
"capabilityIncluded": "כבר נכלל ב\"{level}\""
}
},
"memberNotice": {
"mixed": "חלק מהחברים הם מספקים חיצוניים ולא ניתן לנהל אותם כאן",
"external": "כל החברים הם מספקים חיצוניים ולא ניתן לנהל אותם כאן"
},
"reservedNotice": {
"message": "קבוצה זו שמורה לשימוש במערכת ומגבילה חלק מהפעולות. <checkoutDocs></checkoutDocs>"
},
"action": {
"create": {
"label": "קבוצה חדשה",
"notification": {
"success": {
"message": "הקבוצה נוצרה בהצלחה"
},
"error": {
"message": "לא ניתן ליצור את הקבוצה"
}
}
},
"transfer": {
"label": "העברת בעלות",
"description": "העבר את הבעלות על הקבוצה הזו למשתמש אחר.",
"confirm": "האם אתה בטוח שברצונך להעביר בעלות על הקבוצה {name} ל- {username}?",
"notification": {
"success": {
"message": "הקבוצה {group} הועברה בהצלחה ל {user}"
},
"error": {
"message": "לא ניתן להעביר בעלות"
}
}
},
"addMember": {
"label": "הוסף חבר"
},
"removeMember": {
"label": "הסר חבר",
"confirm": "האם אתה בטוח שברצונך להסיר את {user} מהקבוצה הזו?"
},
"delete": {
"label": "מחק קבוצה",
"description": "ברגע שתמחק/י קבוצה, לא ניתן יהיה לחזור אחורה. אנא ודא/י זאת בוודאות.",
"confirm": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את הקבוצה {name}?",
"notification": {
"success": {
"message": "הקבוצה {name} נמחקה בהצלחה"
},
"error": {
"message": "לא ניתן למחוק את הקבוצה {name}"
}
}
},
"changePermissions": {
"notification": {
"success": {
"title": "ההרשאות נשמרו",
"message": "ההרשאות נשמרו בהצלחה"
},
"error": {
"title": "ההרשאות לא נשמרו",
"message": "ההרשאות לא נשמרו"
}
}
},
"update": {
"notification": {
"success": {
"message": "הקבוצה {name} נשמרה בהצלחה"
},
"error": {
"message": "לא ניתן לשמור את הקבוצה {name}"
}
}
},
"select": {
"label": "בחר קבוצה",
"notFound": "לא נמצאה קבוצה"
},
"settings": {
"board": {
"notification": {
"success": {
"title": "ההגדרות נשמרו",
"message": "הגדרות הלוח נשמרו בהצלחה"
},
"error": {
"title": "נכשל בשמירת הגדרות",
"message": "לא ניתן לשמור הגדרות לוח"
}
}
}
},
"changePosition": {
"notification": {
"success": {
"message": "המיקום השתנה בהצלחה"
},
"error": {
"message": "לא ניתן לשנות מיקום"
}
}
}
},
"defaultGroup": {
"name": "קבוצת ברירת מחדל",
"description": "{name} - כולם מחוברים"
}
},
"app": {
"search": "חיפוש אפליקציה",
"page": {
"list": {
"ariaLabel": "יישומים מוגדרים",
"noResults": {
"title": "עדיין אין אפליקציות",
"description": "יישומים הם קישורים לשירותים ולכלים שתרצו בלוחות שלכם.",
"action": "צור את האפליקציה הראשונה שלך",
"filteredTitle": "אין יישומים התואמים לחיפוש",
"filteredDescription": "אין יישומים התואמים ל\"{search}\". נסו שם או כתובת URL אחרת.",
"createOnlyTitle": "ניתן להוסיף יישומים בלבד",
"createOnlyDescription": "ההרשאות שלכם מאפשרות ליצור יישומים אך לא לעיין ביישומים קיימים. בקשו ממנהל מערכת גישה לניהול יישומים כדי לראות את הרשימה המלאה."
}
},
"create": {
"title": "אפליקציה חדשה",
"notification": {
"success": {
"message": "האפליקציה נוצרה בהצלחה"
},
"error": {
"message": "לא ניתן ליצור את האפליקציה"
}
}
},
"edit": {
"title": "ערוך אפליקציה",
"notification": {
"success": {
"message": "האפליקציה נשמרה בהצלחה"
},
"error": {
"message": "לא ניתן היה לשמור את האפליקציה"
}
}
},
"delete": {
"title": "מחק אפליקציה",
"message": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את האפליקציה {name}?",
"notification": {
"success": {
"message": "האפליקציה נמחקה בהצלחה"
},
"error": {
"message": "לא ניתן למחוק את האפליקציה"
}
}
}
},
"field": {
"description": {
"label": "תיאור"
},
"useDifferentUrlForPing": {
"checkbox": {
"label": "השתמש בקישור שונה עבור פינג",
"description": "שימושי אם Homarr יכול לגשת ישירות באמצעות שם מארח פנימי או רשת כדי למנוע שימוש ברוחב פס של ספק שירותי האינטרנט"
}
}
},
"action": {
"select": {
"label": "בחר אפליקציה",
"notFound": "לא נמצאה אפליקציה",
"search": "חפש אפליקציה",
"noResults": "אין תוצאות",
"action": "בחר {app}",
"title": "בחר אפליקציה להוספה ללוח זה",
"toggle": "לחצו לבחירה",
"selected": "נבחר",
"multiple": "הוסף {count}",
"selectedCount": "{count, plural, one {# נבחר} two {# נבחרו} other {# נבחרו}}",
"appsSelected": "{count, plural, one {# יישום נבחר} two {# יישומים נבחרו} other {# יישומים נבחרו}}",
"selectMultiple": "בחירה מרובה",
"cancelMultiple": "יציאה מבחירה מרובה",
"customApplication": "יישום מותאם אישית",
"application": "יישום"
},
"create": {
"title": "צור אפליקציה חדשה",
"description": "צור אפליקציה חדשה",
"action": "פתח את יצירת האפליקציה"
}
}
},
"tips": {
"dismiss": "סגירת הטיפ",
"multiSelectApps": "טיפ: החזיקו Ctrl / ⌘ כדי לבחור כמה יישומים בבת אחת"
},
"customWidget": {
"secretEntry": {
"title": "הגדרת מקור API",
"description": "אשרו את כתובת השרת והזינו פרטי התחברות. ערכי סודות מוצפנים על ידי Homarr ולעולם אינם מוחזרים לסוכן המבקש.",
"loading": "טוען בקשה מאובטחת…",
"applying": "מחיל את התצורה הזו… השאירו את הדף פתוח.",
"saved": "מקור ה-API הוגדר. ניתן לסגור את הדף.",
"unavailable": "הבקשה אינה זמינה",
"saveError": "לא ניתן להגדיר את מקור ה-API",
"source": "מקור API: {name}",
"baseUrl": "כתובת שרת",
"networkScope": "גישה לרשת",
"save": "שמירת תצורת API",
"expires": "בקשה חד-פעמית זו תפוג ב-{time}."
},
"page": {
"list": {
"noResults": "",
"noDescription": "אין תיאור",
"enabled": "מאופשר",
"disabled": "מושבת",
"disabledDescription": "יישומון זה יישאר מוגדר אך לא ייטען באף לוח.",
"requestCount": "{count, plural, one {# בקשה} two {# בקשות} other {# בקשות}}",
"invalidDefinition": "הגדרה לא חוקית",
"migrationRequired": "נדרשת הגירה",
"migrationInstructions": "פתחו את \"פעולות\" כדי להעתיק או לייצא את ההגדרה המקורית מגרסה 1 לצורך שחזור ידני. ניתן גם להשתמש בהנחיית ההגירה עם LLM. מיקומי הלוחות הקיימים ימשיכו לפעול לאחר ההגירה.",
"missingCredentials": "{count, plural, one {חסר פריט התחברות} two {חסרים # פרטי התחברות} other {חסרים # פרטי התחברות}}",
"missingCredentialsDescription": "{count, plural, one {יישומון זה עדיין זקוק לפריט התחברות אחד.} two {יישומון זה עדיין זקוק ל-# פרטי התחברות.} other {יישומון זה עדיין זקוק ל-# פרטי התחברות.}} בחרו בתג זה כדי להגדיר את הכתובת ואת הערכים המוצפנים."
},
"create": {
"title": "",
"subtitle": ""
},
"tabs": {
"ariaLabel": "מקטעי יישומונים מותאמים אישית",
"installed": "מותקן",
"workshop": "סדנה"
}
},
"action": {
"pasteImportHint": "הדביקו JSON מלא של יישומון מותאם אישית באמצעות Ctrl+V או Command+V",
"delete": "",
"deleteConfirm": "",
"export": "",
"duplicate": "",
"aiPrompt": "עיצוב באמצעות AI",
"copyAiPrompt": "",
"enable": "",
"disable": "",
"menu": "",
"downloadSkill": "הצגת היכולת של היישומון המותאם אישית",
"publishWorkshop": "פרסום ב-Workshop",
"migrate": "הגירת יישומון מותאם אישית",
"configureSources": "הגדרת מקורות",
"copyLegacyDefinition": "העתקת תוכן היישומון המקורי",
"exportLegacyDefinition": "ייצוא תוכן היישומון המקורי",
"copyMigrationPrompt": "העתקת הנחיית הגירה ל-LLM",
"pasteMigration": "הדבקת יישומון שעבר הגירה",
"importMigration": "ייבוא קובץ JSON שעבר הגירה"
},
"sourceSetupDialog": {
"title": "הגדרת מקורות היישומון",
"description": "בדקו לאן היישומון הזה מתחבר והוסיפו או החליפו את פרטי ההתחברות המוצפנים שלו.",
"credentialsRequired": "הבקשות ייכשלו עד להוספת פרטי ההתחברות הנדרשים.",
"save": "שמירת תצורה"
},
"field": {
"description": ""
},
"editor": {
"errorBoundary": {
"title": "משהו השתבש"
},
"action": {
"components": "רכיבים",
"format": "עיצוב",
"insertStarter": "הוספת תבנית התחלתית",
"redo": "ביצוע מחדש",
"copied": "הועתק",
"schema": "סכמה"
},
"reference": {
"minimal": "דוגמה מינימלית",
"full": "דוגמה מלאה"
},
"componentReference": {
"search": "חיפוש רכיבים",
"empty": "אין רכיבים תואמים",
"count": "{count, number} רכיבים זמינים"
},
"status": {
"errors": "{count, number} שגיאות",
"warnings": "{count, number} אזהרות",
"ready": "לא נמצאו בעיות",
"position": "שורה {line, number}, עמודה {column, number}",
"characters": "{count, number} תווים",
"charactersWithLimit": "{count, number} / {limit, number}"
},
"diagnostics": {
"title": "אבחון תבנית",
"line": "שורה {line, number}",
"ast": "הערך: {value}",
"bindingTypeConflict": "הקלט \"{value}\" משותף לבקרים עם סוגי ערכים שאינם תואמים.",
"runtimeBindingTypeConflict": "הקלט \"{value}\" מקושר גם כ-{firstType} וגם כ-{secondType}.",
"dynamicRequestId": "נדרש requestId מילולי. מזהי בקשות דינמיים אינם מתקבלים.",
"dynamicInputBinding": "נדרש שם קלט מילולי עבור bind.",
"inlineRequestProps": "רכיבי רשת מקבלים requestId ו-params; מאפייני URL, method, header ו-body בתוך השורה חסומים.",
"invalidRequestManifest": "בקשות בעלות שם חייבות להיות מפת בקשות חוקית. {value}",
"missingRequestId": "רכיב רשת זה דורש requestId מילולי.",
"templateEmpty": "הזינו תבנית JSX.",
"templateTooLong": "התבנית חורגת ממגבלת 50,000 התווים.",
"unknownRequest": "לא קיימת בקשה בעלת השם \"{value}\"."
}
},
"workbench": {
"configure": "הגדרה",
"sectionNavigation": "מקטעי יישומונים מותאמים אישית",
"widgetPreview": "תצוגה מקדימה של היישומון",
"generalInformation": "מידע כללי",
"invalidWidget": "יישומון לא חוקי",
"section": {
"general": "כללי",
"sources": "מקורות API",
"requests": "בקשות",
"options": "אפשרויות",
"jsx": "קוד JSX",
"preview": "תצוגה מקדימה"
},
"status": {
"unsaved": "שינויים שלא נשמרו",
"invalid": "דורש טיפול",
"ready": "מוכן"
},
"saveError": {
"title": "היישומון לא נשמר",
"description": "תקנו את שגיאות האימות האלה ושמרו שוב.",
"more": "+{count} שגיאות נוספות מוצגות ב-workbench.",
"errors": "שגיאות אימות",
"copy": "העתקת שגיאות",
"copied": "השגיאות הועתקו"
},
"action": {
"preview": "בדיקה ותצוגה מקדימה",
"previewLoading": "בודק בקשות"
},
"requests": {
"title": "שאילתות ופעולות בעלות שם",
"label": "בקשות",
"description": "שאילתות טוענות נתונים; פעולות מופעלות רק לאחר אינטראקציה של המשתמש. כל שיטת HTTP תקפה עבור כל אחד מהסוגים."
},
"options": {
"title": "אפשרויות היישומון"
},
"builder": {
"advancedManifest": "מניפסט גולמי מתקדם",
"advancedJson": "JSON מתקדם של המניפסט",
"manifestFilename": "קובץ widget.json",
"request": "בקשה {count, number}",
"requestId": "מזהה בקשה",
"type": "סוג",
"method": "שיטה",
"source": "מקור API",
"run": "הרצה",
"runLoad": "בעת טעינת היישומון",
"runManual": "מ-SubFetch",
"permission": "הרשאה",
"path": "נתיב",
"pathDescription": "השתמשו ב-'{option:name}' עבור אפשרויות יישומון וב-'{param:name}' עבור ערכי הפעלה.",
"requestDetails": "שאילתה, גוף והתנהגות",
"queryValues": "ערכי שאילתה",
"queryKey": "מפתח שאילתה",
"queryKeyInvalid": "השתמשו במזהה ייחודי שמתחיל באות ומכיל רק אותיות, מספרים, - או _.",
"valueSource": "מקור ערך",
"literal": "מילולי",
"widgetOption": "אפשרות יישומון",
"invocationParameter": "פרמטר הפעלה",
"option": "אפשרות",
"parameterName": "שם פרמטר",
"value": "ערך",
"removeQueryValue": "הסרת ערך שאילתה",
"addQueryValue": "הוספת ערך שאילתה",
"jsonBody": "גוף JSON",
"jsonBodyDescription": "אופציונלי. הוסיפו הפניות ל-$option ול-$param בכל עומק.",
"insertOptionReference": "הוספת הפניה לאפשרות",
"insertParameterReference": "הוספת הפניה לפרמטר",
"confirmation": "הודעת אישור",
"invalidation": "רענון לאחר הצלחה",
"invalidationDescription": "מזהי שאילתות מופרדים בפסיקים",
"noAuth": "שליחה ללא אימות מקור",
"moveRequestUp": "הזזת בקשה למעלה",
"moveRequestDown": "הזזת בקשה למטה",
"removeRequest": "הסרת בקשה",
"addRequest": "הוספת בקשה",
"optionName": "שם אפשרות",
"label": "תווית",
"control": "בקר",
"description": "תיאור",
"default": "ברירת מחדל",
"optionDetails": "אילוצים ובחירות דינמיות",
"minimum": "מינימום",
"maximum": "מקסימום",
"step": "שלב",
"choiceLabel": "תווית בחירה",
"choiceValue": "ערך בחירה",
"newChoice": "בחירה חדשה",
"addChoice": "הוספת בחירה",
"removeChoice": "הסרת בחירה",
"choicesRequest": "טעינת בחירות מבקשה",
"itemsPath": "נתיב פריטים",
"itemsPathPlaceholder": "פריטים (אופציונלי)",
"valuePath": "נתיב ערך",
"labelPath": "נתיב תווית",
"group": "קבוצה",
"advancedOption": "אפשרות מתקדמת",
"moveOptionUp": "הזזת אפשרות למעלה",
"moveOptionDown": "הזזת אפשרות למטה",
"removeOption": "הסרת אפשרות",
"addOption": "הוספת אפשרות",
"invalidJson": "JSON לא חוקי",
"invalidWidget": "יישומון לא חוקי"
},
"jsx": {
"title": "תבנית JSX",
"label": "תבנית"
},
"sources": {
"title": "מקורות API ופרטי התחברות",
"newName": "ממשק API: {count, number}",
"duplicateSourceId": "מזהי מקורות API חייבים להיות ייחודיים.",
"credentialRemoved": "פריט התחברות הוסר",
"credentialRemovedDescription": "הערך המאוחסן נמחק.",
"primary": "API ראשי",
"id": "מזהה מקור",
"name": "שם",
"baseUrl": "כתובת URL בסיסית",
"baseUrlError": {
"invalid": "הזינו כתובת URL מלאה.",
"protocol": "השתמשו בכתובת URL של HTTP או HTTPS.",
"credentials": "הסירו את שם המשתמש והסיסמה מכתובת URL זו. הגדירו את פרטי ההתחברות למטה במקום זאת.",
"queryOrFragment": "הסירו את מחרוזת השאילתה או את המקטע מכתובת URL בסיסית זו. הוסיפו ערכי שאילתה לבקשה בעלת שם."
},
"networkScope": "גישה לרשת",
"authentication": "אימות",
"headerName": "שם כותרת",
"queryParameter": "פרמטר שאילתה",
"configured": "מוגדר — הזינו תחליף",
"clear": "בהיר",
"remove": "הסרת המקור והבקשות שלו",
"advanced": "מתקדם",
"add": "הוספת מקור API נוסף",
"sourceType": "אינטגרציה",
"manualSource": "API של HTTP",
"existingIntegration": "אינטגרציה קיימת",
"integrationType": "סוג אינטגרציה",
"selectIntegration": "אינטגרציה מוגדרת",
"noIntegrations": "אין אינטגרציות תואמות זמינות",
"integrationUnavailable": "האינטגרציה שנבחרה אינה זמינה עוד. בחרו אינטגרציה אחרת.",
"integrationDescription": "משתמש בכתובת ה-URL ובפרטי ההתחברות של האינטגרציה השמורים. השינויים מוחלים אוטומטית. נדרשת גישה מלאה לאינטגרציה כדי להריץ בקשות."
},
"ai": {
"title": "יצירה או תיקון באמצעות כל AI",
"description": "הוסיפו תחילה כתובת URL של תיעוד API, אם יש לכם כזו. לצורך תיקונים, הריצו תצוגה מקדימה אם אפשר. העתיקו את ההנחיה לכל AI; הוא יכול לבקש פרטים חסרים. הדביקו כאן את ה-JSON הסופי שלו.",
"request": "מה היישומון הזה צריך לעשות?",
"documentationUrl": "כתובת URL של תיעוד API (אופציונלי)",
"paste": "הדבקה",
"response": "תגובת AI",
"manualCopyDescription": "הגישה ללוח נכשלה. בחרו את ההנחיה למטה והעתיקו אותה ידנית.",
"manualPasteDescription": "הגישה ללוח אינה זמינה או שהתגובה שהועתקה דורשת תיקון. הדביקו כאן את תגובת ה-JSON של ה-AI.",
"selectAll": "בחר הכל",
"loadResponse": "טעינת תגובה",
"loaded": "הווידג׳ט נטען בעורך ועכשיו ניתן לערוך אותו",
"invalidResponse": "הלוח אינו מכיל ווידג׳ט v2 חוקי",
"invalidResponseDetail": "תגובת ה-AI אינה תקינה: {message}"
},
"preview": {
"invalid": "תקנו את שגיאות האימות כדי להציג תצוגה מקדימה של ווידג׳ט זה.",
"fixtureError": "שגיאה בנתוני תצוגה מקדימה",
"requestData": "נתוני בקשה",
"status": {
"idle": "הבקשות טרם נבדקו",
"loading": "בודק בקשות",
"success": "כל בקשות הטעינה הצליחו",
"error": "בקשת טעינה אחת או יותר נכשלה"
},
"result": {
"loading": {
"title": "בודק בקשות API",
"description": "Homarr יוצר הפעלת תצוגה מקדימה וטוען את נתוני הווידג׳ט."
},
"success": {
"title": "התצוגה המקדימה מוכנה",
"description": "{succeeded, plural, =0 {לווידג׳ט הזה אין בקשות טעינה.} one {בקשת טעינה אחת הצליחה.} two {שתי בקשות טעינה הצליחו.} other {# בקשות טעינה הצליחו.}} פתחו את «נתונים» כדי לבדוק את התגובה."
},
"error": {
"title": "התצוגה המקדימה הושלמה עם שגיאות בבקשות",
"description": "{succeeded, number} הצליחו ו-{failed, number} נכשלו. פתחו את «נתונים» כדי לבדוק את פרטי התגובה והשגיאות."
}
},
"instanceOptions": "אפשרויות מופע",
"liveActions": "הפעלת פעולות מול ה-API שהוגדר",
"liveActionsDescription": "כבוי הוא סימולציה בטוחה. הפעלה זו משפיעה על השירות האמיתי.",
"noActions": "לא הוגדרו פעולות.",
"containedFailures": "כשלי זמן הריצה מבודדים בתוך הווידג׳ט הזה. יומני הבקשות לעולם אינם כוללים ערכים סודיים.",
"validation": {
"title": "אימות",
"ready": "הגדרת הווידג׳ט תקינה."
},
"accessibility": {
"title": "בדיקות נגישות",
"ready": "לא זוהו השמטות נפוצות של נגישות.",
"pending": "בדיקות הנגישות יופעלו כאשר הגדרת הווידג׳ט תהיה תקינה.",
"imageAlt": "הוסיפו טקסט חלופי לכל תמונה, והשתמשו ב-alt ריק רק לתמונות דקורטיביות.",
"actionIconLabel": "הוסיפו aria-label או title לכל ActionIcon.",
"inputLabel": "הוסיפו תווית גלויה או שם נגיש לכל קלט."
},
"journal": "יומן בקשות מצונזר",
"actionParameters": "פרמטרים של פעולה (JSON)",
"invalidParameters": "השתמשו בסוגי הפרמטרים המוצהרים: מחרוזת, מספר ובוליאני.",
"runDestructive": "הפעלת פעולה הרסנית",
"runAction": "הפעלת פעולה",
"deleteConfirmation": "פעולת תצוגה מקדימה זו משנה נתונים מרוחקים דרך ה-API שהוגדר.",
"simulated": "הפעולה דומתה",
"httpStatus": "HTTP {status, number}",
"tab": {
"widget": "ווידג׳ט",
"data": "נתונים",
"options": "אפשרויות",
"state": "מצב המשימה",
"actions": "פקדים",
"diagnostics": "אבחון"
},
"size": {
"compact": "קומפקטי",
"standard": "רגיל",
"wide": "רחב"
},
"fixture": {
"live": "חי",
"loading": "טוען",
"empty": "ריק",
"error": "שגיאה"
}
}
},
"preview": {
"request": {
"permission": {
"view": "צפייה",
"modify": "שינוי",
"full": "מלאה"
}
}
},
"notification": {
"created": "",
"updated": "",
"deleted": "",
"imported": "",
"migrated": "הווידג׳ט מדור קודם הועבר בהצלחה. המיקומים הקיימים בלוח משתמשים כעת בהגדרת v2.",
"migrationError": "העברת הווידג׳ט מדור קודם נכשלה. ודאו שהקובץ משתמש בסכמת homarr-custom-widget-v2.",
"legacyDefinitionCopied": "תוכן הווידג׳ט המקורי הועתק. ערכי פרטי הכניסה השמורים אינם כלולים.",
"legacyDefinitionCopyError": "העתקת תוכן הווידג׳ט המקורי נכשלה.",
"migrationPromptCopied": "הועתקה בקשת העברה מצונזרת. הדביקו אותה ב-LLM, העתיקו את תגובת ה-JSON היחידה שלו, ולאחר מכן בחרו «הדבקת ווידג׳ט שהועבר לכאן».",
"migrationPromptCopyError": "העתקת בקשת ההעברה נכשלה.",
"sourcesConfigured": "מקורות הווידג׳ט ופרטי הכניסה נשמרו.",
"sourceConfigurationError": "הגדרת מקורות הווידג׳ט נכשלה.",
"aiPromptCopiedWithCount": "הנחיית ה-AI הועתקה ללוח ({count, number} תווים).",
"aiPromptCopyError": "",
"aiPromptSent": "הבקשה נשלחה. תוכלו להמשיך לערוך בזמן שהעוזר פועל ברקע.",
"updateError": "",
"importError": "",
"exportError": "",
"duplicated": "",
"duplicateError": "",
"toggleError": "",
"deleteError": "",
"previewError": ""
},
"importReview": {
"title": "סקירת ייבוא ווידג׳ט מותאם אישית",
"description": "בדקו לאן הווידג׳ט מתחבר ואילו הרשאות לוח נדרשות לפקדים שלו לפני הייבוא.",
"migrationTitle": "סקירת תחליף v2 שהועבר",
"migrationDescription": "בדקו ואשרו את הגדרת ה-v2 שנוצרה. האישור מחליף באופן אטומי את רשומת ה-v1 שנשמרה, תוך שמירה על הקישור של מיקומי הלוח הקיימים לאותו מזהה ווידג׳ט.",
"fileLabel": "בחירת קובץ JSON של ווידג׳ט מותאם אישית",
"name": "שם המשימה",
"origin": "מקור בסיס",
"authentication": "אימות",
"networkScope": "טווח רשת",
"methods": "שיטות HTTP",
"permissions": "הרשאות לוח נדרשות",
"sourceSetup": {
"title": "הגדרת מקורות API",
"description": "אשרו לאן הווידג׳ט מתחבר והוסיפו פרטי כניסה. כתובות URL פרטיות וכתובות loopback ייחודיות להתקנת Homarr שלכם.",
"suggestedUrl": "כתובת URL מוצעת",
"confirmUrl": "אני מאשר/ת שכתובת השרת הזו נכונה עבור התקנת Homarr שלי",
"ready": "כתובת ה-URL מוכנה",
"needsUrl": "אישור כתובת URL",
"credentialsMissing": "פרטי הכניסה חסרים",
"credentialsOptional": "אפשר להתקין ללא פרטי כניסה ולהגדיר אותם מאוחר יותר, אך הבקשות ייכשלו עד להוספתם."
},
"actionWarning": {
"title": "ווידג׳ט זה יכול לשנות נתונים מרוחקים",
"description": "בדקו כל פעולה בשם, כל פרטי כניסה שעברו בירושה וכל אישור לפעולה הרסנית לאחר הייבוא. סודות אינם כלולים בקובץ."
},
"cancel": "ביטול הייבוא",
"confirm": "ייבוא ווידג׳ט",
"confirmMigration": "אישור תחליף v2"
},
"secret": {
"apiKey": "מפתח API או אסימון",
"username": "",
"password": "",
"savedPlaceholder": ""
}
},
"workshop": {
"title": "סדנה",
"browseWorkshop": "עיון בסדנה",
"openCommunity": "פתיחת הסדנה",
"openOnWorkshop": "פתיחת {title} באתר הסדנה",
"back": "חזרה לסדנה",
"search": "חיפוש ווידג׳טים",
"searchCss": "חיפוש ערכות CSS",
"sort": "מיון",
"sortTop": "הדירוג הגבוה ביותר",
"sortNewest": "החדשים ביותר",
"listAriaLabel": "ווידג׳טים בסדנה",
"listAriaLabelCss": "ערכות CSS בסדנה",
"empty": "אין ווידג׳טים התואמים לחיפוש.",
"emptyDescription": "ווידג׳טים קהילתיים שפורסמו בסדנה יופיעו כאן.",
"emptyFilteredTitle": "אין ווידג׳טים התואמים לחיפוש",
"emptyFilteredDescription": "אין ווידג׳ט בסדנה התואם ל-\"{search}\".",
"emptyCss": "אין ערכות CSS התואמות לחיפוש.",
"unavailableTitle": "נראה שהסדנה של Homarr אינה זמינה",
"unavailable": "השירות הקהילתי עשוי להיות מושבת זמנית. נסו שוב בעוד רגע. הווידג׳טים המותקנים שלכם לא הושפעו.",
"loadError": "לא ניתן היה לטעון את השליחה הזו.",
"noDescription": "אין תיאור",
"author": "מאת {name}",
"communityMember": "חבר/ת קהילה",
"outdated": "מיושן",
"outdatedWarning": "המחבר סימן את השליחה הזו כמיושנת. בדקו אותה בקפידה לפני הייבוא.",
"score": "ציון: {count, number}",
"upvote": "הצבעה בעד",
"downvote": "הצבעה נגד",
"voteError": "לא ניתן היה לשמור את ההצבעה.",
"signIn": "כניסה באמצעות GitHub",
"signInError": "הכניסה באמצעות GitHub נכשלה. בדקו שספק ה-OAuth של הסדנה מוגדר ושחלונות קופצים מורשים.",
"signOut": "יציאה",
"signInHint": "התחברו כדי להצביע או לדווח. להתקנה אין צורך בחשבון סדנה.",
"securityNotice": "ווידג׳טים בסדנה יכולים לקרוא למקורות ה-API המוצהרים שלהם ולבצע פעולות מוצהרות באמצעות פרטי כניסה שהוגדרו מקומית. סודות לעולם אינם נכללים.",
"securityNoticeCss": "CSS קהילתי יכול לשנות את המראה והשימושיות של לוח. בדקו אותו לפני הייבוא; דבר לא נשמר עד שתשמרו את הגדרות הלוח.",
"install": "התקנה",
"installReviewTitle": "סקירה לפני ההתקנה",
"installError": "לא ניתן להתקין את הווידג׳ט הזה",
"installErrorDescription": "שליחת הסדנה אינה ווידג׳ט Custom JSX v2 תקין.",
"useCss": "ייבוא CSS",
"importCss": "ייבוא CSS מהסדנה",
"importCssConfirm": "להחליף את ה-CSS המותאם אישית הנוכחי ב-\"{title}\"? דבר לא יישמר עד שתשמרו את הגדרות הלוח.",
"screenshotAlt": "צילום מסך של {title}, {count, number}",
"screenshotViewer": "מציג צילומי מסך של {title}",
"screenshotsLabel": "צילומי מסך של {title}",
"zoomScreenshot": "הצגה בגודל מלא",
"previousScreenshot": "צילום המסך הקודם",
"nextScreenshot": "צילום המסך הבא",
"showScreenshotThumbnails": "הצגת תמונות ממוזערות של צילומי מסך",
"hideScreenshotThumbnails": "הסתרת תמונות ממוזערות של צילומי מסך",
"closeScreenshotViewer": "סגירת מציג צילומי המסך",
"technicalDetails": "פרטים טכניים",
"sourceCode": "רשומה בסדנה",
"export": "ייצוא",
"report": "דיווח",
"reportTitle": "דיווח על שליחה",
"reportReason": "סיבה",
"reportExplanation": "מה על מנהלי הסדנה לדעת?",
"reportSend": "שליחת דיווח",
"reportSent": "הדיווח נשלח",
"reportSentDescription": "מנהלי הסדנה יכולים כעת לבדוק את השליחה הזו.",
"reportCount": "{count, plural, one {דיווח אחד} two {שני דיווחים} other {# דיווחים}}",
"reportWarning": "{count, plural, one {לשליחה הזו יש דיווח קהילתי פתוח אחד.} two {לשליחה הזו יש שני דיווחים קהילתיים פתוחים.} other {לשליחה הזו יש # דיווחים קהילתיים פתוחים.}} עדיין ניתן להתקין אותה, אך מומלץ לבדוק תחילה את התוכן שלה.",
"reportVisibility": "פרטי הדיווח גלויים רק למחבר השליחה הזו ולמנהלי הסדנה.",
"reportCategory": {
"outdated": "מיושן או אינו פועל עוד",
"malicious": "זדוני",
"spam": "ספאם",
"copyright": "זכויות יוצרים",
"inappropriate": "לא הולם",
"other": "אחר"
},
"publish": {
"title": "פרסום בסדנה",
"introTitle": "שתפו את הווידג׳ט הזה עם הקהילה",
"introDescription": "Homarr מייצא עותק של הווידג׳ט הנוכחי ללא פרטי כניסה. הוסיפו פרטי רישום ברורים כדי שאנשים ידעו מה הוא עושה לפני ההתקנה.",
"listingDetails": "רישום בסדנה",
"listingDetailsDescription": "פרטים אלה יופיעו בפומבי לצד הגדרת הווידג׳ט המיוצאת.",
"success": "פורסם מיד. חברי הקהילה יכולים כעת להתקין את הווידג׳ט ולדווח עליו.",
"successTitle": "הווידג׳ט שלכם פעיל",
"manageDescription": "פתחו את השליחה כדי לעדכן את הרישום שלה, לבדוק דיווחים, לסמן אותה כמיושנת או למחוק אותה. ניהול השליחה מתבצע ישירות באתר הסדנה.",
"viewSubmission": "הצגה וניהול של השליחה",
"done": "סיום",
"signInHint": "התחברו כדי לפרסם בזהות הסדנה שלכם.",
"titleField": "כותרת",
"descriptionField": "תיאור",
"screenshots": "צילומי מסך",
"screenshotsDescription": "עד חמישה קובצי תמונה מסוג PNG, JPEG או WebP",
"screenshotsPlaceholder": "בחירת צילומי מסך",
"invalidScreenshot": "השתמשו בתמונות PNG, JPEG או WebP שגודלן אינו עולה על {maxSize} כל אחת.",
"privateSourceWarning": "ווידג׳ט זה מכיל כתובות מקור פרטיות עבור: {sources}. החליפו מארחים פרטיים או כתובות IP במצייני שירות בטוחים לפני הפרסום.",
"reviewSourcesTitle": "סקירת כתובות מקור פרטיות",
"privateSourceConfirmation": "בדקתי את כתובות המקור האלה והן אינן חושפות פרטי תשתית פרטיים",
"action": "פרסום עכשיו",
"publicationNote": "הפרסום מיידי. תוכלו לנהל את השליחה לאחר מכן בסדנה.",
"definitionChanged": "הווידג׳ט השתנה בזמן הכנת הפרסום. בדקו שוב את כתובות המקור הפרטיות שלו ולאחר מכן נסו שוב.",
"error": "הפרסום נכשל"
}
},
"integration": {
"completion": {
"modalTitle": "השירות מוכן",
"title": "{name} מחובר",
"description": "החיבור עבר את הבדיקה. בחרו מה להציג בלוח הזה.",
"connectionReady": "חיבור השירות מוכן",
"appReady": "קיצור הדרך לאפליקציה מוכן",
"compatibleWidgets": "{count, plural, =0 {אין ווידג׳טים תואמים} one {ווידג׳ט תואם אחד} two {שני ווידג׳טים תואמים} other {# ווידג׳טים תואמים}} זמינים",
"chooseWidget": "בחירת ווידג׳ט",
"recipes": {
"title": "מומלץ עבור לוח זה",
"description": "מבוסס על שירותים מחוברים ועל ווידג׳טים שכבר נמצאים בלוח הזה.",
"newConnectionReason": "זמין כעת דרך {integration}",
"existingConnectionReason": "פועל עם שירות שכבר חיברתם",
"dismiss": "סגירת ההמלצות עבור שירות זה בלוח הזה"
}
},
"page": {
"list": {
"ariaLabel": "אינטגרציות מוגדרות",
"search": "חיפוש אינטגרציות",
"scopedNote": "מוצגות רק האינטגרציות שמותר לכם לנהל.",
"noResults": {
"title": "עדיין אין אינטגרציות",
"description": "חברו שירות כדי להשתמש בנתונים ובפעולות שלו בווידג׳טים של Homarr.",
"action": "יצירת האינטגרציה הראשונה שלכם",
"filteredTitle": "אין אינטגרציות התואמות לחיפוש",
"filteredDescription": "אין אינטגרציות התואמות ל-\"{search}\". נסו שם, סוג או כתובת URL אחרים.",
"createOnlyTitle": "אפשר להוסיף אינטגרציות בלבד",
"createOnlyDescription": "ההרשאות שלכם מאפשרות ליצור אינטגרציות אך לא לנהל אינטגרציות קיימות. בקשו ממנהל מערכת גישה לאלו שאתם צריכים."
}
},
"create": {
"title": "אינטגרציה {name} חדשה",
"notification": {
"success": {
"message": "האינטגרציה נוצרה בהצלחה"
},
"error": {
"message": "לא ניתן ליצור את האינטגרציה"
}
},
"app": {
"option": {
"existing": {
"title": "קיים",
"label": "בחירת אפליקציה קיימת"
},
"new": {
"title": "חדש",
"url": {
"label": "כתובת אתר של אפליקציה",
"description": "כתובת האתר שהאפליקציה תפתח בעת גישה אליה מלוח המחוונים"
}
}
}
}
},
"edit": {
"title": "ערוך אינטגרציה {name}",
"notification": {
"success": {
"message": "האינטגרציה נשמרה בהצלחה"
},
"error": {
"message": "לא ניתן היה לשמור את האינטגרציה"
}
},
"app": {
"action": {
"add": "קישור אפליקציה",
"remove": "בטל קישור",
"select": "בחר אפליקציה לקישור"
}
}
},
"delete": {
"title": "מחק אינטגרציה",
"message": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את האינטגרציה {name}?",
"notification": {
"success": {
"message": "האינטגרציה נמחקה בהצלחה"
},
"error": {
"message": "לא ניתן למחוק את האינטגרציה"
}
}
}
},
"field": {
"attemptSearchEngineCreation": {
"label": "יצירת מנוע חיפוש",
"description": "אינטגרציה {kind} יכולה לשמש עם מנועי חיפוש. סמן עבור הגדרה אוטומטית של מנוע חיפוש."
},
"app": {
"sectionTitle": "אפליקציה מקושרת"
},
"createApp": {
"label": "יצירת אפליקציה",
"description": "יצירת אפליקציה עם אותו שם וסמל כמו האינטגרציה. יש להשאיר את שדה הקלט למטה ריק כדי ליצור את האפליקציה עם כתובת האתר לאינטגרציה."
},
"linkApp": {
"label": "קישור אפליקציה קיימת",
"description": "חברו את האינטגרציה הזו לאפליקציה שכבר ניתן להשתמש בה."
},
"appHref": {
"placeholder": "כתובת אתר מותאמת אישית של אפליקציה"
},
"apiKeySettings": {
"label": ""
}
},
"action": {
"create": "אינטגרציה חדשה"
},
"grid": {
"widgetCount": "",
"noWidgets": "",
"detected": "",
"connected": "{count, plural, one {מחובר אחד} two {שניים מחוברים} other {# מחוברים}}",
"tiedWidgets": "ווידג׳טים מקושרים",
"more": "+{count} נוספים",
"loadError": "לא ניתן היה לטעון את האינטגרציות. נסו שוב לפני יצירת חיבור חדש."
},
"category": {
"dnsHole": "",
"mediaService": "",
"calendar": "",
"mediaSearch": "",
"mediaRelease": "",
"mediaRequest": "",
"downloadClient": "",
"usenet": "",
"torrent": "",
"miscellaneous": "",
"smartHomeServer": "",
"indexerManager": "",
"healthMonitoring": "",
"search": "",
"mediaTranscoding": "",
"networkController": "",
"releasesProvider": "",
"notifications": "",
"firewall": "",
"timetable": "",
"photoService": "",
"documents": "",
"notes": "",
"mediaMonitoring": "",
"speedtest": "",
"analytics": "",
"vpn": "",
"mediaLibrary": "",
"uptimeMonitoring": "",
"beszel": "Beszel",
"systemMonitoring": "ניטור המערכת",
"security": "אבטחה"
},
"testConnection": {
"action": {
"create": "בדוק חיבור וצור",
"edit": "בדוק את החיבור ושמור"
},
"error": {
"common": {
"cause": {
"title": "סיבה עם פרטים נוספים"
}
},
"unknown": {
"title": "שגיאה לא ידועה",
"description": "אירעה שגיאה לא ידועה, פתח את הסיבה למטה כדי לראות פרטים נוספים"
},
"parse": {
"title": "שגיאת ניתוח",
"description": "לא ניתן היה לנתח את התגובה. אנא ודא שכתובת האתר מפנה לכתובת האתר הבסיסית של השירות."
},
"authorization": {
"title": "שגיאת הרשאה",
"description": "הבקשה לא אושרה. אנא ודא שהאישורים נכונים ושהוגדרו לך הרשאות מספיקות."
},
"statusCode": {
"title": "שגיאת תגובה",
"description": "התקבלה תגובה בלתי צפויה של {statusCode} ({reason}) מ-<url></url>. אנא ודא שכתובת האתר מפנה לכתובת האתר הבסיסית של האינטגרציה.",
"otherDescription": "התקבלה תגובה בלתי צפויה של {statusCode} מ-<url></url>. אנא ודא שכתובת האתר מפנה לכתובת האתר הבסיסית של האינטגרציה.",
"reason": {
"badRequest": "בקשה שגויה",
"notFound": "לא נמצא",
"tooManyRequests": "בקשות רבות מדי",
"internalServerError": "שגיאת שרת פנימית",
"serviceUnavailable": "השירות אינו זמין",
"gatewayTimeout": "פסק זמן של השער"
}
},
"certificate": {
"title": "שגיאת תעודה",
"description": {
"expired": "פג תוקפה של תעודה זו.",
"notYetValid": "התעודה עדיין אינה בתוקף.",
"untrusted": "התעודה אינה מהימנה.",
"hostnameMismatch": "שם המארח של האישור אינו תואם לכתובת ה-URL."
},
"alert": {
"permission": {
"title": "אין מספיק הרשאות",
"message": "אינך רשאי לתת אמון באישורים או להעלות אותם. אנא צור קשר עם מנהל המערכת שלך כדי להעלות את אישור הבסיס הדרוש."
},
"hostnameMismatch": {
"title": "שם השרת לא תואם",
"message": "שם המארח בתעודה אינו תואם לשם המארח שאליו אתה מתחבר. זה יכול להצביע על סיכון אבטחה, אך עדיין תוכל לבחור לתת אמון בתעודה זו."
},
"extract": {
"title": "חילוץ תעודת CA נכשל",
"message": "ניתן לאחזר באופן אוטומטי רק אישורים חתומים עצמית ללא שרשרת. אם אתם משתמשים באישור חתום עצמית, אנא ודאו שאתם מעלים את אישור רשות האישור באופן ידני. תוכלו למצוא הוראות כיצד לעשות זאת <docsLink></docsLink>."
}
},
"action": {
"retry": {
"label": "נסה ליצור שוב"
},
"trust": {
"label": "תעודה מהימנה"
},
"upload": {
"label": "העלאת תעודת אבטחה"
}
},
"hostnameMismatch": {
"confirm": {
"title": "אי התאמה בשם המארח",
"message": "האם אתה בטוח שאתה רוצה לסמוך על האישור עם אי התאמה בשם המארח?"
},
"notification": {
"success": {
"title": "תעודה מהימנה",
"message": "נוסף שם מארח לרשימת האישורים המהימנים"
},
"error": {
"title": "נכשל בהוספת תעודת אבטחה",
"message": "לא ניתן היה לסמוך על האישור עם אי-התאמה בשם המארח"
}
}
},
"selfSigned": {
"confirm": {
"title": "תעודת אמון חתומה עצמית",
"message": "האם אתה בטוח שאתה רוצה לסמוך על אישור חתום עצמי זה?"
},
"notification": {
"success": {
"title": "תעודה מהימנה",
"message": "נוסף שם מארח לרשימת האישורים המהימנים"
},
"error": {
"title": "נכשל בהוספת תעודת אבטחה",
"message": "נכשל בהוספת האישור לרשימת האישורים המהימנים"
}
}
},
"details": {
"title": "פרטים",
"description": "בדוק את פרטי האישור לפני שתחליט לסמוך עליו.",
"content": {
"action": "הצג תוכן",
"title": "תעודת PEM"
}
}
},
"request": {
"title": "שגיאת בקשה",
"description": {
"connection": {
"hostUnreachable": "לא ניתן היה להגיע לשרת. משמעות הדבר בדרך כלל היא שהמארח לא מקוון או שאינו ניתן להשגה מהרשת שלך.",
"networkUnreachable": "הרשת אינה נגישה. אנא בדוק את חיבור האינטרנט או את תצורת הרשת שלך.",
"refused": "השרת דחה את החיבור. ייתכן שהוא אינו פועל או דוחה בקשות בפורט שצוין.",
"reset": "החיבור נסגר באופן בלתי צפוי על ידי השרת. זה יכול לקרות אם השרת אינו יציב או שהופעל מחדש."
},
"dns": {
"notFound": "לא ניתן היה למצוא את כתובת השרת. אנא בדוק את כתובת ה-URL עבור שגיאות הקלדה או שמות דומיין לא חוקיים.",
"timeout": "בדיקת DNS הסתיימה. ייתכן שמדובר בבעיה זמנית - אנא נסה שוב בעוד מספר רגעים.",
"noAnswer": "שרת ה-DNS לא החזיר תגובה תקפה. ייתכן שהדומיין קיים אך אין לו רשומות תקפות."
},
"timeout": {
"aborted": "הבקשה בוטלה לפני שהספיקה להשלים אותה. ייתכן שהדבר נובע מפעולת משתמש או מפסק זמן של המערכת.",
"timeout": "הבקשה ארכה זמן רב מדי להשלמה ופג תוקפו. בדוק את הרשת שלך או נסה שוב מאוחר יותר."
}
}
}
},
"alertNotice": "הלחצן שמור מופעל לאחר יצירת חיבור מוצלח",
"notification": {
"success": {
"title": "החיבור הצליח",
"message": "החיבור נוצר בהצלחה"
},
"invalidUrl": {
"title": "קישור לא תקין",
"message": "כתובת האתר אינה חוקית"
},
"secretNotDefined": {
"title": "חסרים פרטי התחברות",
"message": "לא סופקו כל פרטי ההתחברות"
},
"invalidCredentials": {
"title": "פרטי התחברות שגויים",
"message": "פרטי ההתחברות אינם חוקיים"
},
"commonError": {
"title": "החיבור נכשל",
"message": "לא ניתן היה ליצור את החיבור"
},
"badRequest": {
"title": "בקשה שגויה",
"message": "הבקשה הייתה שגויה"
},
"unauthorized": {
"title": "לא מורשה",
"message": "כנראה פרטי התחברות שגויים"
},
"forbidden": {
"title": "אסור",
"message": "כנראה חסרות הרשאות"
},
"notFound": {
"title": "לא נמצא",
"message": "כנראה כתובת אתר או נתיב שגויים"
},
"internalServerError": {
"title": "שגיאת שרת פנימית",
"message": "השרת נתקל בשגיאה"
},
"serviceUnavailable": {
"title": "השירות אינו זמין",
"message": "השרת אינו זמין כרגע"
},
"connectionAborted": {
"title": "החיבור הופסק",
"message": "החיבור בוטל"
},
"domainNotFound": {
"title": "הדומיין לא נמצא",
"message": "לא ניתן למצוא את הדומיין"
},
"connectionRefused": {
"title": "החיבור נדחה",
"message": "החיבור נדחה"
},
"invalidJson": {
"title": "JSON לא חוקי",
"message": "התגובה לא הייתה JSON חוקי"
},
"wrongPath": {
"title": "נתיב שגוי",
"message": "כנראה שהנתיב שגוי"
},
"tooManyRequests": {
"title": "יותר מדי בקשות בזמן נתון",
"message": "היו יותר מדי בקשות. סביר להניח שמערכת היעד מגבילה את הבקשות או דחתה אותך"
}
}
},
"secrets": {
"title": "נתוני גישה",
"lastUpdated": "עדכון אחרון {date}",
"notSet": {
"label": "לא הוגדר ערך",
"tooltip": "נתון הגישה הנדרש עדיין לא נקבע"
},
"secureNotice": "לא ניתן לאחזר את נתון הגישה לאחר היצירה",
"reset": {
"title": "איפוס נתון גישה",
"message": "האם את/ה בטוח/ה שברצונך למחוק את נתון הגישה הזה?"
},
"noSecretsRequired": {
"segmentTitle": "אין נתוני גישה",
"text": "לא נדרשים נתוני גישה לאינטגרציה זו"
},
"kind": {
"username": {
"label": "שם משתמש",
"newLabel": "שם משתמש חדש"
},
"apiKey": {
"label": "מפתח API",
"newLabel": "מפתח API חדש"
},
"password": {
"label": "סיסמה",
"newLabel": "סיסמה חדשה"
},
"tokenId": {
"label": "מזהה אסימון",
"newLabel": "מזהה אסימון חדש"
},
"realm": {
"label": "תחום",
"newLabel": "תחום חדש"
},
"personalAccessToken": {
"label": "טוקן גישה אישי",
"newLabel": "טוקן גישה אישי חדש"
},
"topic": {
"label": "נושא",
"newLabel": "נושא חדש"
},
"url": {
"label": "כתובת אתר",
"newLabel": "כתובת אתר חדשה"
},
"opnsenseApiKey": {
"label": "מפתח API (מפתח)",
"newLabel": "מפתח API חדש (מפתח)"
},
"opnsenseApiSecret": {
"label": "מפתח API (סודי)",
"newLabel": "מפתח API חדש (סודי)"
},
"patchmonApiKey": {
"label": "",
"newLabel": ""
},
"patchmonApiSecret": {
"label": "",
"newLabel": ""
},
"githubAppId": {
"label": "מזהה אפליקציה",
"newLabel": "מזהה אפליקציה חדש"
},
"githubInstallationId": {
"label": "מזהה התקנה",
"newLabel": "מזהה התקנה חדש"
},
"privateKey": {
"label": "מפתח פרטי",
"newLabel": "מפתח פרטי חדש"
},
"slug": {
"label": "",
"newLabel": ""
},
"wazuhIndexerUrl": {
"label": "כתובת URL של אינדקס",
"newLabel": "כתובת URL חדשה של אינדקס"
},
"wazuhIndexerUsername": {
"label": "שם משתמש של אינדקס",
"newLabel": "שם משתמש חדש של אינדקס"
},
"wazuhIndexerPassword": {
"label": "סיסמת אינדקס",
"newLabel": "סיסמת אינדקס חדשה"
},
"wazuhDashboardUrl": {
"label": "כתובת URL של לוח המחוונים (אופציונלי)",
"newLabel": "כתובת URL חדשה של לוח המחוונים"
}
}
},
"permission": {
"use": "בחר אינטגרציות בפריטים",
"interact": "אינטראקציה עם אינטגרציות",
"full": "גישת אינטגרציה מלאה"
},
"llamacpp": {
"name": "llama.cpp",
"description": "ניטור llama-server מקומי של llama.cpp: מדדי תקינות, מודל ויצירה"
}
},
"media": {
"plural": "מדיה",
"search": "מצא מדיה",
"field": {
"preview": "תצוגה מקדימה",
"size": "גודל",
"creator": "יוצר",
"actions": "פקדים"
},
"action": {
"upload": {
"label": "העלה מדיה",
"file": "בחר קובץ",
"notification": {
"success": {
"message": "המדיה הועלתה בהצלחה"
},
"error": {
"message": "לא ניתן היה להעלות את המדיה"
}
}
},
"delete": {
"label": "מחק מדיה",
"description": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את המדיה <bName></bName>?",
"notification": {
"success": {
"message": "המדיה נמחקה בהצלחה"
},
"error": {
"message": "לא ניתן למחוק את המדיה"
}
}
},
"copy": {
"label": "העתק קישור",
"labelNamed": "העתקת כתובת URL עבור {name}"
},
"open": {
"label": "פתיחת מדיה",
"labelNamed": "פתיחת {name}"
}
},
"noResults": {
"title": ""
}
},
"common": {
"success": "הצלחה",
"beta": "בטא",
"error": "שגיאה",
"action": {
"add": "הוסף",
"apply": "החל",
"backToOverview": "חזרה לסקירה כללית",
"change": "לשנות",
"create": "צור",
"createAnother": "צור והתחל מחדש",
"edit": "עריכה",
"import": "ייבוא",
"insert": "הוספה",
"remove": "הסר",
"save": "שמור",
"saveChanges": "שמור שינויים",
"cancel": "בטל",
"delete": "מחיקה",
"discard": "ביטול",
"close": "סגור",
"confirm": "לאשר",
"continue": "המשך",
"previous": "הקודם",
"next": "הבא",
"checkoutDocs": "בדוק את התיעוד",
"checkLogs": "בדוק לוגים לפרטים נוספים",
"tryAgain": "נא לנסות שוב",
"loading": "טוען",
"show": "",
"hide": "",
"undo": "ביטול",
"editNamed": "עריכת {name}",
"deleteNamed": "מחיקת {name}",
"clearSearch": "ניקוי החיפוש",
"copy": "העתקה",
"copied": "הועתק",
"refresh": "רענן"
},
"pagination": {
"pageOf": "עמוד {page} מתוך {totalPages}"
},
"here": "כאן",
"serviceUrlTemplate": {
"serverTitle": "כתובת שרת רגילה",
"urlModeLabel": "תבנית כתובת השירות",
"hostPort": "אותו מארח, יציאות שונות",
"subdomain": "תת-דומיין אחד לכל שירות",
"path": "נתיב אחד לכל שירות"
},
"iconPicker": {
"label": "קישור של הסמל",
"description": "חפש בספרייה, הדבק כתובת URL של תמונה, או העלה קובץ.",
"header": "הקלד שם או אובייקטים לסינון עבור אייקונים... Homarr יחפש עבורך סמלים של {countIcons} ",
"headerLoading": "חפש תמונות לפי שם",
"clear": "נקה תמונה",
"uploadImage": "העלה תמונה",
"results": "תוצאות חיפוש תמונות",
"localImages": "התמונות שלך",
"svgIcons": "סמלי SVG",
"otherImages": "תמונות אחרות",
"urlLoading": "בודק תמונה…",
"urlReady": "התמונה מוכנה לשימוש",
"urlError": "לא ניתן היה לטעון את התמונה. בדוק את כתובת ה-URL ונסה שוב.",
"noResults": "",
"error": ""
},
"colorScheme": {
"options": {
"auto": "",
"light": "בהיר",
"dark": "כהה"
}
},
"information": {
"min": "מינימום",
"max": "מקסימום",
"hours": "שעות",
"minutes": "דקות"
},
"notification": {
"create": {
"success": "היצירה הצליחה",
"error": "היצירה נכשלה"
},
"delete": {
"success": "המחיקה הצליחה",
"error": "המחיקה נכשלה"
},
"update": {
"success": "השינויים הוחלו בהצלחה",
"error": "לא ניתן להחיל שינויים"
},
"transfer": {
"success": "הועבר בהצלחה",
"error": "ההעברה נכשלה"
}
},
"multiSelect": {
"placeholder": "בחר ערך אחד או יותר"
},
"multiText": {
"placeholder": "הוסף עוד ערכים",
"addLabel": "הוסף {value}"
},
"select": {
"placeholder": "בחר ערך",
"badge": {
"recommended": "מומלץ"
}
},
"userAvatar": {
"menu": {
"open": "פתיחת תפריט המשתמש",
"management": "ניהול",
"preferences": "העדפות שלך",
"logout": "התנתק/י",
"login": "התחבר/י",
"homeBoard": "לוח הבית שלך",
"updateAvailable": "{countUpdates} עדכונים זמינים: {tag}",
"assistant": "עוזר",
"assistantThinking": "חושב",
"modifier": "משנה"
}
},
"dangerZone": "אזור מסוכן",
"noResults": "לא נמצאו תוצאות",
"unsavedChanges": "ישנם שינויים שלא נשמרו!",
"servers": "שרתים",
"applications": "אפליקציות",
"services": "שירותים",
"preview": {
"show": "הצג תצוגה מקדימה",
"hide": "הסתר תצוגה המקדימה"
},
"zod": {
"errors": {
"default": "שדה זה אינו חוקי",
"required": "זהו שדה חובה",
"string": {
"startsWith": "שדה זה חייב להתחיל עם {startsWith}",
"endsWith": "שדה זה חייב להסתיים עם {endsWith}",
"includes": "שדה זה חייב להכיל {includes}",
"invalidEmail": "שדה זה חייב להיות דוא\"ל חוקי"
},
"tooSmall": {
"string": "שדה זה חייב להיות באורך של {minimum} תווים לפחות",
"number": "שדה זה חייב להיות גדול או שווה ל {minimum}"
},
"tooBig": {
"string": "שדה זה חייב להיות באורך של {maximum} תווים לכל היותר",
"number": "שדה זה חייב להיות קטן או שווה ל {maximum}"
},
"custom": {
"passwordsDoNotMatch": "סיסמאות לא תואמות",
"passwordRequirements": "הסיסמה אינה עומדת בדרישות",
"boardAlreadyExists": "לוח בשם זה כבר קיים",
"invalidFileType": "סוג קובץ לא חוקי, צפוי {expected}",
"invalidFileName": "שם קובץ לא חוקי",
"fileTooLarge": "הקובץ גדול מדי, הגודל המרבי הוא {maxSize}",
"invalidConfiguration": "תצורה לא חוקית",
"groupNameTaken": "שם הקבוצה כבר תפוס"
}
}
},
"unit": {
"speed": {
"kilometersPerHour": "קמ\"ש",
"milesPerHour": "מייל/שעה"
}
},
"widgetQuery": {
"loading": "טוען נתוני ווידג׳ט"
},
"total": "סך הכל",
"filesystemUsage": "{count, plural, one {הצגת שימוש במערכת קבצים אחת} two {הצגת שימוש בשתי מערכות קבצים} other {הצגת שימוש ב-# מערכות קבצים}}",
"field": {
"name": "שם המשימה"
},
"label": {
"new": "חדש"
},
"entity": {
"apps": "אפליקציות",
"boards": "לוחות",
"certificates": "אישורי אבטחה",
"customWidgets": "ווידג׳טים מותאמים אישית",
"groups": "קבוצות",
"integrations": "אינטגרציות",
"invites": "הזמנות",
"logs": "קבצי לוג",
"media": "מדיה",
"searchEngines": "מנועי חיפוש",
"tasks": "משימות",
"users": "משתמשים"
}
},
"section": {
"option": {
"showLabel": {
"label": "הצגת תווית",
"description": "הצגת תווית המכל מעל התוכן שלו."
},
"collapsible": {
"label": "אפשר כיווץ",
"description": "אפשרו לצופים להרחיב ולכווץ את המכל הזה."
},
"showOpenAll": {
"label": "הצגת פעולת «פתיחת הכול»",
"description": "הצגת פעולה שפותחת כל אפליקציה במכל הזה בכרטיסייה חדשה."
},
"scrollable": {
"label": "ניתן לגלילה",
"description": "שמירת המכל בגודל שהוגדר וגלילה בתוכן שלו במקום הגדלתו כדי להכיל את התוכן."
}
},
"action": {
"openAllInNewTabsFor": "פתיחת כל האפליקציות ב-{name} בכרטיסיות"
},
"openAllInNewTabs": {
"title": "פתח הכל בכרטיסיות",
"text": "דפדפנים מסוימים עשויים לחסום פתיחה בכמות גדולה של כרטיסיות מסיבות אבטחה. Homarr לא הצליח לפתוח את כל החלונות, מכיוון שהדפדפן שלך חסם את הפעולה הזו. אפשר \"פתח חלונות קופצים\" ונסה שוב."
},
"container": {
"untitled": "מכל ללא שם",
"action": {
"create": "מכל חדש",
"remove": "הסרת מכל",
"expand": "הרחבה",
"collapse": "כיווץ"
},
"option": {
"title": {
"label": "כותרת"
},
"customCssClasses": {
"label": "מחלקות עיצוב מותאמות אישית"
},
"borderColor": {
"label": "צבע מסגרת"
}
},
"remove": {
"message": "להסיר את המכל הזה? התוכן שלו יועבר לאזור המקיף אותו."
}
}
},
"item": {
"action": {
"edit": "ערוך פריט",
"moveResize": "הזז/שנה גודל פריט",
"duplicate": "שכפול פריט",
"remove": "הסרת פריט"
},
"menu": {
"label": {
"settings": "הגדרות",
"settingsFor": "הגדרות עבור {name}",
"options": "",
"actions": ""
},
"status": {
"success": "",
"error": "",
"loading": "",
"idle": ""
},
"notification": {
"saveError": {
"title": "לא ניתן לשמור את הווידג׳ט",
"message": "השינויים בווידג׳ט בוטלו"
}
}
},
"create": {
"title": "בחירת פריט להוספה",
"search": "סנן פריטים",
"addToBoard": "הוספה ללוח",
"addAtPosition": "הוספת פריט לכאן",
"destination": {
"label": "הוספה אל",
"description": "בחרו היכן הווידג׳ט יופיע. עדיין תוכלו להזיז אותו מאוחר יותר.",
"mainCanvas": "משטח ראשי",
"leftRail": "סרגל שמאלי",
"rightRail": "סרגל ימני"
},
"connectionStatus": {
"ready": "מוכן",
"needsSetup": "נדרשת הגדרה",
"noConnectionRequired": "אין צורך בחיבור"
},
"customWidget": "ווידג׳ט מותאם אישית",
"standalone": "עצמאי",
"missingIntegration": {
"title": "תחילה יש לחבר שירות",
"noPermission": "ווידג׳ט זה זקוק לחיבור שירות תואם. בקשו ממנהל מערכת לחבר אחד ולאחר מכן נסו שוב."
},
"notification": {
"success": {
"title": "הווידג׳ט נוסף",
"message": "{name} נוסף ללוח זה.",
"relocatedMessage": "{name} נוסף אל {destination} מכיוון שהיעד שנבחר לא היה זמין."
},
"error": {
"title": "לא ניתן להוסיף פריט",
"message": "לא ניתן היה להוסיף את הפריט ללוח הזה"
}
}
},
"selection": {
"summary": "{count, plural, one {פריט אחד נבחר} two {שני פריטים נבחרו} other {# פריטים נבחרו}}",
"selected": "{count, plural, one {אחד נבחר} two {שניים נבחרו} other {# נבחרו}}",
"copy": "העתקה",
"copied": "{count, plural, one {פריט אחד הועתק ללוח} two {שני פריטים הועתקו ללוח} other {# פריטים הועתקו ללוח}}",
"copyError": "לא ניתן היה להעתיק את הפריטים שנבחרו. ייתכן שהדפדפן שלכם אינו מאפשר גישה ללוח.",
"paste": "הדבקה",
"pasteShortcut": "הדבקת פריטים שהועתקו לכאן (Ctrl / ⌘ + V)",
"pasted": "{count, plural, one {פריט אחד הודבק} two {שני פריטים הודבקו} other {# פריטים הודבקו}}",
"pasteError": "לא ניתן היה לקרוא את הלוח. ייתכן שהדפדפן שלכם אינו מאפשר גישה ללוח.",
"pasteInvalid": "הלוח אינו מכיל פריטי לוח תקינים של Homarr.",
"pasteUnavailable": "הפריטים שהועתקו אינם מתאימים ללוח הזה.",
"removed": "{count, plural, one {פריט אחד הוסר} two {שני פריטים הוסרו} other {# פריטים הוסרו}}",
"move": "העברה",
"moveTo": "העברת הפריטים שנבחרו",
"delete": "מחיקה",
"clear": "ניקוי הבחירה",
"clearShortcut": "ניקוי הבחירה (Escape)",
"saveErrorTitle": "לא ניתן לעדכן פריטים",
"saveErrorMessage": "לא ניתן היה לשמור את השינויים. הלוח רוענן.",
"moveUnavailableTitle": "לא ניתן להעביר את הפריטים שנבחרו",
"moveUnavailableMessage": "ביעד אין מספיק מקום לכל הבחירה."
},
"moveResize": {
"title": "הזז/שנה גודל פריט",
"entryLabel": "{name}, עמודה {column}, שורה {row}",
"target": {
"numbered": "{name}, יעד {index}",
"located": "{name}, {location}, יעד {index}"
},
"keyboard": {
"instructions": "לחצו על Enter או על מקש הרווח כדי להתחיל עריכה במקלדת. השתמשו במקשי החצים כדי להזיז, בחצים בתוספת Shift כדי לשנות גודל, וב-Escape כדי לעצור.",
"started": "העריכה במקלדת התחילה. השתמשו במקשי החצים כדי להזיז, בחצים בתוספת Shift כדי לשנות גודל, וב-Escape כדי לעצור.",
"stopped": "העריכה במקלדת נעצרה.",
"boundary": "השינוי הזה אינו מתאים לתוך המקטע הזה."
},
"field": {
"section": {
"label": "מקטע או סרגל"
},
"width": {
"label": "רוחב",
"shortLabel": "רוחב"
},
"height": {
"label": "גובה",
"shortLabel": "גובה"
},
"xOffset": {
"label": "היסט X"
},
"yOffset": {
"label": "היסט Y"
}
}
},
"edit": {
"title": "ערוך פריט",
"tab": {
"widget": "",
"app": "",
"integration": "עריכת אינטגרציה"
},
"app": {
"propagationNotice": ""
},
"integration": {
"action": "עריכת חיבור",
"description": "בדקו או תקנו חיבור שנבחר בלי לצאת מהווידג׳ט הזה.",
"editLabel": "ערוך אינטגרציה {name}",
"fullAccessRequired": "נדרשת גישה מלאה",
"propagationNotice": "שינויים באינטגרציה הזו חלים בכל מקום שבו היא נמצאת בשימוש. החיבור נבדק לפני השמירה.",
"loading": "טוען אינטגרציה",
"loadError": "לא ניתן היה לטעון את האינטגרציה הזו. נסו שוב לפני שינוי הגדרות החיבור שלה."
},
"preview": {
"integrationRequired": "בחרו חיבור כדי להציג תצוגה מקדימה של הווידג׳ט הזה.",
"size": "גודל קובץ"
},
"settings": {
"label": "הגדרות ווידג׳ט"
},
"advancedOptions": {
"label": "אפשרויות מתקדמות",
"title": "אפשרויות פריט מתקדמות"
},
"field": {
"integrations": {
"label": "אינטגרציות",
"removeLabel": "הסרת אינטגרציית {name}"
},
"title": {
"label": "כותרת"
},
"customCssClasses": {
"label": "מחלקות עיצוב מותאמות אישית"
},
"borderColor": {
"label": "צבע מסגרת"
}
}
},
"remove": {
"message": "האם אתה בטוח שברצונך להסיר פריט זה?"
},
"advancedFocus": {
"open": "פתיחת תצוגה מתקדמת",
"close": "סגירת תצוגה מתקדמת",
"label": "תצוגה מתקדמת של {widget}"
}
},
"widget": {
"integrationSelect": {
"configureIntegrationFirst": "",
"placeholder": ""
},
"app": {
"name": "אפליקציה",
"description": "הטמעת אפליקציה בלוח.",
"option": {
"appId": {
"label": "בחר אפליקציה"
},
"showTitle": {
"label": "הצג את שם האפליקציה"
},
"pingEnabled": {
"label": "אפשר בדיקת מצב"
},
"layout": {
"option": {
"row-reverse": "אופקי (היפוך)",
"column-reverse": "אנכי (היפוך)"
}
},
"descriptionDisplayMode": {
"label": "מצב תצוגת תיאור",
"description": "בחר כיצד להציג את תיאור האפליקציה",
"option": {
"normal": "בתוך הווידג'ט",
"tooltip": "כתיאור כלים",
"hidden": "מוסתר"
}
}
},
"error": {
"notFound": {
"label": "אין אפליקציה",
"tooltip": "לא נבחרה אפליקציה חוקית"
}
}
},
"bookmarks": {
"name": "סימניות",
"description": "מציג קישורי אפליקציות מרובים",
"option": {
"showTitle": {
"label": "הצגת כותרת הווידג׳ט"
},
"titleSize": {
"label": "גודל כותרת הווידג׳ט (פיקסלים)"
},
"layout": {
"label": "פריסה",
"option": {
"adaptive": {
"label": "מותאם"
},
"gridHorizontal": {
"label": "רשת אופקית"
},
"icons": {
"label": "סמלים"
}
}
},
"variant": {
"label": "מראה",
"option": {
"soft": {
"label": "עדין"
},
"filled": {
"label": "מלאה"
},
"outline": {
"label": "קו מתאר"
},
"plain": {
"label": "פשוט"
}
}
},
"spacing": {
"label": "מרווח בין כרטיסים",
"option": {
"xs": {
"label": "קטן במיוחד"
},
"sm": {
"label": "קטן"
},
"md": {
"label": "בינוני"
},
"lg": {
"label": "גדול"
},
"xl": {
"label": "גדול במיוחד"
}
}
},
"hideTitle": {
"label": "הסתר כותרת"
},
"hideIcon": {
"label": "הסתרת אייקונים"
},
"hideHostname": {
"label": "הסתרת כתובת רשת"
},
"withBorder": {
"label": ""
},
"grow": {
"label": "הרחב את הכרטיסים כדי למלא את השורה"
},
"customUrls": {
"label": "קישורים מותאמים אישית"
},
"items": {
"label": "סימניות",
"remove": "הסר סימנייה",
"apps": {
"label": "הוסף סימניות",
"description": "הדבק כתובות URL או מצא אפליקציות קיימות. גרור את הסימניות שלמטה כדי לשנות את סדרן.",
"placeholder": "הדבק כתובות URL או חפש אפליקציות",
"addUrl": "הוסף כתובת URL זו",
"hint": "לחץ על Enter כדי להוסיף כתובת URL. הדבק כתובות URL מופרדות בפסיקים או כתובת אחת בכל שורה כדי להוסיף כמה כתובות."
}
}
},
"empty": "הוסף כתובת URL או אפליקציה בהגדרות הווידג'ט"
},
"archiveTeamWarrior": {
"name": "",
"description": "",
"option": {
"showBroadcastMessage": {
"label": ""
}
},
"noProjectSelected": "לא נבחר פרויקט",
"runnerStatus": "מריץ: {status}",
"projectId": "פרויקט: {id}",
"sessionReceived": "התקבלה הפעלה: {value}",
"sessionSent": "נשלחה הפעלה: {value}",
"sessionId": "הפעלה: {id}",
"startedAt": "התחיל ב־{date}",
"emptyItems": "אין משימות פעילות או אחרונות בתמונת מצב זו",
"metric": {
"running": "פועל",
"completed": "הושלמו",
"failed": "נכשל",
"canceled": "בוטלו",
"download": "הורדה",
"upload": "העלאה"
},
"status": {
"running": "פועל",
"completed": "הושלם",
"failed": "נכשל",
"canceled": "בוטל",
"stopped": "נעצר",
"idle": "ממתין",
"unknown": "לא ידוע"
}
},
"wud": {
"name": "וואטס אפ דוקר",
"description": "הצג כמה מהמכולות הנצפות עם עדכונים זמינים.",
"title": "What's Up Docker",
"monitored": "מנוטר",
"updatesAvailable": "{count, plural, one {# עדכון זמין} two {# עדכונים זמינים} many {# עדכונים זמינים} other {# עדכונים זמינים}}",
"updateAvailable": "עדכון זמין",
"openReleaseNotes": "פתח הערות שחרור",
"option": {
"showRing": {
"label": "הצג טבעת עדכון"
},
"showUpdateList": {
"label": "הצג רשימת עדכוני מכולות",
"description": "מפרט כל מכולה מנוטרת שיש עדכון תמונה זמין עבורה"
}
}
},
"dnsHoleSummary": {
"name": "סיכום חור אבטחה DNS",
"description": "מציג את הסיכום חור אבטחת DNS שלך",
"option": {
"usePiHoleColors": {
"label": "השתמש בצבעי Pi-Hole"
}
},
"error": {
"internalServerError": "אחזור סיכום החור אבטחת DNS נכשל"
},
"data": {
"adsBlockedToday": "נחסמו היום",
"adsBlockedTodayPercentage": "נחסמו היום",
"dnsQueriesToday": "שאילתות היום",
"domainsBeingBlocked": "דומיינים ברשימת החסימה"
},
"domainsTooltip": "בגלל ריבוי אינטגרציות Homarr לא יכול לחשב במדיוק את כמות הדומיינים שנחסמו",
"status": {
"enabled": "מאופשר",
"disabled": "מושבת",
"unknown": "לא ידוע"
}
},
"dnsHoleControls": {
"name": "בקרות חור אבטחת DNS",
"description": "שלוט ב-PiHole או ב-AdGuard מלוח המחוונים שלך",
"option": {
"showToggleAllButtons": {
"label": "הצג את כל הלחצנים"
}
},
"error": {
"internalServerError": "השליטה בחור אבטחת DNS נכשלה",
"bulkActionsFailed": "{count, plural, one {פעולה אחת נכשלה} two {# פעולות נכשלו} other {# פעולות נכשלו}}"
},
"controls": {
"enableAll": "אפשר הכל",
"disableAll": "השבת הכל",
"setTimer": "הגדר טיימר",
"set": "הגדר",
"enabled": "מאופשר",
"disabled": "מושבת",
"processing": "מעבד",
"disconnected": "מנותק",
"unlimited": "השאר ריק עבור ללא הגבלה"
}
},
"clock": {
"name": "תאריך ושעה",
"description": "מציג את התאריך והשעה הנוכחיים.",
"option": {
"customTitleToggle": {
"label": "תצוגת כותרת/עיר מותאמת אישית",
"description": "הצג כותרת מותאמת אישית או שם העיר/המדינה על גבי השעון."
},
"is24HourFormat": {
"label": "פורמט 24 שעות",
"description": "השתמש בפורמט של 24 שעות במקום בפורמט של 12 שעות"
},
"useCustomTimezone": {
"label": "השתמש באזור זמן קבוע"
},
"timezone": {
"label": "אזור זמן",
"description": "בחר את אזור הזמן בהתאם לתקן IANA"
},
"showDate": {
"label": "הצג את התאריך"
},
"dateFormat": {
"label": "פורמט תאריך",
"description": "איך צריך להיראות התאריך"
},
"customTimeFormat": {
"label": "פורמט זמן מותאם אישית",
"description": "השתמש ב-ISO 8601 כדי לעצב תצוגת זמן (זה ידרוס אפשרויות אחרות)"
},
"showWeather": {
"label": "",
"description": ""
},
"isWeatherFormatFahrenheit": {
"label": ""
},
"animateWeatherIcon": {
"label": "הנפש את סמל מזג האוויר",
"description": "הנפש את סמל מזג האוויר. מושבת כברירת מחדל ותמיד מושבת כאשר מתבקשת הפחתת תנועה."
},
"colorWeatherByDayNight": {
"label": "צביעת מזג האוויר לפי יום או לילה",
"description": "החל את צבע היום או צבע הלילה על סמל מזג האוויר והטמפרטורה, בהתאם לשאלה אם כעת יום או לילה במיקום שנבחר."
},
"dayWeatherColor": {
"label": "צבע יום"
},
"nightWeatherColor": {
"label": "צבע לילה"
},
"worldClockCities": {
"label": "ערי שעון עולמי",
"description": "הוסף וסדר עד שש ערים בתצוגה המתקדמת."
}
},
"timezoneList": {
"timezone": "אזור זמן",
"cityLabel": "תווית עיר",
"searchPlaceholder": "חיפוש אזורי זמן",
"noResults": "לא נמצאו אזורי זמן",
"unsupportedOption": "לא נתמך: {timeZone}",
"add": "הוסף עיר",
"remove": "הסר את {city}",
"reorder": "שנה את סדר {city}",
"limit": "הוגדרו {count} מתוך {maximum} ערים"
},
"worldClock": {
"primary": "שעון ראשי",
"local": "זמן מקומי",
"today": "היום",
"tomorrow": "מחר",
"yesterday": "אתמול",
"noSecondaryCities": "הוסף ערים באפשרויות הווידג'ט כדי להשוות ביניהן כאן.",
"unsupportedPrimaryTitle": "אזור הזמן הראשי אינו זמין",
"unsupportedPrimary": "{timeZone} אינו נתמך בדפדפן זה. מוצג UTC כחלופה מסומנת בבירור.",
"unsupportedTimeZone": "אזור זמן לא נתמך: {timeZone}",
"accessibleTime": "{city}: {time}, {date}, {timeZone}",
"advancedLabel": "שעון עולמי מתקדם",
"cities": "שעונים עולמיים",
"cityCount": "{count} אזורי זמן",
"timeBarLabel": "מיקום השעה ביום, בפורמט של 24 שעות, עבור {city}",
"dayProgress": "{percent}% חלפו · נותרו {hours} שעות ו־{minutes} דקות",
"phaseLegend": "מקרא שעות היום",
"tick": {
"midnight": "00",
"morning": "06",
"noon": "12",
"evening": "18",
"end": "24"
},
"phaseRange": {
"night": "00–05 · 21–24",
"dawn": "05–08",
"day": "08–18",
"dusk": "18–21"
},
"phase": {
"night": "לילה",
"dawn": "שחר",
"day": "יום",
"dusk": "דמדומים"
}
}
},
"airQuality": {
"name": "איכות האוויר ו־UV",
"description": "מציג את איכות האוויר, מדד הקרינה האולטרה־סגולה, מזהמים ואבקה עבור מיקום מסוים.",
"option": {
"location": {
"label": "מיקום איכות האוויר"
},
"aqiStandard": {
"label": "תקן AQI",
"options": {
"auto": "אוטומטי בהתאם לאזור",
"european": "AQI אירופי",
"us": "AQI אמריקאי"
}
},
"showUv": {
"label": "הצג מדד UV"
},
"showPollutants": {
"label": "הצג ריכוזי מזהמים"
},
"showPollen": {
"label": "הצג ריכוזי אבקה"
}
},
"category": {
"good": "טובה",
"fair": "סבירה",
"moderate": "בינונית",
"unhealthySensitive": "לא בריאה לקבוצות רגישות",
"unhealthy": "לא בריא",
"poor": "ירודה",
"veryPoor": "ירודה מאוד",
"veryUnhealthy": "לא בריאה מאוד",
"extremelyPoor": "ירודה באופן קיצוני",
"hazardous": "מסוכנת",
"unknown": "אין קריאת AQI"
},
"uv": {
"label": "מדד UV",
"category": {
"low": "נמוך",
"moderate": "בינוני",
"high": "גבוה",
"veryHigh": "גבוה מאוד",
"extreme": "קיצוני",
"unknown": "אין קריאה"
}
},
"dominantPollutant": "מזהם דומיננטי",
"aqiLabel": "מדד איכות האוויר (AQI)",
"strongestPollen": "רמת האבקנים הגבוהה ביותר",
"unit": {
"concentration": "{value} מיקרוגרם/מ״ק",
"pollen": "{value} גרגרים/מ״³"
},
"pollutant": {
"pm2_5": "חלקיקים PM2.5",
"pm10": "חלקיקים PM10",
"ozone": "אוזון",
"nitrogenDioxide": "חנקן דו-חמצני",
"sulphurDioxide": "גופרית דו-חמצנית",
"carbonMonoxide": "פחמן חד-חמצני"
},
"pollen": {
"alder": "אלמון",
"birch": "שדר",
"grass": "דשא",
"mugwort": "לענה",
"olive": "זית",
"ragweed": "אמברוסיה"
},
"compact": {
"sixHourTrend": "מגמת AQI בשש השעות הקרובות"
},
"advanced": {
"observedAt": "עודכן ב- {time}",
"next24Hours": "24 השעות הבאות",
"pollutants": "ריכוזי מזהמים",
"pollen": "ריכוזי אבקנים",
"sevenDayForecast": "תחזית מרבית ל-7 ימים",
"aqiValue": "AQI {value}",
"uvValue": "UV {value}",
"uvShort": "UV {value}",
"noForecast": "נתוני תחזית אינם זמינים"
}
},
"countdown": {
"name": "ספירות לאחור",
"description": "עוקב אחר אירועים קרובים וימי שנה חוזרים.",
"option": {
"events": {
"label": "אירועים",
"description": "הוסף וסדר עד 20 ספירות לאחור חד-פעמיות או שנתיות. התאריכים מוזנים באזור הזמן שנבחר."
},
"showProgress": {
"label": "הצג התקדמות"
},
"showSeconds": {
"label": "הצג שניות",
"description": "השאר את השניות גלויות לכל אירוע קרוב."
}
},
"dateTimeEventList": {
"newEvent": "אירוע חדש",
"add": "הוסף אירוע",
"remove": "הסר את {event}",
"reorder": "סדר מחדש את {event}",
"eventLabel": "תווית האירוע",
"timezone": "אזור זמן",
"unsupportedOption": "לא נתמך: {timeZone}",
"recurrence": "חוזר",
"recurrenceOption": {
"none": "אינו חוזר",
"yearly": "כל שנה"
},
"target": "תאריך ושעת האירוע",
"trackProgress": "עקוב אחר ההתקדמות מתאריך התחלה",
"start": "תאריך ושעת התחלת ההתקדמות",
"confirmDateTime": "אישור תאריך ושעה",
"limit": "{count} מתוך {maximum} אירועים מוגדרים"
},
"empty": {
"title": "אין עדיין ספירות לאחור",
"description": "הוסף אירוע באפשרויות הווידג׳ט כדי להתחיל בספירה לאחור."
},
"completed": "הושלם",
"yearly": "שנתי",
"progress": "התקדמות האירוע",
"upcoming": "קרובים",
"completedEvents": "אירועים שהושלמו",
"invalid": {
"title": "לא ניתן להציג חלק מהאירועים",
"description": "{count, plural, one {לאירוע אחד יש תאריך שגוי או אזור זמן שאינו נתמך.} two {לשני אירועים יש תאריך שגוי או אזור זמן שאינו נתמך.} other {ל-# אירועים יש תאריך שגוי או אזור זמן שאינו נתמך.}}",
"value": "לא זמין"
},
"alert": {
"notifications": "התראות בדפדפן",
"permissionDenied": "ההתראות חסומות בדפדפן זה.",
"reached": "הספירה לאחור הגיעה ליעדה."
}
},
"timer": {
"name": "טיימר / פומודורו",
"description": "מפעיל טיימר פשוט או רצף פומודורו הניתן להגדרה.",
"option": {
"mode": {
"label": "מצב",
"options": {
"timer": "טיימר",
"pomodoro": "פומודורו"
}
},
"timerMinutes": {
"label": "דקות טיימר"
},
"focusMinutes": {
"label": "דקות מיקוד"
},
"shortBreakMinutes": {
"label": "דקות הפסקה קצרה"
},
"longBreakMinutes": {
"label": "דקות הפסקה ארוכה"
},
"sessionsBeforeLongBreak": {
"label": "מקטעי מיקוד לפני הפסקה ארוכה"
},
"autoStartBreaks": {
"label": "התחל הפסקות אוטומטית"
},
"autoStartFocus": {
"label": "התחל מקטעי מיקוד אוטומטית"
}
},
"phase": {
"timer": "טיימר",
"focus": "מיקוד",
"shortBreak": "הפסקה קצרה",
"longBreak": "הפסקה ארוכה"
},
"action": {
"start": "התחל",
"pause": "השהה",
"reset": "איפוס"
},
"attention": {
"timerComplete": "הטיימר הושלם",
"phaseReady": "{phase} מוכן"
},
"progress": "התקדמות הטיימר: {progress}%",
"compact": {
"completedFocus": "{count, plural, =0 {לא הושלמו מקטעי מיקוד} one {הושלם מקטע מיקוד אחד} two {הושלמו שני מקטעי מיקוד} other {הושלמו # מקטעי מיקוד}}"
},
"alert": {
"title": "הטיימר הושלם",
"completed": "{phase} הושלם."
},
"advanced": {
"sequence": "רצף פומודורו",
"focusSession": "מיקוד {session}",
"settings": "הגדרות קבועות",
"settingsHint": "השתמש בתפריט ההקשר של הווידג׳ט כדי לערוך את הגדרות הלוח האלה.",
"localAlerts": "התראות מקומיות",
"notifications": "התראות בדפדפן",
"sound": "צלילי טיימר",
"localAlertsHint": "צלילי הטיימר מופעלים כברירת מחדל. הצלילים וההתראות חלים רק על וידג׳ט זה בדפדפן זה.",
"notificationsDenied": "ההתראות חסומות בדפדפן זה."
}
},
"minecraftServerStatus": {
"name": "סטטוס שרת מיינקראפט",
"description": "מציג את סטטוס שרת מיינקראפט",
"option": {
"domain": {
"label": "כתובת השרת"
},
"isBedrockServer": {
"label": "שרת Bedrock"
}
},
"status": {
"online": "מקוון",
"offline": "לא מקוון"
}
},
"timetable": {
"name": "לוח זמנים",
"description": "מציג זמני יציאה לתחנה",
"title": "יציאות {station}",
"noStation": "לא נבחרה תחנה",
"option": {
"baseUrl": {
"label": "",
"description": "כתובות URL מותאמות אישית חייבות לפנות לכתובת IP ציבורית. מארחים פרטיים ומקומיים נדחים."
},
"station": {
"label": "תחנה",
"placeholder": "חפש תחנה"
}
},
"error": {
"customSourceUnavailable": "מקור לוח הזמנים אינו זמין. ודא שה-URL שלו מפנה לכתובת IP ציבורית.",
"stationSearch": "לא ניתן לחפש תחנות. בדוק את ה-URL המותאם אישית ואת הגישה ללוח שלך."
},
"warning": {
"stale": "לא ניתן לרענן את לוח הזמנים. מוצגות יציאות שעודכנו לאחרונה ב-{time}.",
"staleCompact": "נתונים לא עדכניים"
}
},
"notebook": {
"name": "פנקס רשימות",
"description": "ווידג'ט פשוט של מחברת התומך ב-markdown",
"option": {
"showToolbar": {
"label": "הצג את סרגל הכלים לסיוע כתיבת סימון"
},
"allowReadOnlyCheck": {
"label": "אפשר בדיקה במצב קריאה בלבד"
},
"content": {
"label": "תוכן פנקס הרשימות"
}
},
"controls": {
"bold": "מודגש",
"italic": "נטוי",
"strikethrough": "קו חוצה",
"underline": "קו תחתון",
"colorText": "טקסט צבעוני",
"colorHighlight": "טקסט סימון צבעוני",
"code": "קוד",
"clear": "נקה עיצוב",
"heading": "כותרת {level}",
"align": "יישור טקסט: {position}",
"directionLtr": "",
"directionRtl": "",
"blockquote": "ציטוט",
"horizontalLine": "קו אופקי",
"details": "החלף מצב של מקטע הניתן לכיווץ",
"expandDetails": "הרחב מקטע הניתן לכיווץ",
"collapseDetails": "כווץ מקטע הניתן לכיווץ",
"bulletList": "רשימת תבליט",
"orderedList": "רשימה מסודרת",
"checkList": "צ'ק ליסט",
"increaseIndent": "הגדלת הזחה",
"decreaseIndent": "הקטנת הזחה",
"link": "קישור",
"unlink": "הסרת קישור",
"image": "הטמעת תמונה",
"insertTable": "הוסף טבלה",
"insertTableSize": "הוסף טבלה בגודל {columns} × {rows}",
"deleteTable": "מחיקת טבלה",
"colorCell": "טקסט צבעוני",
"mergeCells": "מזג תאים",
"splitCell": "פצל תא",
"addColumnLeft": "הוספת עמודה לפני",
"addColumnRight": "הוספת עמודה אחרי",
"deleteColumn": "מחיקת עמודה",
"addRowTop": "הוספת שורה לפני",
"addRowBelow": "הוספת שורה אחרי",
"deleteRow": "מחיקת שורה",
"toggleHeaderRow": "החלף מצב שורת כותרת",
"toggleHeaderColumn": "החלף מצב עמודת כותרת"
},
"align": {
"left": "שמאל",
"center": "מרכז",
"right": "ימין"
},
"popover": {
"clearColor": "ניקוי צבע",
"source": "מקור",
"widthPlaceholder": "ערך באחוזים או בפיקסלים",
"width": "רוחב",
"height": "גובה"
},
"placeholder": "התחל לכתוב את ההערות שלך",
"dismiss": {
"title": "לבטל שינויים?",
"message": "יש לך שינויים שלא נשמרו במחברת שלך. האם אתה בטוח שברצונך למחוק אותם?",
"action": {
"discard": "בטל שינויים",
"keepEditing": "המשך לערוך"
}
},
"saveFailed": "לא ניתן לשמור את ההערה",
"documentStats": "{words, plural, one {# מילה} two {# מילים} other {# מילים}} · {characters, plural, one {# תו} two {# תווים} other {# תווים}}"
},
"anchorNote": {
"name": "פתק Anchor",
"description": "מציג פתק נבחר מ-Anchor",
"option": {
"noteId": {
"label": "פתק"
},
"showUpdatedAt": {
"label": "הצג עדכון אחרון"
}
},
"empty": "בחר פתק להצגה",
"emptyContent": "לפתק זה אין תוכן",
"notFound": "הפתק לא נמצא",
"noNotes": "לא נמצאו פתקים",
"integrationRequired": "בחר תחילה אינטגרציית Anchor",
"untitled": "ללא כותרת",
"readOnlyViewer": "יש לך גישת צפייה לפתק זה. עריכה מושבתת.",
"saveForbidden": "אין לך הרשאה לערוך פתק זה.",
"saveFailed": "שמירת הפתק נכשלה. נסה שוב.",
"createdAt": "נוצר ב-{date}",
"permission": {
"owner": "בעלים",
"editor": "עורך",
"viewer": "צופה"
},
"status": {
"pinned": "מוצמד",
"archived": "בארכיון"
}
},
"iframe": {
"name": "iFrame",
"description": "הטמע כל תוכן מהאינטרנט. חלק מהאתרים עשויים להגביל את הגישה.",
"option": {
"embedUrl": {
"label": "הטמע כתובת אתר"
},
"allowFullScreen": {
"label": "הרשאה למסך מלא"
},
"allowTransparency": {
"label": "אפשר שקיפות"
},
"allowScrolling": {
"label": "אפשר גלילה"
},
"allowPayment": {
"label": "אפשר תשלום"
},
"allowAutoPlay": {
"label": "אפשר הפעלה אוטומטית"
},
"allowMicrophone": {
"label": "אפשר מיקרופון"
},
"allowCamera": {
"label": "אפשר מצלמה"
},
"allowGeolocation": {
"label": "אפשר מיקום גיאוגרפי"
},
"allowModals": {
"label": "אפשר חלונות קופצים"
}
},
"error": {
"noUrl": "לא סופק קישור של iFrame",
"unsupportedProtocol": "כתובת הרשת שסופקה בפרוטוקול שגוי. בבקשה להשתמש באחד מ- {supportedProtocols}",
"noBrowerSupport": "הדפדפן שלך אינו תומך ב-iframes. נא עדכן את הדפדפן שלך."
}
},
"smartHome-entityState": {
"name": "מצב ישות",
"description": "הצג את המצב של ישות והחלף אותו באופן אופציונלי",
"option": {
"entityId": {
"label": "מזהה ישות"
},
"displayName": {
"label": "שם תצוגה"
},
"entityUnit": {
"label": "יחידת ישות"
},
"clickable": {
"label": "ניתן ללחיצה"
}
},
"state": {
"on": "מופעל",
"off": "כבוי",
"unavailable": "לא זמין",
"unknown": "לא ידוע"
},
"advanced": {
"entityId": "מזהה ישות: {id}",
"lastChanged": "שונה ב-{date}",
"attribute": {
"unit": "יחידה",
"deviceClass": "סוג התקן",
"icon": "סמל"
}
},
"error": {
"loadFailed": "לא ניתן לטעון את הישות",
"toggleFailed": "לא ניתן לעדכן את הישות"
}
},
"smartHome-executeAutomation": {
"name": "הפעל אוטומציה",
"description": "הפעל אוטומציה בלחיצה אחת",
"option": {
"displayName": {
"label": "הצג שם"
},
"automationId": {
"label": "מזהה אוטומציה"
}
},
"spotlightAction": {
"run": "הפעל {name}"
},
"advanced": {
"lastExecuted": "הרצה אחרונה ב-{time}",
"automationId": "מזהה אוטומציה: {id}",
"ready": "מוכן להפעלה",
"noPermission": "אין הרשאה להפעיל אוטומציה זו"
},
"status": {
"running": "האוטומציה פועלת",
"success": "האוטומציה הושלמה"
},
"error": {
"executeFailed": "לא ניתן להפעיל את האוטומציה"
}
},
"stockPrice": {
"name": "מחיר המניה",
"description": "מציג את מחיר המניה הנוכחי של חברה",
"advanced": {
"currentPrice": "מחיר נוכחי",
"previousClose": "שער נעילה קודם",
"changePercentage": "שינוי (%)",
"minimum": "מינימום",
"maximum": "מקסימום"
},
"option": {
"stock": {
"label": "סמל מניה"
},
"timeRange": {
"label": "טווח זמן",
"option": {
"1d": {
"label": "יום אחד"
},
"5d": {
"label": "חמישה ימים"
},
"1mo": {
"label": "חודש אחד"
},
"3mo": {
"label": "שלושה חודשים"
},
"6mo": {
"label": "שישה חודשים"
},
"ytd": {
"label": "שנה עד היום"
},
"1y": {
"label": "שנה אחת"
},
"2y": {
"label": "שנתיים"
},
"5y": {
"label": "חמש שנים"
},
"10y": {
"label": "עשר שנים"
},
"max": {
"label": "מקסימום"
}
}
},
"timeInterval": {
"label": "מרווח זמן",
"option": {
"5m": {
"label": "5 דקות"
},
"15m": {
"label": "15 דקות"
},
"30m": {
"label": "30 דקות"
},
"1h": {
"label": "שעה אחת"
},
"1d": {
"label": "יום אחד"
},
"5d": {
"label": "חמישה ימים"
},
"1wk": {
"label": "שבוע אחד"
},
"1mo": {
"label": "חודש אחד"
}
}
},
"showDetails": {
"label": "הצג פרטים",
"description": "הצג את השם, השינוי וטווח הזמן בתצוגה המצומצמת. כבה כדי להציג רק את הסמל והמחיר."
}
}
},
"calendar": {
"name": "לוח שנה",
"description": "הצג אירועים מהאינטגרציות שלך בתצוגת לוח שנה בתוך פרק זמן יחסי מסוים",
"duration": {
"allDay": "כל היום"
},
"option": {
"releaseType": {
"label": "סוג שחרור של Radarr",
"options": {
"inCinemas": "בבתי קולנוע",
"digitalRelease": "שחרור דיגיטלי",
"physicalRelease": "שחרור פיזי"
}
},
"filterPastMonths": {
"label": "התחל מ"
},
"filterFutureMonths": {
"label": "סיים ב"
},
"showUnmonitored": {
"label": "הצג ללא פיקוח"
}
},
"advanced": {
"previousMonth": "הצג את החודש הקודם",
"nextMonth": "הצג את החודש הבא",
"eventCount": "{count, plural, one {אירוע אחד} two {שני אירועים} other {# אירועים}}",
"loading": "טוען אירועי לוח שנה...",
"noEvents": "אין אירועים בחודש זה"
}
},
"weather": {
"name": "מזג אוויר",
"description": "מציג את מידע מזג האוויר הנוכחי של מיקום מוגדר.",
"option": {
"isFormatFahrenheit": {
"label": "טמפרטורה בפרנהייט"
},
"disableTemperatureDecimals": {
"label": "ביטול טמפרטורה עשרונית"
},
"animateIcons": {
"label": "הנפש סמלי מזג האוויר"
},
"showHumidity": {
"label": "הצג לחות"
},
"showCurrentWindSpeed": {
"label": "הצגת מהירות רוח נוכחית"
},
"useImperialSpeed": {
"label": "השתמש במייל לשעה עבור מהירות הרוח"
},
"showCity": {
"label": "הצג עיר"
},
"hasForecast": {
"label": "הצג תחזית"
},
"forecastDayCount": {
"label": "כמות ימי התחזית",
"description": "כאשר הווידג'ט אינו רחב מספיק, פחות ימים מוצגים"
}
},
"currentWindSpeed": "{currentWindSpeed} קמ״ש",
"disabled": "נתוני מזג האוויר אינם זמינים משום שחיבורים יוצאים מושבתים",
"dailyForecast": {
"sunrise": "זריחה",
"sunset": "שקיעה",
"maxWindSpeed": "מהירות רוח מקסימלית: {maxWindSpeed} קמ״ש",
"maxWindGusts": "משבי רוח מקסימלים: {maxWindGusts} קמ״ש",
"humidity": ""
},
"kind": {
"clear": "בהיר",
"mainlyClear": "בהיר בעיקר",
"fog": "ערפל",
"drizzle": "טפטוף",
"freezingDrizzle": "טפטוף מקפיא",
"rain": "גשום",
"freezingRain": "גשם מקפיא",
"snowFall": "שלג יורד",
"snowGrains": "פתיתי שלג",
"rainShowers": "ממטרי גשם",
"snowShowers": "ממטרי שלג",
"thunderstorm": "סופת רעמים",
"thunderstormWithHail": "סופת רעמים עם ברד",
"unknown": "לא ידוע"
},
"details": "הצג פרטי מזג אוויר",
"detailsFor": "הצג פרטי מזג אוויר עבור {date}",
"advanced": {
"forecast": "תחזית ל-7 ימים",
"hourlyForecast": "24 השעות הבאות",
"day": "יום",
"time": "שעה",
"conditions": "תנאים",
"temperature": "טמפרטורה",
"feelsLike": "מרגיש כמו {temperature}",
"feelsLikeLabel": "מרגיש כמו",
"feelsLikeRange": "מרגיש כמו: {maximum} / {minimum}",
"highLow": "גבוהה {maximum} · נמוכה {minimum}",
"observedAt": "עודכן ב- {time}",
"humidity": "לחות",
"averageHumidity": "לחות ממוצעת: {humidity}%",
"currentHumidity": "לחות נוכחית",
"wind": "רוח / משבים ({unit})",
"currentWind": "רוח / משבים נוכחיים",
"windValue": "{speed} / {gusts} {unit}",
"windDetail": "רוח / משבים מרביים: {speed} / {gusts} {unit}",
"nextHourPrecipitation": "משקעים בשעה הקרובה",
"precipitationChance": "סיכוי למשקעים",
"precipitationValue": "{probability}% · {amount} מ״מ",
"precipitationDetail": "משקעים: {probability}% · {amount} מ״מ",
"todayUv": "מדד UV מרבי היום",
"uvIndex": "מדד UV מרבי: {value}",
"daylight": "אור יום: {duration}",
"hourlyTooltip": "מרגיש כמו {feelsLike}{temperatureUnit} · {amount} מ״מ · לחות {humidity}% · רוח {speed} {speedUnit}",
"hourlyTooltipWithoutHumidity": "מרגיש כמו {feelsLike}{temperatureUnit} · {amount} מ״מ · רוח {speed} {speedUnit}",
"detailLabel": {
"feelsLike": "מרגיש כמו",
"precipitation": "משקעים",
"humidity": "לחות ממוצעת",
"wind": "רוח / משבים מרביים",
"uv": "מדד UV מרבי",
"daylight": "אור יום"
},
"sun": "זריחה / שקיעה",
"noForecast": "נתוני תחזית אינם זמינים"
}
},
"indexerManager": {
"name": "סטטוס מנהל אינדקס",
"description": "מצב האינדקסים שלך",
"option": {
"openIndexerSiteInNewTab": {
"label": "פתח את אתר האינדקס בכרטיסייה חדשה"
}
},
"title": "מנהל אינדקס",
"testAll": "בדוק הכל",
"status": {
"healthy": "בָּרִיא",
"unhealthy": "לא בריא",
"disabled": "מושבת",
"unknown": "הבריאות אינה זמינה"
},
"error": {
"internalServerError": "נכשל באחזור סטטוס האינדקסים",
"testAll": "בדיקת האינדקסרים נכשלה. נסה שוב."
}
},
"healthMonitoring": {
"name": "ניטור בריאות המערכת",
"description": "מציג מידע המציג את התקינות והסטטוס של המערכות שלך.",
"tab": {
"system": "מערכת",
"cluster": "אשכול"
},
"option": {
"fahrenheit": {
"label": "טמפרטורת המעבד בפרנהייט"
},
"cpu": {
"label": "הצג מידע על המעבד"
},
"memory": {
"label": "הצג מידע זיכרון"
},
"gpu": {
"label": "הצג מידע GPU"
},
"showUptime": {
"label": "הצג זמן פעולה"
},
"fileSystem": {
"label": "הצג מידע על מערכת הקבצים"
},
"defaultTab": {
"label": "כרטיסיית ברירת מחדל"
},
"visibleClusterSections": {
"label": "מקטעי אשכול גלויים"
},
"sectionIndicatorRequirement": {
"label": "דרישת מציין מקטע"
}
},
"popover": {
"information": "מידע",
"processor": "מעבד: {cpuModelName}",
"memory": "זיכרון: {memory}",
"memoryAvailable": "זמין: {memoryAvailable} ({percent}%)",
"version": "גרסה: {version}",
"uptime": "זמן פעילות: {months} חודשים, {days} ימים, {hours} שעות, {minutes} דקות",
"loadAverage": "ממוצע עומס:",
"minute": "דקה אחת",
"minutes": "{count} דקות",
"used": "בשימוש",
"available": "זמין",
"lastSeen": "עדכון סטטוס אחרון: {lastSeen}",
"updatesAvailable": "{count, plural, one {עדכון אחד זמין} two {שני עדכונים זמינים} other {# עדכונים זמינים}}",
"rebootRequired": "נדרשת הפעלה מחדש",
"rebootNotRequired": "אין צורך בהפעלה מחדש"
},
"smartStatus": {
"attributesWithinThresholds": "SMART: התכונות נמצאות בטווחי הסף",
"attributesFailed": "SMART: {attributes} נכשלו",
"noCriticalWarning": "SMART: ה-SSD לא דיווח על אזהרה",
"criticalWarning": "SMART: ה-SSD דיווח על אזהרה קריטית"
},
"gauge": {
"cpuUsage": "ניצול מעבד",
"cpuTemperature": "טמפרטורת המעבד",
"memoryUsage": "ניצול זיכרון",
"gpuUsage": "שימוש ב-GPU של {name}"
},
"error": {
"internalServerError": "נכשל בעדכון סטטוס בריאות המערכת"
},
"cluster": {
"resource": {
"node": {
"name": "צמתים"
},
"qemu": {
"name": "מכונות וירטואליות"
},
"lxc": {
"name": "קונטיינרים של לינוקס"
},
"storage": {
"name": "אחסון"
}
},
"popover": {
"rightSection": {
"node": "צומת",
"vmId": "מזהה מכונה ורטואלית",
"plugin": "תוסף"
},
"detail": {
"cpu": "ליבות",
"memory": "זיכרון",
"storage": "אחסון",
"uptime": "זמן ריצה",
"haState": "מצב זמינות גבוהה",
"storageType": {
"local": "אחסון מקומי",
"shared": "אחסון משותף"
}
}
},
"table": {
"header": {
"name": "שם",
"node": "צומת"
}
}
}
},
"dockerContainers": {
"name": "סטטיסטיקות דוקר",
"description": "סטטיסטיקות של המכולות שלך (ניתן להוסיף ווידג'ט זה רק עם הרשאות מנהל)",
"option": {
"endpointIds": {
"label": "סביבות Docker",
"description": "השאר ריק כדי להציג קונטיינרים מכל סביבות Docker",
"placeholder": "כל סביבות Docker"
},
"containerFilter": {
"label": "קונטיינרים לסינון"
},
"filterIsWhitelist": {
"label": "סנן כרשימת היתרים"
},
"defaultSort": {
"option": {
"name": "שם",
"state": "מצב",
"cpuUsage": "ניצול מעבד",
"memoryUsage": "ניצול זיכרון"
}
}
},
"error": {
"internalServerError": "נכשל באחזור סטטיסטיקות המכולות",
"endpointsUnavailable": "נקודות הקצה של Docker אינן זמינות",
"layoutSaveTitle": "",
"layoutSaveMessage": ""
},
"empty": {
"noContainers": ""
}
},
"coolify": {
"description": "סקירה של מופע Coolify שלך עם שרתים ואפליקציות",
"option": {
"showServers": {
"label": "הצג שרתים"
},
"showApplications": {
"label": "הצג אפליקציות"
},
"showServices": {
"label": "הצג שירותים"
}
},
"empty": {
"servers": "לא נמצאו שרתים",
"applications": "לא נמצאו אפליקציות",
"services": "לא נמצאו שירותים"
},
"footer": {
"updated": "עודכן ב- {when}"
},
"error": {
"noIntegration": "לא הוגדרה אינטגרציית Coolify",
"internalServerError": "אחזור נתוני Coolify נכשל"
},
"server": {
"buildServer": "בנייה",
"resourceCounts": "{applications, plural, one {# אפליקציה} two {# אפליקציות} other {# אפליקציות}} / {services, plural, one {# שירות} two {# שירותים} other {# שירותים}}",
"reachability": "נגישות",
"usability": "שמישות"
},
"source": {
"url": "מקור: {url}",
"unavailable": "{source}: לא זמין"
},
"instances": {
"title": "מופעים"
},
"action": {
"openResource": "פתח את {name}",
"openLogs": "פתח את יומני {name}",
"showIp": "הצג כתובת IP",
"hideIp": "הסתר כתובת IP"
},
"status": {
"running": "פועל",
"stopped": "נעצר",
"exited": "נסגר",
"starting": "מופעל",
"restarting": "מפעיל מחדש",
"unknown": "לא ידוע",
"online": "מקוון",
"offline": "לא מקוון",
"reachable": "נגיש",
"unreachable": "לא נגיש",
"usable": "שמיש",
"unusable": "לא שמיש"
}
},
"vpn": {
"name": "",
"description": "",
"serviceUnavailable": "",
"status": {
"running": "פועל",
"notRunning": "לא פועל",
"unavailable": "לא זמין",
"vpn": "VPN: {status}"
}
},
"ups": {
"name": "",
"description": "",
"option": {
"showBattery": {
"label": ""
},
"showLoad": {
"label": ""
},
"showVoltage": {
"label": ""
}
},
"status": {
"online": "",
"onBattery": "",
"lowBattery": "",
"charging": "",
"unknown": ""
},
"field": {
"runtime": "",
"load": "",
"input": "",
"output": "",
"batteryVoltage": "מתח סוללה",
"power": "הספק",
"temperature": "טמפרטורה",
"manufacturer": "יצרן",
"model": "דגם",
"serial": "מספר סידורי"
},
"error": {
"internalServerError": ""
}
},
"tracearr": {
"description": "ניטור שרת מדיה משופר עם נתוני זרם וקידוד מפורטים",
"option": {
"showStreams": {
"label": "הצג זרמים פעילים"
},
"showStats": {
"label": "הצג סיכום סטטיסטיקות"
},
"showRecentActivity": {
"label": "הצג פעילות אחרונה"
},
"showViolations": {
"label": "הצג הפרות"
}
},
"stats": {
"activeStreams": "זרמים פעילים",
"totalUsers": "סך המשתמשים",
"transcodes": "קידודים",
"bandwidth": "רוחב פס"
},
"streams": {
"empty": "אין זרמים פעילים",
"user": "משתמש",
"media": "מדיה",
"state": "מצב",
"quality": "איכות",
"device": "מכשיר",
"progress": "התקדמות",
"videoDecision": {
"directPlay": "הפעלה ישירה",
"transcode": "קידוד",
"directStream": "זרם ישיר"
}
},
"recentActivity": {
"title": "פעילות אחרונה",
"empty": "אין פעילות אחרונה",
"watched": "נצפה",
"partial": "חלקי"
},
"violations": {
"title": "הפרות",
"empty": "אין הפרות אחרונות",
"rule": "כלל",
"user": "משתמש"
},
"noSectionsEnabled": "לא הופעלו מקטעים",
"error": {
"noIntegration": "לא הוגדרה אינטגרציית Tracearr",
"internalServerError": "אחזור נתוני Tracearr נכשל"
}
},
"umami": {
"name": "Umami ניתוחים",
"description": "הצג נתוני מבקרים ממופע Umami Analytics שלך",
"visitors": "מבקרים",
"active": "פעילים",
"pageviews": "צפיות דף",
"visits": "ביקורים",
"bounceRate": "נטישה",
"avgDuration": "ממוצע",
"option": {
"websiteId": {
"label": "אתר",
"description": "בחר אתר המנוטר על ידי מופע ה-Umami שלך",
"placeholder": "בחר אתר",
"loading": "טוען אתרים...",
"noWebsites": "לא נמצאו אתרים",
"configureIntegrationFirst": "חבר תחילה אינטגרציית Umami"
},
"timeFrame": {
"label": "מסגרת זמן",
"description": "פרק הזמן להצגת נתוני מבקרים",
"option": {
"today": "היום",
"24h": "24 השעות האחרונות",
"7d": "7 הימים האחרונים",
"30d": "30 הימים האחרונים",
"month": "",
"lastMonth": ""
}
},
"eventName": {
"label": "",
"description": "",
"placeholder": "",
"none": ""
},
"chartType": {
"label": "",
"description": "",
"option": {
"bar": "",
"sparkline": ""
}
},
"chartStyle": {
"label": "",
"description": "",
"option": {
"grouped": "",
"overlay": ""
}
},
"viewMode": {
"label": "",
"description": "",
"option": {
"chart": "",
"events": "",
"topPages": "",
"topReferrers": ""
}
},
"eventNames": {
"label": "",
"description": "",
"placeholder": ""
},
"topCount": {
"label": "",
"description": ""
},
"events": {
"loading": "טוען אירועים...",
"noEvents": "לא נמצאו אירועים",
"configureWebsiteFirst": "בחר אתר תחילה כדי לטעון אירועים"
}
},
"event": {
"label": ""
},
"events": {
"selectPrompt": ""
},
"error": {
"noIntegration": "",
"noWebsite": "",
"noData": "",
"internalServerError": ""
},
"top": {
"direct": "ישיר"
}
},
"common": {
"location": {
"query": "עיר / מיקוד",
"latitude": "קו רוחב",
"longitude": "קו אורך",
"disabledTooltip": "אנא הזן עיר או מיקוד",
"unknownLocation": "מיקום לא ידוע",
"search": "חיפוש",
"table": {
"header": {
"city": "עיר",
"country": "מדינה",
"coordinates": "קואורדינטות",
"population": "אוכלוסיה"
},
"action": {
"select": "בחר {city}, {countryCode}"
},
"population": {
"fallback": "לא ידוע"
}
}
},
"integration": {
"noData": "לא נמצא אינטגרציה",
"description": "לחץ על <here></here> כדי ליצור אינטגרציה חדשה",
"manage": "ניהול אינטגרציות"
},
"app": {
"noData": "לא נמצאה אפליקציה",
"description": "לחץ על <here></here> כדי ליצור אפליקציה חדשה",
"quickCreate": "צור אפליקציה תוך כדי תנועה"
},
"error": {
"noIntegration": "לא נבחרה אינטגרציה",
"noData": "אין נתוני אינטגרציה זמינים"
},
"integrationDisconnected": "אין נתונים זמינים, כל האינטגרציות מנותקות",
"updatedAt": "עודכן ב- {date}",
"title": {
"label": "כותרת"
},
"openInNewTab": {
"label": "פתיחה בכרטיסיה חדשה"
},
"showTitle": {
"label": "הצג כותרת"
},
"weatherLocation": {
"label": "מיקום מזג האוויר"
},
"layout": {
"label": "פריסה",
"option": {
"horizontal": "אופקי",
"vertical": "אנכי",
"grid": "רשת"
}
},
"select": {
"loading": "טוען...",
"loadError": "טעינת האפשרויות נכשלה"
},
"dateFormat": {
"label": "פורמט תאריך",
"description": "איך צריך להיראות התאריך"
},
"visibleStorageVolumes": {
"label": "אמצעי אחסון גלויים",
"description": "זמין רק כאשר כל האינטגרציות שנבחרו הן OpenMediaVault או Synology. השאר ריק כדי להציג את כל אמצעי האחסון שזוהו.",
"placeholder": "בחר אמצעי אחסון"
},
"tableOptions": {
"columns": {
"label": "עמודות להצגה"
},
"columnOrder": {
"label": "סדר עמודות"
},
"columnWidths": {
"label": "רוחב עמודות"
},
"enableRowSorting": {
"label": "אפשר מיון פריטים"
},
"defaultSort": {
"label": "עמודה המשמשת למיון כברירת מחדל"
},
"invertSorting": {
"label": "מיון הפוך"
}
}
},
"video": {
"name": "זרם וידאו",
"description": "הטמע זרם וידאו או וידאו ממצלמה או אתר אינטרנט",
"option": {
"feedUrl": {
"label": "כתובת הזנה"
},
"hasAutoPlay": {
"label": "הפעלה אוטומטית",
"description": "הפעלה אוטומטית פועלת רק כשהיא מושתקת בגלל הגבלות הדפדפן"
},
"isMuted": {
"label": "מושתק"
},
"hasControls": {
"label": "הצג פקדים"
}
},
"error": {
"noUrl": "לא סופק קישור של סרטון",
"forYoutubeUseIframe": "עבור סרטוני YouTube השתמש באפשרות iframe"
}
},
"mediaServer": {
"name": "זרמי שרת מדיה נוכחיים",
"description": "הצג את הזרמים הנוכחיים בשרתי המדיה שלך",
"option": {
"showOnlyPlaying": {
"label": "הצג רק את ההפעלה הנוכחית",
"description": "השבתת אפשרות זו לא תעבוד עבור פלקס"
},
"showBitrate": {
"label": "",
"description": ""
},
"showLocation": {
"label": "",
"description": ""
}
},
"footer": {
"streams": "",
"totalBitrate": ""
},
"items": {
"currentlyPlaying": "מתנגן כרגע",
"user": "משתמש",
"name": "שם",
"id": "מזהה",
"status": "",
"directPlay": "",
"directStream": "",
"transcodeVideo": "",
"transcodeAudio": "",
"transcoding": "",
"paused": "",
"remaining": "",
"seasonEpisode": "עונה {season} פרק {episode}",
"metadata": {
"title": "סטטיסטיקות לחנונים",
"video": {
"title": "וידאו",
"resolution": "רזולוציה"
},
"audio": {
"title": "אודיו",
"channelCount": "ערוצי אודיו",
"codec": "מקודדי אודיו"
},
"transcoding": {
"title": "המרה",
"container": "מיכל",
"resolution": "רזולוציה",
"target": "קידוד יעד"
}
},
"unknownUser": "משתמש לא ידוע"
},
"summary": {
"sessions": "{count, plural, one {# הפעלה} two {# הפעלות} other {# הפעלות}}",
"playing": "{count} פועל",
"transcoding": "{count} בהמרת קידוד"
}
},
"paperlessNgx": {
"description": "",
"documentsTotal": "",
"documentsInbox": "",
"correspondents": "",
"tags": "",
"documentTypes": "",
"inboxRatio": "",
"inbox": "",
"total": "",
"option": {
"showInboxRatio": {
"label": "",
"description": ""
},
"showInboxRing": {
"label": "",
"description": ""
},
"showDocumentsTotal": {
"label": "",
"description": ""
},
"showDocumentsInbox": {
"label": "",
"description": ""
},
"showCorrespondents": {
"label": "",
"description": ""
},
"showTags": {
"label": "",
"description": ""
},
"showDocumentTypes": {
"label": "",
"description": ""
}
},
"error": {
"internalServerError": ""
}
},
"patchmon": {
"description": "",
"title": "",
"totalHosts": "",
"hostsNeedingUpdates": "",
"securityUpdates": "",
"upToDateHosts": "",
"hostsWithSecurityUpdates": "",
"recentUpdates24h": "",
"totalOutdatedPackages": "",
"totalRepos": "",
"osDistribution": "",
"compliance": "",
"complianceRatio": "",
"lastUpdated": "",
"option": {
"showTotalHosts": {
"label": "",
"description": ""
},
"showHostsNeedingUpdates": {
"label": "",
"description": ""
},
"showSecurityUpdates": {
"label": "",
"description": ""
},
"showUpToDateHosts": {
"label": "",
"description": ""
},
"showHostsWithSecurityUpdates": {
"label": "",
"description": ""
},
"showRecentUpdates24h": {
"label": "",
"description": ""
},
"showTotalOutdatedPackages": {
"label": "",
"description": ""
},
"showTotalRepos": {
"label": "",
"description": ""
},
"enableThresholdColors": {
"label": "",
"description": ""
},
"useCustomThresholds": {
"label": "",
"description": ""
},
"thresholdMode": {
"option": {
"absolute": "",
"percent": ""
}
},
"hostsNeedingUpdatesThresholdMode": {
"label": "",
"description": ""
},
"hostsNeedingUpdatesWarningAt": {
"label": ""
},
"hostsNeedingUpdatesCriticalAt": {
"label": ""
},
"securityUpdatesThresholdMode": {
"label": "",
"description": ""
},
"securityUpdatesWarningAt": {
"label": ""
},
"securityUpdatesCriticalAt": {
"label": ""
},
"hostsWithSecurityUpdatesThresholdMode": {
"label": "",
"description": ""
},
"hostsWithSecurityUpdatesWarningAt": {
"label": ""
},
"hostsWithSecurityUpdatesCriticalAt": {
"label": ""
},
"upToDateHostsThresholdMode": {
"label": "",
"description": ""
},
"upToDateHostsWarningAt": {
"label": "",
"description": ""
},
"upToDateHostsCriticalAt": {
"label": "",
"description": ""
},
"totalOutdatedPackagesThresholdMode": {
"label": "",
"description": ""
},
"totalOutdatedPackagesWarningAt": {
"label": ""
},
"totalOutdatedPackagesCriticalAt": {
"label": ""
},
"showOsDistribution": {
"label": "",
"description": ""
},
"osDistributionLimit": {
"label": "",
"description": "",
"option": {
"3": "",
"5": "",
"10": "",
"all": ""
}
},
"showOsVersion": {
"label": "",
"description": ""
},
"showComplianceHero": {
"label": "",
"description": ""
},
"osDisplayMode": {
"label": "",
"description": "",
"option": {
"bars": "",
"donut": ""
}
},
"threshold": {
"warningAt": {
"description": "הזן צהוב כאשר הערך מגיע לסף זה"
},
"criticalAt": {
"description": "הזן אדום כאשר הערך מגיע לסף זה"
}
}
},
"error": {
"internalServerError": ""
}
},
"bazarr": {
"description": "",
"episodes": "",
"movies": "",
"providers": "",
"status": "",
"announcements": "הודעות",
"option": {
"showMissingEpisodes": {
"label": "",
"description": ""
},
"showMissingMovies": {
"label": "",
"description": ""
},
"showProviderIssues": {
"label": "",
"description": ""
},
"showHealthIssues": {
"label": "",
"description": ""
}
},
"error": {
"internalServerError": ""
}
},
"immich-serverStats": {
"name": "סטטיסטיקות שרת Immich",
"description": "מידע על מופע ה-Immich שלך",
"option": {
"showUsers": {
"label": "הצג משתמשים",
"description": "הצג מספר משתמשים במופע שלך"
},
"showPhotos": {
"label": "הצג תמונות",
"description": "הצג מספר תמונות במופע שלך"
},
"showVideos": {
"label": "הצג סרטונים",
"description": "הצג מספר סרטונים במופע שלך"
},
"showStorage": {
"label": "הצג אחסון",
"description": "הצג את כמות האחסון הכוללת בשימוש"
}
},
"users": "משתמשים",
"photos": "תמונות",
"videos": "סרטונים",
"storage": "אחסון בשימוש",
"albumLimit": "האלבומים הגדולים ביותר (מוצגים עד {count})"
},
"immich-albumCarousel": {
"name": "אלבום Immich",
"allPhotos": "",
"option": {
"albumId": {
"label": "",
"description": ""
},
"rotationIntervalSeconds": {
"label": "מרווח בשניות",
"description": "מחליף תמונות באלבום כל X שניות. חייב להיות לפחות 1. חייב להיות פחות מ-3600."
},
"showPhotoInfo": {
"label": "הצג מידע תמונה",
"description": "הצג תאריך התמונה והאינדקס הנוכחי בתחתית המצגת"
},
"randomizePhotos": {
"label": "",
"description": ""
}
},
"description": "",
"noPhotos": "",
"albumPhoto": "תמונת אלבום",
"actions": {
"previousPhoto": "תמונה קודמת",
"nextPhoto": "תמונה הבאה",
"pauseSlideshow": "השהה מצגת",
"resumeSlideshow": "המשך מצגת",
"toggleSlideshow": "השהה או המשך מצגת",
"photo": "תמונה {number}"
}
},
"downloads": {
"name": "הורדת לקוח",
"description": "מאפשר לך להציג ולנהל את ההורדות שלך הן מלקוחות Torrent והן מלקוחות Usenet.",
"option": {
"showCompletedUsenet": {
"label": "הצג ערכי usenet שסומנו כהשלמה"
},
"showCompletedTorrent": {
"label": "הצג ערכי טורנט שסומנו כהשלמה"
},
"showCompletedHttp": {
"label": "הצג ערכים שונים שסומנו כהשלמה"
},
"activeTorrentThreshold": {
"label": "הסתר טורנט שהושלם מתחת לסף הזה"
},
"categoryFilter": {
"label": "קטגוריות/תוויות לסינון"
},
"filterIsWhitelist": {
"label": "סנן כרשימת היתרים"
},
"applyFilterToRatio": {
"label": "השתמש במסנן כדי לחשב יחס"
},
"limitPerIntegration": {
"label": "הגבלת פריטים לכל אינטגרציה",
"description": "פעולה זו תגביל את מספר הפריטים המוצגים בכל אינטגרציה, לא באופן גלובלי"
}
},
"errors": {
"noColumns": "בחר עמודות בפריטים",
"noCommunications": "לא ניתן לטעון נתונים מהאינטגרציה",
"noItems": "",
"actionFailed": "",
"actionFailedMessage": ""
},
"items": {
"actions": {
"columnTitle": "פקדים"
},
"added": {
"columnTitle": "נוסף",
"detailsTitle": "נוסף בתאריך"
},
"category": {
"columnTitle": "תוספות",
"detailsTitle": "קטגוריות (או מידע נוסף)"
},
"downSpeed": {
"columnTitle": "הורדה",
"detailsTitle": "מהירות הורדה"
},
"index": {
"columnTitle": "#",
"detailsTitle": "מדד נוכחי בתוך הלקוח"
},
"id": {
"columnTitle": "מזהה",
"detailsTitle": "מזהה"
},
"integration": {
"columnTitle": "אינטגרציה"
},
"name": {
"columnTitle": "שם המשימה"
},
"progress": {
"columnTitle": "התקדמות",
"detailsTitle": "התקדמות ההורדה"
},
"ratio": {
"columnTitle": "יחס",
"detailsTitle": "יחס טורנט (התקבל/נשלח)"
},
"received": {
"columnTitle": "סך הכל הורדה",
"detailsTitle": "הורדה כוללת"
},
"sent": {
"columnTitle": "סך הכל העלאה",
"detailsTitle": "העלאה כוללת"
},
"size": {
"columnTitle": "גודל קובץ",
"detailsTitle": "גודל כולל של בחירה/קבצים"
},
"state": {
"columnTitle": "מצב",
"detailsTitle": "מצב המשימה"
},
"time": {
"columnTitle": "זמן סיום",
"detailsTitle": "זמן מאז/עד סיום",
"eta": ""
},
"type": {
"columnTitle": "סוּג",
"detailsTitle": "סוג לקוח הורדה"
},
"upSpeed": {
"columnTitle": "העלאה",
"detailsTitle": "קצב העלאה"
}
},
"states": {
"downloading": "מוריד",
"queued": "בתור",
"paused": "מושהה",
"completed": "הושלם",
"failed": "נכשל",
"processing": "מעבד",
"leeching": "בשיתוף",
"stalled": "נתקע",
"unknown": "לא ידוע",
"seeding": "זריעה"
},
"actions": {
"clients": {
"modalTitle": "רשימת לקוחות הורדה",
"pause": "השהה את כל הלקוחות/פריטים",
"resume": "המשך כל הלקוחות/פריטים"
},
"client": {
"pause": "השהה לקוח",
"resume": "המשך לקוח"
},
"item": {
"pause": "השהה פריט",
"resume": "המשך פריט",
"delete": {
"title": "מחק פריט",
"modalTitle": "האם את/ה בטוח/ה שברצונך למחוק את העבודה הזו?",
"entry": "מחיקת רשומה",
"entryAndFiles": "מחיקת רשומה וקבצים"
}
}
},
"globalRatio": "יחס גלובלי",
"contextMenu": {
"copyName": "",
"copyId": "",
"clearFilters": ""
},
"footer": {
"filter": ""
},
"stats": {
"show": "",
"hide": "",
"overallProgress": "",
"totalSize": "",
"clients": ""
},
"disconnected": ""
},
"mediaReleases": {
"name": "מדיה משוחררת",
"description": "הצגת מדיה שנוספה לאחרונה או מהדורות עתידיות מאינטגרציות שונות",
"option": {
"layout": {
"label": "פריסה",
"option": {
"backdrop": {
"label": "רקע"
},
"poster": {
"label": "פוסטר"
}
}
},
"showDescriptionTooltip": {
"label": "הצג תיאור קצר"
},
"showType": {
"label": "הצג תג סוג מדיה"
},
"showSource": {
"label": "הצג שילוב מקורות"
}
},
"length": {
"duration": "דקות {length}"
}
},
"mediaRequests-requestList": {
"name": "רשימת בקשות מדיה",
"description": "ראה רשימה של כל בקשות המדיה ממופע Overseerr או Jellyseerr שלך",
"empty": {
"title": "אין עדיין בקשות מדיה",
"description": "חפש סרט או תוכנית כדי להתחיל בקשה."
},
"option": {
"linksTargetNewTab": {
"label": "פתח לינק בלשונית חדשה"
},
"statusFilter": {
"label": ""
},
"recentDays": {
"label": ""
}
},
"pending": {
"approve": "אשר בקשה",
"approving": "מאשר את הבקשה...",
"decline": "דחה בקשה"
},
"availability": {
"unknown": "לא ידוע",
"pending": "בהמתנה",
"processing": "מעבד",
"requested": "נדרש",
"partiallyAvailable": "חלקי",
"available": "זמין",
"blacklisted": "ברשימה השחורה",
"deleted": "נמחק"
},
"status": {
"pending": "ממתין",
"approved": "אושר",
"declined": "נדחה",
"failed": "נכשל",
"completed": "הושלם"
},
"unknown": "לא ידוע",
"toBeDetermined": "ייקבע בהמשך"
},
"mediaRequests-requestStats": {
"name": "מצב בקשות מדיה",
"description": "סטטיסטיקה לגבי בקשות המדיה",
"empty": {
"title": "אין עדיין פעילות בקשות",
"description": "הסטטיסטיקות יופיעו לאחר בקשת המדיה הראשונה."
},
"titles": {
"stats": {
"main": "סטטיסטיקות מדיה",
"approved": "כבר אושר",
"pending": "ממתין לאישור",
"processing": "בעיבוד",
"declined": "נדחה כבר",
"available": "כבר זמין",
"tv": "בקשות סדרות",
"movie": "בקשות סרטים"
},
"users": {
"main": "משתמשים מובילים",
"requests": "בקשות"
}
}
},
"mediaTranscoding": {
"name": "המרת קידוד מדיה",
"description": "סטטיסטיקה, תור נוכחי וסטטוס עיבוד של המרת המדיה שלך",
"option": {
"defaultView": {
"label": "תצוגת ברירת מחדל"
},
"queuePageSize": {
"label": "גודל העמוד בתור"
}
},
"tab": {
"workers": "עובדים",
"queue": "תור",
"statistics": "סטָטִיסטִיקָה"
},
"currentIndex": "{start}-{end} מתוך {total}",
"healthCheck": {
"queued": "בתור",
"status": {
"healthy": "בָּרִיא",
"unhealthy": "לא בריא"
}
},
"panel": {
"statistics": {
"filesCount": "קבצים",
"savedSpace": "שטח שמור",
"videoCodecs": "קודקים",
"videoContainers": "מיכלים",
"videoResolutions": "רזולוציות"
},
"workers": {
"table": {
"eta": "זמן סיום משוער",
"progress": "התקדמות"
}
},
"queue": {
"table": {
"size": "גודל"
}
},
"common": {
"empty": "ריק",
"file": "קוֹבֶץ",
"healthCheck": "בדיקת תקינות",
"transcode": "קידוד",
"transcodes": "קידודים",
"healthChecks": "בדיקות בריאות"
}
}
},
"mediaMissing": {
"name": "",
"description": "מציג סרטים, פרקים וספרים חסרים וממתינים מ־{radarr}, {sonarr} ו־{bindery}",
"option": {
"showMissing": {
"label": ""
},
"showQueued": {
"label": ""
},
"pageSize": {
"label": ""
}
},
"tab": {
"missing": "",
"queued": ""
},
"type": {
"movie": "",
"episode": "",
"book": "ספר"
},
"empty": {
"missing": "",
"queued": "",
"noTabsEnabled": ""
},
"timeLeft": ""
},
"rssFeed": {
"name": "הזנות RSS",
"description": "מעקב והצג עדכוני RSS, ATOM או JSON גנרי אחד או יותר",
"option": {
"feedUrls": {
"label": "כתובות אתרים של הזנה"
},
"enableRtl": {
"label": "אפשר RTL"
},
"textLinesClamp": {
"label": "חיתוך שורות טקסט"
},
"maximumAmountPosts": {
"label": "הגבלת כמות הודעות"
},
"hideDescription": {
"label": "הסתר תיאור"
},
"showPosterImage": {
"label": "הצג תמונת פוסטר"
}
},
"error": {
"allFeedsFailed": "לא ניתן לטעון הזנות RSS. בדוק את כתובות ההזנה ונסה שוב."
},
"warning": {
"partial": "{count, plural, one {לא ניתן לטעון הזנת RSS אחת} two {לא ניתן לטעון שתי הזנות RSS} other {לא ניתן לטעון # הזנות RSS}}",
"stale": "לא ניתן לרענן הזנות RSS. מוצגים פריטים שנטענו קודם לכן."
}
},
"releases": {
"name": "מהדורות",
"description": "מציג רשימה של הגרסה הנוכחית של המאגרים הנתונים עם הקוד הרגולרי של הגרסה הנתון.",
"option": {
"newReleaseWithin": {
"label": "מהדורה חדשה בתוך",
"description": "דוגמת שימוש: שבוע אחד (1), חודש אחד (10 חודשים). סוגי יחידות מקובלים: h (שעות), d (ימים), w (שבועות), M (חודשים), y (שנים). השאר ריק כדי לא להדגיש מהדורות חדשות."
},
"staleReleaseWithin": {
"label": "מהדורה חדשה בתוך",
"description": "דוגמת שימוש: 1w (שבוע אחד), 10M (10 חודשים). סוגי יחידות מקובלים h (שעות), d (ימים), w (שבועות), M (חודשים), y (שנים). השאר ריק כדי לא להדגיש גרסאות ישנות."
},
"showOnlyHighlighted": {
"label": "הצג רק את המודגשים",
"description": "הצג רק מהדורות חדשות או ישנות. בהתאם לאמור לעיל."
},
"showDetails": {
"label": "הצג פרטים"
},
"showOnlyIcon": {
"label": "הצג רק אייקון"
},
"topReleases": {
"label": "מהדורות מובילות",
"description": "המספר המרבי של מהדורות אחרונות להצגה. אפס פירושו שאין הגבלה."
},
"repositories": {
"label": "מאגרים",
"addRepository": {
"label": "הוסף מאגר"
},
"importRepositories": {
"label": "ייבוא מדוקר",
"loading": "טוען תמונות דוקר",
"noImagesFound": "לא נמצאו תמונות דוקר",
"listFoundImages": "רשימת התמונות שנמצאו",
"listAlreadyImportedImages": "רשימת התמונות שכבר יובאו",
"allImagesAlreadyImported": "כל התמונות כבר יובאו",
"onlyAdminCanImport": "רק מנהלים יכולים לייבא מדוקר",
"selectAll": "בחר הכל",
"deselectAll": "בטל בחירה של הכל"
},
"provider": {
"label": "ספק"
},
"providerUrl": {
"label": ""
},
"identifier": {
"label": "מזהה",
"placeholder": "שם או בעלים/שם"
},
"name": {
"label": "שם"
},
"versionFilter": {
"label": "מסנן גירסאות",
"prefix": {
"label": "קידומת"
},
"precision": {
"label": "דיוק",
"options": {
"none": "ללא"
}
},
"suffix": {
"label": "סיומת"
},
"regex": {
"label": "ביטויים רגילים"
}
},
"editForm": {
"title": "ערוך מאגר"
},
"importForm": {
"title": "ייבוא מדוקר"
},
"example": {
"label": "דוגמא"
},
"invalid": "הגדרת מאגר לא חוקית, אנא בדוק את הערכים",
"noProvider": {
"label": "ללא ספק",
"tooltip": "לא ניתן היה לנתח את הספק, אנא הגדר אותו ידנית לאחר ייבוא ​​התמונות"
},
"tokens": {
"label": "",
"token": "",
"configured": "",
"notConfigured": ""
}
}
},
"not-found": "לא נמצא",
"pre-release": "קדם-הפצה",
"archived": "בארכיון",
"forked": "מפוצל",
"starsCount": "כוכבים",
"forksCount": "פיצולים",
"issuesCount": "תקלות פתוחות",
"markViewed": "סמן כנצפה",
"openProjectPage": "פתח את דף הפרויקט",
"openReleasePage": "פתח את דף הגרסאות",
"releaseDescription": "תיאור הגרסה",
"projectDescription": "תיאור הפרויקט",
"created": "נוצר",
"error": {
"label": "שגיאה",
"messages": {
"invalidIdentifier": "מזהה לא חוקי",
"noMatchingVersion": "לא נמצאה גרסה תואמת",
"noReleasesFound": "לא נמצאו שיחרורים",
"noProviderSelected": "",
"noProviderResponse": "אין תשובה מהספק",
"unexpected": ""
}
},
"expandDetails": "הצג פרטים עבור {name}",
"collapseDetails": "הסתר פרטים עבור {name}"
},
"networkControllerSummary": {
"advanced": {
"updated": "עודכן",
"metric": {
"latency": "השהיה",
"ping": "פינג",
"uptime": "זמן ריצה",
"users": "משתמשים",
"guests": "אורחים"
}
},
"card": {
"vpn": {
"countConnected": "{count, plural, one {# מחובר} two {# מחוברים} other {# מחוברים}}",
"label": "VPN"
},
"wan": "WAN",
"web": "אינטרנט",
"wifi": "אלחוטי",
"lan": "LAN"
},
"error": {
"unknownContentOption": "אפשרות תוכן לא ידוע עבור ווידג'ט סיכום בקר רשת: "
},
"name": "סיכום בקר רשת",
"description": "מציג את הסיכום של בקר רשת (כמו בקר UniFi)"
},
"networkControllerStatus": {
"card": {
"variants": {
"wired": {
"name": "חוטי"
},
"wifi": {
"name": "אלחוטי"
}
},
"users": {
"label": "משתמשים"
},
"guests": {
"label": "אורחים"
}
},
"option": {
"content": {
"option": {
"wifi": {
"label": "אלחוטי"
},
"wired": {
"label": "חוטי"
}
},
"label": "תוכן יישומון"
}
},
"error": {
"unknownContentOption": "אפשרות תוכן לא ידוע עבור ווידג'ט סיכום בקר רשת: "
},
"name": "סטטוס רשת",
"description": "הצג מכשירים מחוברים ברשת"
},
"networkController": {
"error": {
"internalServerError": "אחזור תקציר בקר הרשת נכשל"
}
},
"firewall": {
"name": "ניטור חומת אש",
"description": "מציג סיכום של חומות אש",
"tab": {
"system": "מערכת",
"interfaces": "ממשקים"
},
"error": {
"internalServerError": "לא ניתן לקבל נתונים מחומת האש"
},
"option": {
"interfaces": "ממשקי רשת לתצוגה"
},
"widget": {
"fwname": "שם",
"version": "גרסה",
"versiontitle": "גרסאות",
"cputitle": "ניצול מעבד",
"memorytitle": "ניצול זיכרון",
"memory": "זיכרון",
"interfaces": {
"name": "שם",
"trans": "משודר",
"recv": "התקבל",
"title": "ממשקי רשת"
}
},
"empty": {
"noInterfaces": "אין עדיין נתונים על ממשקי רשת"
},
"versionUnknown": "גרסה לא ידועה",
"metricAccessible": "{metric}: {value}%, {status}",
"status": {
"normal": "רגיל",
"warning": "אזהרה",
"critical": "קריטי"
}
},
"notifications": {
"name": "התראות",
"description": "הצגת היסטוריית התראות מאינטגרציה",
"noItems": "אין התראות להצגה.",
"option": {
"hideLogos": {
"label": ""
},
"messageFormat": {
"label": "תבנית הודעה",
"option": {
"auto": "אוטומטי",
"plain": "טקסט רגיל",
"markdown": "Markdown",
"html": "HTML"
}
}
},
"openService": "פתח שירות התראות",
"deleteNotification": "מחק התראה מ-Gotify",
"deleteFailed": "לא ניתן למחוק את ההתראה",
"deleteFailedMessage": "לא ניתן למחוק את ההתראה. נסה שוב."
},
"speedtestTracker": {
"name": "מעקב Speedtest",
"description": "מציג תוצאות בדיקת מהירות ממופע מעקב Speedtest שלך.",
"option": {
"showLatestResult": {
"label": "הצג תוצאה אחרונה"
},
"showStats": {
"label": "הצג ממוצעים"
},
"showRecentResults": {
"label": "הצג תוצאות אחרונות"
},
"showPingGraph": {
"label": "הצג גרף פינג"
}
},
"latestResult": "תוצאה אחרונה",
"averages": "ממוצעים",
"tests": "{count} בדיקות",
"recentResults": "תוצאות אחרונות",
"recentResultsSpeed": "מהירות",
"recentResultsPing": "פינג",
"download": "הורדה",
"upload": "העלאה",
"ping": "פינג",
"status": "מצב",
"avgDownload": "הורדה ממוצעת",
"avgUpload": "העלאה ממוצעת",
"avgPing": "פינג ממוצע",
"healthy": "בריא",
"unhealthy": "לא בריא",
"ok": "בסדר",
"fail": "כשל",
"noSectionsEnabled": "הפעל לפחות מקטע אחד באפשרויות הווידג'ט.",
"error": {
"internalServerError": "אחזור נתוני speedtest נכשל"
}
},
"uptimeKuma": {
"description": "",
"option": {
"showAverageUptime": {
"label": "",
"description": ""
},
"showUptimeRing": {
"label": "",
"description": ""
},
"showTotalMonitors": {
"label": "",
"description": ""
},
"showUpCount": {
"label": "",
"description": ""
},
"showDownCount": {
"label": "",
"description": ""
},
"showPausedCount": {
"label": "",
"description": ""
}
},
"averageUptime": "",
"stats": {
"totalMonitors": "",
"upCount": "",
"downCount": "",
"pausedCount": ""
},
"error": {
"internalServerError": ""
},
"status": {
"up": "סך הכל העלאה",
"down": "מהירות הורדה",
"paused": "מושהה"
}
},
"traefik": {
"description": "",
"option": {
"showTcp": {
"label": ""
},
"showUdp": {
"label": ""
},
"showEntryPoints": {
"label": ""
}
},
"instances": "",
"versionUnknown": "",
"summary": {
"routers": "",
"entryPoints": ""
},
"resource": {
"routers": "",
"middlewares": ""
},
"status": {
"healthy": "",
"errors": "",
"warnings": ""
},
"error": {
"internalServerError": ""
},
"resourceType": {
"router": "נתב",
"service": "שירות",
"middleware": "תוכנת תווך"
},
"resourceStatus": {
"enabled": "מאופשר",
"disabled": "מושבת",
"warning": "אזהרה",
"error": "שגיאה",
"unknown": "לא ידוע"
},
"failedEndpoint": "נכשל: {endpoint}"
},
"audioStats": {
"name": "",
"description": "",
"option": {
"showArtists": {
"label": "",
"description": ""
},
"showAlbums": {
"label": "",
"description": ""
},
"showSongs": {
"label": "",
"description": ""
},
"showLibraryCount": {
"label": "",
"description": ""
},
"showAudiobooks": {
"label": "",
"description": ""
},
"showPodcasts": {
"label": "",
"description": ""
},
"showListeningTime": {
"label": "",
"description": ""
},
"showActiveSessions": {
"label": "",
"description": ""
},
"compactMode": {
"label": "",
"description": ""
}
},
"artists": "",
"albums": "",
"songs": "",
"libraryCount": "",
"audiobooks": "",
"podcasts": "",
"listeningTime": "",
"activeSessions": "",
"error": {
"internalServerError": ""
}
},
"systemResources": {
"name": "משאבי מערכת",
"description": "שימוש במעבד, זיכרון, דיסק וחומרה אחרת של המערכת שלך",
"option": {
"hasShadow": {
"label": "הפעלת הצללת תרשים"
},
"visibleCharts": {
"label": "תרשימים גלויים",
"description": "בחר את התרשימים שברצונך שיהיו גלויים.",
"option": {
"memory": "זיכרון",
"network": "רשת"
}
},
"labelDisplayMode": {
"label": "מצב תצוגת תוויות",
"option": {
"textWithIcon": "הצג טקסט עם סמל",
"text": "הצג רק טקסט",
"icon": "הצג רק אייקון",
"hidden": "הסתר תוויות"
}
}
},
"card": {
"memory": "זיכרון",
"network": "רשת",
"up": "העלאה",
"down": "הורדה",
"memoryTooltip": "{used} / {available} ({percent}%)"
}
},
"systemDisks": {
"name": "דיסקי מערכת",
"description": "שימוש בדיסקים במערכת",
"option": {
"showTemperatureIfAvailable": {
"label": "הצג טמפרטורה אם זמינה"
},
"displayMode": {
"label": "מצב תצוגה",
"option": {
"percentage": {
"label": "אחוז (לדוגמה, 76%)"
},
"absolute": {
"label": "ערכים מוחלטים"
},
"free": {
"label": "אחוז שטח פנוי (לדוגמה, 24% פנוי)"
}
}
},
"showBackgroundBar": {
"label": "הצג סרגל שימוש ברקע"
}
},
"status": {
"unhealthy": "לא בריא",
"smart": "SMART",
"free": "{percentage}% פנוי"
}
},
"customApi": {
"name": "ווידג׳ט מותאם אישית",
"description": "מרנדר הגדרת JSX מותאמת אישית.",
"customJsx": {
"noTemplate": "לא מוגדרת תבנית JSX.",
"templateWarnings": "{count} אזהרות תבנית:",
"requestIdRequired": "בקרת רשת זו דורשת requestId בעל שם.",
"unsavedPreview": "הפעל את בדיקת הבקשה הראשונית בעורך לפני בדיקת בקשות בעלות שם.",
"invalidParams": "פרמטרי הבקשה אינם חוקיים.",
"loading": "טוען בקשה...",
"loadRequest": "טען בקשה",
"requestFailed": "הבקשה נכשלה.",
"retry": "נסה שוב את הבקשה",
"actionCompleted": "הפעולה הושלמה בהצלחה.",
"actionSimulated": "הפעולה בוצעה בהדמיה; לא נשלחה בקשה.",
"actionsDisabledEditMode": "הפעולות מושבתות כאשר הלוח במצב עריכה.",
"widgetItemUnavailable": "פריט הווידג׳ט הזה אינו זמין.",
"toggle": "החלף מצב",
"copied": "הועתק",
"confirmDelete": "אשר פעולה הרסנית זו."
},
"option": {
"definitionId": {
"label": "ווידג׳ט מותאם אישית"
},
"refreshInterval": {
"label": "",
"description": ""
}
},
"noDefinition": "",
"definitionNotFound": "ווידג׳ט מותאם אישית אינו זמין",
"migrationRequired": "ווידג׳ט מותאם אישית מדור קודם זה נשמר, אך יש להעבירו ל-Custom JSX v2 דרך ניהול הווידג׳טים המותאמים אישית לפני שניתן יהיה להפעילו.",
"manageMigration": "פתח ניהול וידג׳טים מותאמים אישית",
"contactAdmin": "פנה למנהל מערכת.",
"configurationNeedsRepair": "אפשרויות הווידג׳ט השתנו. ערוך את הווידג׳ט כדי לתקן את התצורה שלו.",
"removeFromBoard": "הסר מהלוח",
"editModePending": "שמור את הלוח כדי לטעון את הווידג׳ט.",
"picker": {
"group": "ווידג׳טים מסוג Custom JSX",
"empty": "לא נמצאו ווידג׳טים מותאמים אישית",
"preview": "תצוגה מקדימה",
"sources": "{count, plural, one {# מקור} two {# מקורות} other {# מקורות}}",
"requests": "{count, plural, one {# בקשה} two {# בקשות} other {# בקשות}}",
"migrationRequired": "נדרשת העברה",
"migrationDescription": "ווידג׳ט v1 זה שהוצב עדיין אינו יכול לפעול. העתק את ההנחיה המצונזרת שלו ל-LLM, ולאחר מכן הדבק ב-Homarr את תגובת ה-JSON הבודדת.",
"manageMigration": "פתח ניהול וידג׳טים מותאמים אישית",
"contactAdmin": "פנה למנהל מערכת."
},
"configuration": {
"needsAttention": "נדרשת תשומת לב לתצורה: {message}",
"advancedOptions": "אפשרויות מתקדמות",
"invalidJson": "JSON לא חוקי"
}
},
"beszelSystemTable": {
"name": "",
"description": "",
"option": {
"sortBy": {
"label": ""
},
"sortDirection": {
"label": ""
}
},
"error": {
"layoutSaveTitle": "",
"layoutSaveMessage": ""
}
},
"beszelSystemGrid": {
"name": "",
"description": ""
},
"beszelAlerts": {
"name": "",
"description": "",
"option": {
"showHistory": {
"label": ""
},
"maxHistoryItems": {
"label": ""
}
},
"empty": "",
"history": "",
"resolved": "",
"alertDescription": {
"statusDuration": "מושבת במשך {minutes} דקות",
"threshold": "חורג מ-{value} במשך {minutes} דקות"
},
"status": {
"triggered": "",
"ok": ""
}
},
"beszelSystemStats": {
"name": "",
"description": "",
"option": {
"systemId": {
"label": "",
"description": ""
},
"timePeriod": {
"label": ""
},
"showCpu": {
"label": ""
},
"showMemory": {
"label": ""
},
"showDisk": {
"label": ""
},
"showDiskIO": {
"label": ""
},
"showNetwork": {
"label": ""
},
"showDockerCpu": {
"label": ""
},
"showDockerMemory": {
"label": ""
},
"showDockerNetwork": {
"label": ""
}
},
"selectSystem": "",
"empty": {
"noSystems": ""
},
"error": {
"liveConnectionFailed": "",
"switchToHistorical": "",
"systemNotFound": "",
"selectionSaveTitle": "לא ניתן לשמור את הבחירה",
"selectionSaveMessage": "לא ניתן לשמור את בחירת המערכת או פרק הזמן. נסה שוב."
},
"chart": {
"cpu": {
"title": "",
"subtitle": ""
},
"memory": {
"title": "",
"subtitle": "",
"series": "",
"cache": ""
},
"disk": {
"title": "",
"subtitle": "",
"series": ""
},
"diskIO": {
"title": "",
"subtitle": "תעבורה לפי מערכת קבצים",
"read": "",
"write": ""
},
"storage": {
"title": "",
"subtitle": "",
"series": ""
},
"network": {
"title": "",
"subtitle": "",
"sent": "",
"recv": ""
},
"dockerCpu": {
"title": "",
"subtitle": ""
},
"dockerMemory": {
"title": "",
"subtitle": ""
},
"dockerNetwork": {
"title": "",
"subtitle": ""
}
},
"period": {
"live": "חי",
"oneHour": "שעה אחת",
"twelveHours": "12 שעות",
"oneDay": "24 שעות",
"oneWeek": "שבוע אחד",
"thirtyDays": "30 ימים"
}
},
"assistant": {
"name": "עוזר",
"description": "נהל שיחת עוזר מלאה ישירות בלוח שלך.",
"unavailable": {
"title": "העוזר אינו זמין",
"description": "התחבר ובקש ממנהל מערכת להגדיר את העוזר מלוח הניהול."
},
"compact": {
"title": "עוזר",
"description": "שנה את גודל הווידג׳ט כדי לשוחח כאן, או פתח את השיחה המלאה.",
"open": "פתח עוזר",
"openTitle": "העוזר פתוח בחלונית הצדדית",
"openDescription": "השיחה נשארת בממשק פעיל אחד.",
"returnToWidget": "החזר את השיחה לווידג׳ט זה",
"otherWidgetTitle": "העוזר פעיל בווידג׳ט אחר",
"otherWidgetDescription": "רק ממשק שיחה אחד נשאר פעיל בכל פעם.",
"useHere": "השתמש בעוזר בווידג׳ט זה"
}
},
"beszel": {
"error": {
"internalServerError": "לא ניתן להתחבר ל-Beszel. בדוק את הגדרות האינטגרציה."
},
"empty": {
"noSystems": "לא נמצאו מערכות"
},
"options": {
"statusFilter": {
"label": "מסנן מצב"
},
"showCpu": {
"label": "הצג מעבד"
},
"showMemory": {
"label": "הצג זיכרון"
},
"showDisk": {
"label": "הצג דיסק"
},
"showGpu": {
"label": "הצג GPU"
},
"showLoadAvg": {
"label": "הצג ממוצע עומס"
},
"showNet": {
"label": "הצג רשת"
},
"showTemp": {
"label": "הצג טמפרטורה"
},
"showBattery": {
"label": "הצג סוללה"
},
"showServices": {
"label": "הצג שירותים"
},
"showUptime": {
"label": "הצג זמן פעילות"
},
"showAgent": {
"label": "הצג גרסת סוכן"
}
},
"metric": {
"system": "מערכת",
"source": "אינטגרציה",
"hostname": "שם מארח",
"cpuModel": "דגם מעבד",
"cores": "ליבות",
"memoryTotal": "סך הזיכרון",
"memory": "זיכרון",
"disk": "דיסק",
"loadAvg": "ממוצע עומס",
"net": "רשת",
"temp": "טמפ׳",
"battery": "סוללה",
"uptime": "זמן ריצה",
"agent": "סוכן"
}
},
"llamacpp": {
"name": "llama.cpp",
"description": "הצג את מצב הבריאות, המודל הטעון ומהירות היצירה של שרת llama.cpp המקומי שלך.",
"title": "llama.cpp",
"status": {
"unhealthy": "לא בריא ({status})"
},
"idle": "ממתין",
"speedTooltip": {
"current": "מהירות יצירה נוכחית",
"average": "מהירות יצירה ממוצעת מאז ההפעלה",
"request": "מהירות ממוצעת מאז תחילת הבקשה"
},
"busy": "{count, plural, one {# בקשה פועלת} two {# בקשות פועלות} other {# בקשות פועלות}}",
"modelInfo": {
"context": "הקשר",
"size": "גודל קובץ",
"parameters": "פרמטרים",
"model": "מודל",
"quantization": "כימות"
},
"stats": {
"tokensProcessed": "אסימונים שעובדו",
"contextUsage": "שימוש בהקשר / KV",
"cacheHitRate": "שיעור פגיעות מטמון ההנחיה",
"tokensGenerated": "אסימונים שנוצרו"
},
"error": {
"unreachable": "לא ניתן להגיע ל-llama-server"
},
"unit": {
"speed": "{value} טוקנים/שנייה",
"parameters": "{value}B",
"none": "—",
"speedShort": "טוקנים/שנייה"
},
"option": {
"showTitle": {
"label": "הצג כותרת"
},
"showModelInfo": {
"label": "הצג פרטי מודל"
},
"showContextUsage": {
"label": "הצג שימוש בהקשר"
},
"showCacheHitRate": {
"label": "הצג שיעור פגיעות מטמון"
},
"showSpeedStats": {
"label": "הצג נתוני מהירות"
},
"showRequests": {
"label": "הצג עומס בקשות"
},
"showTokenStats": {
"label": "הצג סיכומי טוקנים"
},
"showSpeculative": {
"label": "הצג פענוח ספקולטיבי"
}
},
"advanced": {
"promptSpeed": "מהירות הנחיה",
"avgSpeed": "יצירה ממוצעת",
"requests": "בקשות",
"deferred": "מושהה",
"slots": "{processing}/{total} משבצות עסוקות",
"speculative": "פענוח ספקולטיבי",
"avgPrompt": "הנחיה ממוצעת",
"specDrafts": "טיוטות ספקולטיביות",
"specAccepted": "טוקנים ספקולטיביים שהתקבלו",
"specDraftTokens": "טוקנים של טיוטה ספקולטיבית"
}
},
"stats": {
"name": "סטָטִיסטִיקָה",
"description": "שלב נתונים מהאינטגרציות שלך בווידג׳ט אחד הניתן להגדרה.",
"configure": "הגדר מדדים",
"refresh": "רענן סטטיסטיקות",
"empty": "פתח את הגדרות הווידג׳ט, בחר אינטגרציות ולאחר מכן הוסף מדדים.",
"editorHelp": "הוסף מדדים מהאינטגרציות שנבחרו לווידג׳ט זה. השינויים נשמרים בלוח המחוונים שלך.",
"source": "אינטגרציה",
"metric": "מדד",
"noMetrics": "אין סטטיסטיקות זמינות לאינטגרציה זו",
"add": "הוסף מדד",
"label": "תווית מותאמת אישית",
"hidden": "מוסתר",
"compact": "מספרים מצומצמים",
"moveUp": "הזזה למעלה",
"moveDown": "הזזה למטה",
"remove": "הסר מדד",
"loading": "טוען…",
"unavailable": "לא זמין",
"refreshFailed": "הרענון נכשל — מוצגים נתונים שמורים",
"stale": "נתונים שמורים — רענן כדי לעדכן",
"table": {
"value": "ערך",
"status": "מצב"
},
"option": {
"table": {
"label": "תצוגת טבלה"
},
"rows": {
"label": "שורות מצומצמות"
},
"showIcon": {
"label": "הצג סמל מקור"
},
"spacing": {
"label": "ריווח",
"option": {
"xs": {
"label": "מצומצם"
},
"sm": {
"label": "נוח"
},
"md": {
"label": "מרווח"
}
}
},
"entries": {
"label": "מדדים"
},
"plain": {
"label": "הסר רקעי כרטיסים"
}
},
"fetchFailed": "לא ניתן לקבל את הסטטיסטיקות",
"viewOptions": "התאם אישית תצוגה זו",
"moreMetrics": "{count} נוספים בתצוגה המתקדמת",
"localHelp": "הפריסה, העיצוב והנראות חלים רק על תצוגה זו. הגדרות הלוח המשותפות נשארות ללא שינוי.",
"plain": "הסר רקעי כרטיסים",
"resetView": "אפס תצוגה",
"allHidden": "כל המדדים מוסתרים בתצוגה זו. השתמש בהתאמה אישית של תצוגה זו כדי לשחזר אותם."
},
"wazuh": {
"target": {
"api": "API של שרת Wazuh",
"indexer": "אינדקסר Wazuh",
"wazuh": "Wazuh"
},
"severity": {
"low": "נמוכה",
"medium": "בינוני",
"high": "גבוהה",
"critical": "קריטית"
},
"error": {
"unauthorized": {
"title": "{target} דחה את פרטי ההתחברות",
"description": "בדוק את שם המשתמש והסיסמה השמורים באינטגרציית Wazuh. ה-API של השרת (פורט 55000) והאינדקסר (פורט 9200) משתמשים במשתמשים נפרדים."
},
"certificate": {
"title": "האישור של {target} אינו מהימן",
"description": "Wazuh משתמש כברירת מחדל באישור בחתימה עצמית. הפעל את \"בדוק חיבור\" באינטגרציה ואשר את האישור, או הוסף את ה-CA שלך תחת הגדרות → אישורים."
},
"unreachable": {
"title": "לא ניתן להגיע אל {target}",
"description": "המארח דחה או ניתק את החיבור. בדוק את ה-URL, הפורט וחומת האש. בהתקנת ברירת מחדל משולבת, האינדקסר מאזין רק ב-localhost."
},
"timeout": {
"title": "תם הזמן הקצוב עבור {target}",
"description": "לא התקבלה תגובה בתוך 15 שניות. ייתכן שהשירות עמוס או שהכתובת שגויה."
},
"status": {
"title": "{target} החזיר שגיאה",
"description": "הבקשה נכשלה עם קוד מצב HTTP {status}."
},
"invalidResponse": {
"title": "תגובה בלתי צפויה מ-{target}",
"description": "ודא שה-URL מצביע ל-API של שרת Wazuh או לאינדקסר, ולא ללוח המחוונים."
},
"indexerRequired": {
"title": "נדרשים פרטי התחברות לאינדקסר Wazuh",
"description": "התראות, נקודות תורפה ואירועי שלמות קבצים נקראים מאינדקסר Wazuh. הוסף כתובת URL, שם משתמש וסיסמה של האינדקסר לאינטגרציה."
},
"unknown": {
"title": "לא ניתן לטעון נתונים מ-{target}",
"description": "בדוק את יומני Homarr לקבלת פרטים."
}
},
"range": {
"1h": "שעה אחת",
"24h": "24 שעות",
"7d": "7 ימים",
"30d": "30 ימים"
},
"levelTooltip": "רמת כלל {level} ({severity})"
},
"wazuhAgents": {
"name": "סוכני Wazuh",
"description": "רשימה ניתנת למיון של סוכני Wazuh עם מצב, מערכת הפעלה, גרסה וחיבור אחרון",
"option": {
"statusFilter": {
"label": "הצג סוכנים"
},
"sortBy": {
"label": "מיין לפי"
},
"showVersion": {
"label": "הצג עמודת גרסת Wazuh"
},
"showGroups": {
"label": "הצג עמודת קבוצות"
}
},
"title": "סוכנים",
"total": "{count} סוכנים",
"status": {
"active": "פעיל",
"disconnected": "מנותק",
"neverConnected": "מעולם לא התחבר",
"pending": "ממתין"
},
"statusLabel": {
"active": "פעיל",
"disconnected": "מנותק",
"never_connected": "מעולם לא התחבר",
"pending": "ממתין",
"unknown": "לא ידוע"
},
"live": "חי",
"snapshot": "תמונת מצב בת {age}",
"snapshotHint": "נקרא מתמונת מצב של סוכני לוח המחוונים של Wazuh (wazuh-monitoring) שנוצרה ב-{time}. הוסף פרטי API של השרת לקבלת נתונים חיים.",
"staleSnapshot": "תמונת המצב של הסוכן מ-{time} אינה עדכנית. בדוק שמשימת ניטור לוח המחוונים של Wazuh פועלת, או הוסף פרטי API של השרת.",
"noDisconnected": "כל הסוכנים מחוברים",
"empty": "אין סוכנים התואמים למסנן זה",
"column": {
"status": "מצב",
"name": "שם המשימה",
"ip": "כתובת IP",
"os": "מערכת הפעלה",
"version": "גרסה",
"lastKeepAlive": "חיבור פעיל",
"groups": "קבוצות"
},
"outdated": "ישן יותר מגרסת הסוכן החדשה ביותר ({version})"
},
"wazuhAlerts": {
"name": "הזנת התראות Wazuh",
"description": "התראות Wazuh אחרונות עם רמה, טכניקות MITRE ATT&CK, סוכן וכתובת IP מקורית",
"option": {
"minLevel": {
"label": "רמת כלל מינימלית",
"description": "רמות Wazuh: 0–6 נמוכה, 7–11 בינונית, 12–14 גבוהה, 15+ קריטית"
},
"hours": {
"label": "חלון זמן (שעות)"
},
"limit": {
"label": "מספר התראות"
},
"showMitre": {
"label": "הצג טכניקות MITRE ATT&CK"
},
"showAgent": {
"label": "הצג סוכן"
},
"showSourceIp": {
"label": "הצג כתובת IP מקורית"
},
"showRuleId": {
"label": "הצג מזהה כלל"
}
},
"title": "התראות · רמה {level}+ · {hours} שעות",
"empty": "אין התראות ברמה זו. הכול שקט.",
"rule": "כלל {id}",
"openInDashboard": "פתח התראה זו בלוח המחוונים של Wazuh"
},
"wazuhSummary": {
"name": "חומרת התראות Wazuh",
"description": "פירוט חומרת התראות עם מגמה לעומת התקופה הקודמת",
"option": {
"range": {
"label": "טווח זמן"
},
"showTrend": {
"label": "הצג מגמה לעומת התקופה הקודמת"
},
"showFooter": {
"label": "הצג כותרת תחתונה"
}
},
"title": "חומרת התראות · {range}",
"alerts": "התראות",
"none": "אין התראות",
"trend": {
"new": "חדש",
"tooltip": "תקופה קודמת: {previous}"
},
"previous": "{range} קודמים: {count}",
"maxLevel": "רמה מרבית {level}",
"health": "תקינות האינדקסר: {status}",
"manager": "מנהל {version}"
},
"wazuhTimeline": {
"name": "ציר זמן של התראות Wazuh",
"description": "תרשים מוערם של התראות Wazuh לאורך זמן לפי חומרה",
"option": {
"range": {
"label": "טווח זמן"
},
"interval": {
"label": "מרווח"
},
"chartType": {
"label": "סוג תרשים"
},
"yScale": {
"label": "קנה מידה של ציר Y",
"description": "שורש ריבועי משאיר התראות גבוהות וקריטיות גלויות לצד אלפי התראות נמוכות"
},
"minLevel": {
"label": "רמת כלל מינימלית"
},
"showLegend": {
"label": "הצג מקרא עם סיכומים"
}
},
"title": "ציר זמן של התראות · {range}",
"total": "{count} התראות",
"interval": "לכל {interval}"
},
"wazuhTopList": {
"name": "רשימה מובילה של Wazuh",
"description": "כללים, סוכנים, כתובות IP מקוריות או טקטיקות וטכניקות MITRE ATT&CK מובילים לפי מספר התראות",
"option": {
"kind": {
"label": "דירוג"
},
"range": {
"label": "טווח זמן"
},
"limit": {
"label": "מספר רשומות"
},
"minLevel": {
"label": "רמת כלל מינימלית"
},
"showBars": {
"label": "הצג עמודות"
}
},
"title": {
"rules": "כללים מובילים · {range}",
"agents": "סוכנים מובילים · {range}",
"sourceIps": "כתובות IP מקוריות מובילות · {range}",
"mitreTactics": "טקטיקות MITRE · {range}",
"mitreTechniques": "טכניקות MITRE · {range}"
},
"empty": {
"rules": "אין התראות בתקופה זו",
"agents": "אין התראות בתקופה זו",
"sourceIps": "אין התראות עם כתובת IP מקורית בתקופה זו",
"mitreTactics": "אין התראות שמופו ל-MITRE ATT&CK בתקופה זו",
"mitreTechniques": "אין התראות שמופו ל-MITRE ATT&CK בתקופה זו"
},
"totalTooltip": "{count} התראות תואמות",
"private": "רשת LAN",
"public": "ציבורי",
"agents": "נראה אצל {count} סוכנים",
"others": "עוד {count} התראות ברשומות אחרות"
},
"wazuhVulnerabilities": {
"name": "נקודות תורפה ב-Wazuh",
"description": "ספירות נקודות תורפה, CVE מובילים והסוכנים הפגיעים ביותר",
"option": {
"cveOrder": {
"label": "דרג CVE לפי"
},
"minSeverity": {
"label": "חומרת CVE"
},
"cveLimit": {
"label": "מספר CVE"
},
"agentLimit": {
"label": "מספר סוכנים"
},
"showAgents": {
"label": "הצג את הסוכנים הפגיעים ביותר"
}
},
"title": "נקודות תורפה",
"topCves": "CVE מובילים",
"score": "ציון",
"agentsShort": "סוכנים",
"topAgents": "הסוכנים הפגיעים ביותר",
"criticalHigh": "קריטי / גבוה",
"totalTooltip": "{count} ממצאים אצל {agents} סוכנים",
"affected": "{count} סוכנים",
"empty": "לא זוהו נקודות תורפה",
"distribution": "התפלגות חומרה. {unscored} ממצאים ללא ציון אינם מוצגים.",
"worst": "החמור ביותר: {id} ({score}) אצל {agents} סוכנים"
},
"wazuhFim": {
"name": "שלמות קבצים ב-Wazuh",
"description": "אירועי ניטור שלמות קבצים אחרונים (syscheck)",
"option": {
"range": {
"label": "טווח זמן"
},
"event": {
"label": "אירועים"
},
"limit": {
"label": "מספר אירועים"
},
"includeRegistry": {
"label": "כלול אירועי רישום Windows"
}
},
"title": "שלמות קבצים · {range}",
"event": {
"added": "נוסף בתאריך",
"modified": "שונה",
"deleted": "נמחק",
"unknown": "השתנה"
},
"empty": "אין אירועי שלמות קבצים בתקופה זו",
"user": "על ידי {user}",
"registry": "רישום"
},
"wazuhAuthFailures": {
"name": "כשלי אימות ב-Wazuh",
"description": "כניסות כושלות והתראות של מתקפות כוח גס לכל סוכן, עם תרשימי מגמה לפי שעה",
"option": {
"hours": {
"label": "חלון זמן (שעות)"
},
"limit": {
"label": "מספר סוכנים"
},
"showSourceIps": {
"label": "הצג כתובות IP מקוריות מובילות"
}
},
"title": "כשלי אימות · {hours} שעות",
"seriesTooltip": "כל הסוכנים במהלך {hours} השעות האחרונות",
"peak": "שיא {count}/מקטע",
"empty": "אין כניסות כושלות בתקופה זו",
"failed": "כניסות כושלות",
"failedHint": "כשלי אימות יחידים (sshd, PAM, כניסת Windows, משתמשים לא חוקיים)",
"bruteForce": "כוח גס",
"bruteForceHint": "כללי כוח גס מתואמים (מספר כשלים בפרק זמן קצר, MITRE T1110)",
"sourceIps": "כתובות IP מקוריות",
"ipTooltip": "{ip}: {count} כשלים",
"bruteForceCount": "{count} מתקפות כוח גס"
}
},
"widgetPreview": {
"toggle": {
"enabled": "מצב עריכה מופעל",
"disabled": "מצב עריכה מושבת"
},
"dimensions": {
"title": "שנה מידות"
}
},
"board": {
"emptyState": {
"title": "בנה את התצוגה הראשונה שלך",
"description": "הוסף ווידג׳ט או אפליקציה, או חבר שירות והשתמש בנתונים שלו בלוח זה.",
"addWidget": "הוסף ווידג׳ט",
"addApp": "הוסף אפליקציה",
"connectService": "חבר שירות"
},
"setupChecklist": {
"title": "הפוך את הלוח הזה לשימושי",
"description": "המשך מהמקום שבו עצרת. ההתקדמות מבוססת על התוכן שכבר נמצא בלוח זה.",
"collapse": "כווץ רשימת הגדרות",
"dismiss": "",
"resume": "המשך הגדרה ({completed}/{total})",
"progress": "התקדמות הגדרת הלוח",
"step": {
"content": {
"label": "הוסף תוכן שימושי",
"description": "בחר ווידג׳ט והגדר אותו לפני הצבתו."
},
"app": {
"label": "הצמד אפליקציה",
"description": "השאר שירות או כלי במרחק לחיצה אחת מהלוח הזה."
},
"service": {
"label": "חבר שירות",
"description": "פתח נתונים חיים ופעולות לווידג׳טים תואמים.",
"permissionDescription": "מנהל מערכת יכול לחבר שירות כדי לפתוח נתונים חיים.",
"action": "חבר"
}
}
},
"action": {
"addContent": "הוסף תוכן ללוח",
"settings": "הגדרות הלוח",
"switch": "החלף לוח",
"switcher": {
"title": "החלף לוח",
"search": {
"empty": "אין לוחות התואמים ל-\"{search}\"."
},
"results": "לוחות זמינים",
"preview": "תצוגה מקדימה של {name} עם {count} פריטים",
"currentHidden": "לוח נוכחי: {name}",
"keyboard": {
"navigate": "ניווט",
"open": "פתח",
"instructions": "הקלד כדי לסנן לוחות. השתמש במקשי החצים כדי לעבור בין התוצאות וב-Enter כדי לפתוח לוח."
},
"empty": {
"title": "אין לוחות אחרים",
"description": "אין לוחות אחרים שאליהם יש לך גישה."
},
"error": "לא ניתן לטעון את הלוחות."
},
"create": {
"availability": {
"checking": "בודק זמינות…",
"available": "{name} זמין"
},
"notification": {
"success": {
"title": "הלוח נוצר",
"message": "הלוח {name} נוצר"
},
"error": {
"title": "לא ניתן ליצור לוח",
"message": "לא ניתן ליצור את הלוח {name}"
}
}
},
"duplicate": {
"title": "שכפול לוח",
"message": "פעולה זו תשכפל את הלוח {name} עם כל התוכן שלו. אם ווידג'טים מתייחסים לאינטגרציות שאינך מורשה להשתמש בהן, הם יוסרו.",
"notification": {
"success": {
"title": "הלוח שוכפל",
"message": "הלוח שוכפל בהצלחה"
},
"error": {
"title": "לא ניתן לשכפל את הלוח",
"message": "לא ניתן לשכפל את הלוח"
}
}
},
"edit": {
"enter": "ערוך לוח",
"save": "שמור לוח",
"exit": "צא ממצב עריכה",
"notification": {
"success": {
"message": "הלוח נשמר בהצלחה"
},
"error": {
"message": "לא ניתן היה לשמור את הלוח"
},
"loadError": {
"title": "לא ניתן להתחיל בעריכה",
"message": "לא ניתן לטעון את עורך הלוח. לוח המחוונים שלך עדיין זמין במצב תצוגה."
}
},
"confirmLeave": {
"title": "שינויים שלא נשמרו",
"message": "יש לך שינויים שלא נשמרו, האם אתה בטוח שברצונך לעזוב?"
}
},
"quickCreateApp": {
"modal": {
"title": "צור אפליקציה תוך כדי תנועה",
"createAndUse": "צור והשתמש"
}
}
},
"landmark": {
"canvas": "משטח לוח המחוונים",
"leftRail": "מסילה שמאלית של לוח המחוונים",
"rightRail": "מסילה ימנית של לוח המחוונים",
"items": "פריטי לוח המחוונים"
},
"field": {
"pageTitle": {
"label": "כותרת העמוד"
},
"metaTitle": {
"label": "כותרת מטא"
},
"logoImageUrl": {
"label": "כתובת אתר של תמונת לוגו"
},
"faviconImageUrl": {
"label": "כתובת אתר של תמונת Favicon"
},
"backgroundImageUrl": {
"label": "כתובת אתר של תמונת רקע",
"placeholder": "התחל להקליד כדי לחפש תמונות מקומיות",
"group": {
"your": "התמונות שלך",
"other": "תמונות אחרות"
}
},
"backgroundImageAttachment": {
"label": "צירוף תמונת רקע",
"option": {
"fixed": {
"label": "קבוע",
"description": "הרקע נשאר באותו מיקום."
},
"scroll": {
"label": "גלילה",
"description": "גלילה ברקע עם העכבר."
}
}
},
"backgroundImageRepeat": {
"label": "חזרה על תמונת רקע",
"option": {
"repeat": {
"label": "חזור",
"description": "התמונה חוזרת על עצמה ככל הנדרש כדי לכסות את כל אזור ציור תמונת הרקע."
},
"no-repeat": {
"label": "ללא חזרה",
"description": "התמונה אינה חוזרת על עצמה וייתכן שלא תמלא את כל החלל."
},
"repeat-x": {
"label": "חזור על ציר X",
"description": "זהה ל'חזרה' אבל רק על הציר האופקי."
},
"repeat-y": {
"label": "חזור על ציר Y",
"description": "זהה ל'חזרה' אבל רק על הציר האנכי."
}
}
},
"backgroundImageSize": {
"label": "גודל תמונת רקע",
"option": {
"cover": {
"label": "כיסוי",
"description": "קנה קנה מידה קטן ככל האפשר של התמונה כדי לכסות את כל החלון על ידי חיתוך שטח מוגזם."
},
"contain": {
"label": "מכיל",
"description": "קנה מידה גדול ככל האפשר של התמונה בתוך המיכל שלה מבלי לחתוך או למתוח את התמונה."
}
}
},
"primaryColor": {
"label": "צבע ראשי",
"locked": "מנהל המערכת שלך שומר על צבע המותג של המופע בכל לוח."
},
"secondaryColor": {
"label": "צבע משני"
},
"opacity": {
"label": "אטימות"
},
"iconColor": {
"label": "צבע סמל"
},
"clearColor": {
"label": "ניקוי צבע"
},
"customCss": {
"label": "עיצוב מותאם אישית עבור הלוח הזה",
"description": "יתר על כן, התאם את לוח המחוונים שלך באמצעות CSS, מומלץ רק למשתמשים מנוסים",
"customClassesAlert": {
"title": "מחלקות מתאמות אישית",
"description": "אתה יכול להוסיף מחלקות מותאמות אישית לפריטי הלוח שלך באפשרויות המתקדמות של כל פריט ולהשתמש בהן בעיצוב המותאם אישית למעלה."
}
},
"disableStatus": {
"label": "ביטול סטטוס אפליקציה",
"description": "ביטול סטטוס לכל האפליקציות בלוח זה"
},
"columnCount": {
"label": "ספירת עמודות"
},
"itemRadius": {
"label": "רדיוס פריט",
"description": "משנה את העגלגלות של האריחים על הלוח שלך",
"option": {
"xs": "קטן מאוד",
"sm": "קטן",
"md": "בינוני",
"lg": "גדול",
"xl": "גדול מאוד"
}
},
"isPublic": {
"label": "ציבורי",
"description": "לוחות ציבוריים נגישים לכולם, גם ללא חשבון."
}
},
"content": {
"metaTitle": "לוח {boardName}"
},
"setting": {
"title": "הגדרות עבור לוח {boardName}",
"section": {
"general": {
"title": "כללי",
"unrecognizedLink": "הקישור שסופק אינו מזוהה ולא יוצג בתצוגה מקדימה, ייתכן שהוא עדיין יעבוד."
},
"layout": {
"title": "פריסה",
"responsive": {
"title": "פריסות רספונסיביות",
"description": "כל פריסה שומרת על מיקומי וגודלי הווידג׳טים שלה. Mobile ו-Base זמינות תמיד; הוסף פריסות מותאמות אישית בכל נקודת שבירה נוספת.",
"action": {
"add": "הוסף פריסה"
}
},
"role": {
"mobile": "מכשיר נייד",
"base": "בסיס",
"custom": "מותאם אישית"
},
"custom": {
"defaultName": "פריסה מותאמת אישית"
},
"mobile": {
"breakpointDescription": "Mobile משמשת תמיד מ-0px ועד נקודת שבירת הפריסה הבאה."
},
"preview": {
"columns": "עמודות",
"empty": "פריסה זו ריקה",
"dynamicSection": "מקטע דינמי",
"editorWidthLabel": "{layoutName} · {width}px"
},
"reset": {
"action": "אפס מ-Base",
"confirm": {
"title": "לאפס את {layoutName}?",
"message": "פעולה זו מחליפה כל מיקום וגודל שנשמרו בפריסה זו בפריסה חדשה שנוצרה מ-Base. לא ניתן לבטל פעולה זו."
}
},
"edit": {
"action": "עריכת פריסה",
"saveAndEdit": "שמירה ועריכה",
"save": "שמירת פריסה",
"cancel": {
"action": "ביטול עריכת הפריסה",
"title": "לבטל את שינויי הפריסה?",
"message": "השינויים שלא נשמרו בפריסה זו יבוטלו."
}
}
},
"background": {
"title": "רקע"
},
"appearance": {
"title": "מראה"
},
"customCss": {
"title": "עיצוב מותאם אישית"
},
"behavior": {
"title": "אופן הפעולה"
},
"access": {
"title": "בקרת גישה",
"permission": {
"item": {
"view": {
"label": "צפייה בלוח"
},
"modify": {
"label": "שנה לוח"
},
"full": {
"label": "גישה מלאה"
}
}
}
},
"dangerZone": {
"title": "אזור מסוכן",
"action": {
"rename": {
"label": "שנה את שם הלוח",
"description": "שינוי השם ישבור כל קישור ללוח זה.",
"button": "שנה שם"
},
"visibility": {
"label": "שנה את נראות הלוח",
"description": {
"public": "הלוח הזה כרגע ציבורי.",
"private": "הלוח הזה כרגע פרטי."
},
"button": {
"public": "הפוך לפרטי",
"private": "הפוך לציבורי"
},
"confirm": {
"public": {
"title": "הפיכת לוח לפרטי",
"description": "האם את/ה בטוח/ה להפוך את הלוח הזה לפרטי? פעולה זו תסתיר את הלוח מציבורי. קישורים למשתמשים אורחים יוסרו."
},
"private": {
"title": "הפיכת לוח לציבורי",
"description": "האם את/ה בטוח/ה להפוך את הלוח הזה לציבורי? הפעולה תהפוך את הלוח נגיש לכולם."
}
}
},
"delete": {
"description": "ברגע שהלוח נמחק, אין דרך חזרה. אנא וודא/י זאת בוודאות.",
"confirm": {
"title": "מחיקת לוח",
"description": "האם את/ה בטוח/ה שברצונך למחוק לוח זה? הלוח ותוכנו יימחקו לצמיתות."
}
}
}
}
}
},
"error": {
"noBoard": {
"title": "ברוכים הבאים ל- Homarr",
"description": "לוח בקרה מעוצב ומודרני שמביא את כל האפליקציות והשירותים שלך בהישג יד.",
"link": "צור את הלוח הראשון שלך",
"notice": "כדי להעלים דף זה, יש ליצור לוח ולקבוע אותו כלוח בית"
},
"notFound": {
"title": "לא נמצא לוח",
"description": "הלוח לא נמצא או שאין לך הרשאה לגשת אליו.",
"link": "הצגת כל הלוחות",
"notice": "בדוק את הקישור או צור קשר עם מנהל אם אתה סבור שהוא אמור להיות נגיש"
},
"homeBoard": {
"title": "אין לוח בית",
"admin": {
"description": "לא הוגדר לוח בית לשרת עדיין.",
"link": "הגדר לוח בית לשרת",
"notice": "כדי לגרום לדף זה להעלם עבור כל המשתמש, יש להגדיר לוח בית עבור השרת"
},
"user": {
"description": "לא הגדרת עדיין לוח בית.",
"link": "הגדר/י את לוח הבית שלך",
"notice": "על מנת לגרום לדף זה להיעלם, יש לציין לוח בית בהעדפות שלך"
},
"anonymous": {
"description": "מנהל השרת לא הגדיר עדיין לוח בית.",
"link": "הצגת לוחות ציבוריים",
"notice": "על מנת לגרום לדף זה להיעלם, בקש ממנהל השרת להגדיר לוח בית עבור השרת"
}
}
}
},
"layout": {
"field": {
"columnCount": {
"label": "ספירת עמודות"
},
"breakpoint": {
"label": "נקודת עצירה",
"description": "הפריסה תשמש בכל המסכים הגדולים מנקודת העצירה הזו עד לנקודת העצירה הגדולה הבאה."
},
"gutters": {
"label": "סרגלי צד קבועים",
"description": "שמור עד שלוש עמודות בלוח המחוונים בכל צד. אזור הקנבס הנותר יסתדר מחדש באופן אוטומטי.",
"left": {
"label": "סרגל צד שמאלי",
"description": "השאר אזור זה גלוי בזמן הגלילה בלוח המחוונים.",
"thumbLabel": "רוחב סרגל הצד השמאלי"
},
"right": {
"label": "סרגל צד ימני",
"description": "השאר אזור זה גלוי בזמן הגלילה בלוח המחוונים.",
"thumbLabel": "רוחב סרגל הצד הימני"
},
"width": {
"label": "רוחב בעמודות"
},
"preview": {
"label": "תצוגה מקדימה של פריסת לוח המחוונים"
}
}
}
},
"management": {
"metaTitle": "ניהול",
"notFound": {
"title": "לא נמצא",
"text": "לא ניתן לאתר את המשאב המבוקש",
"backToHome": "חזרה לדף הבית של הניהול"
},
"error": {
"title": "",
"text": "",
"digest": ""
},
"navbar": {
"items": {
"home": "מסך הבית",
"users": {
"items": {
"manage": "ניהול"
}
},
"tools": {
"label": "כלים",
"items": {
"docker": "דוקר",
"kubernetes": "Kubernetes",
"api": "ממשק API",
"backup": ""
}
},
"settings": "הגדרות",
"help": {
"label": "עזרה",
"items": {
"documentation": "תיעוד",
"submitIssue": "שלח בעיה",
"discord": "קהילת דיסקורד",
"sourceCode": "קוד מקור"
}
},
"about": "אודות",
"assistant": "מסייע"
}
},
"page": {
"home": {
"statisticLabel": {
"boards": "לוחות",
"resources": "מקורות",
"authentication": "אימות",
"authorization": "הרשאה"
},
"heroBanner": {
"title": "ברוך שובך ל-",
"subtitle": "לוח {app}"
}
},
"board": {
"title": "הלוחות שלך",
"action": {
"new": {
"label": "לוח חדש"
},
"open": {
"label": "פתיחת לוח"
},
"settings": {
"label": "הגדרות"
},
"setHomeBoard": {
"label": "קביעה כלוח בית",
"badge": {
"label": "מסך הבית",
"tooltip": "הלוח הזה יוצג כלוח הבית שלך"
}
},
"setMobileHomeBoard": {
"label": "הגדרה כלוח שלך בנייד",
"badge": {
"label": "מכשיר נייד",
"tooltip": "לוח זה יופיע כלוח הנייד שלך"
}
},
"delete": {
"confirm": {
"description": "האם את/ה בטוח/ה שברצונך למחוק את הלוח {name}?"
}
}
},
"visibility": {
"public": "הלוח הזה ציבורי",
"private": "הלוח הזה פרטי"
},
"preview": {
"label": "תצוגה מקדימה של הפריסה עבור {name}, עם {count} פריטים",
"unknownCreator": "יוצר לא ידוע"
},
"noResults": {
"title": "",
"description": "צור לוח כדי לסדר את האפליקציות והווידג'טים שלך במקום אחד."
}
},
"media": {
"includeFromAllUsers": "כלול מדיה מכל המשתמשים"
},
"user": {
"fieldsDisabledExternalProvider": "שדות מסוימים מושבתים מכיוון שהם מנוהלים על ידי ספק אימות חיצוני.",
"setting": {
"general": {
"title": "כללי",
"header": {
"title": "סטודיו כותרת",
"badge": "אישי",
"description": "גרור פקדים לכל מקום בשורה. שמאל, מרכז וימין נשארים קבועים בזמן שהפקדים נעים סביבם.",
"device": {
"desktop": "מחשב שולחני",
"mobile": "מכשיר נייד"
},
"zones": {
"left": "שמאל",
"center": "מרכז",
"right": "ימין"
},
"action": {
"hide": "הסתרת הכותרת",
"show": "הצגת הכותרת",
"configure": "הזז או הגדר את {item}",
"remove": "הסר את {item}",
"dropIntoZone": "העבר למקטע {zone}"
},
"preview": {
"board": "תצוגה מקדימה של לוח המחוונים עבור {name}",
"empty": "אין פריסת לוח מחוונים זמינה"
},
"available": {
"title": "פקדים זמינים",
"description": "הוסף פקד ולאחר מכן גרור את הכפתור המלא שלו למיקום הרצוי למעלה.",
"requiredAlways": "פקד זה נדרש, אך ניתן להעביר אותו לכל מקום בכותרת.",
"allAdded": "כל הפקדים המובנים כבר נמצאים בכותרת שלך.",
"add": "הוסף {item}",
"boardShortcut": "קיצור דרך ללוח",
"chooseBoard": "בחירת לוח"
},
"configuration": {
"description": "פקד זה נשאר באותו גודל כמו בכותרת הפעילה.",
"searchDisplay": {
"input": "סרגל חיפוש",
"icon": "סמל בלבד"
},
"logoDisplay": {
"logo": "לוגו בלבד",
"logoAndText": "לוגו + טקסט"
}
},
"items": {
"logo": "לוגו",
"search": "חיפוש",
"home": "לוח בית",
"boardSwitcher": "לוחות",
"assistant": "מסייע",
"docker": "דוקר",
"boardEdit": "עריכת לוח",
"boardSettings": "הגדרות לוח",
"settings": "ההגדרות שלך",
"themeToggle": "החלפת ערכת נושא",
"user": "חשבון",
"boardUnavailable": "הלוח אינו זמין"
}
},
"item": {
"language": "שפה ואיזור",
"board": {
"title": "לוח בית",
"type": {
"general": "כללי",
"mobile": "מכשיר נייד"
}
},
"search": "חיפוש",
"firstDayOfWeek": "היום הראשון בשבוע",
"accessibility": "נגישות",
"onboardingTours": {
"title": "",
"description": "",
"reset": "",
"resetSuccess": {
"title": "",
"message": ""
},
"status": {
"completed": "",
"notStarted": ""
},
"name": {
"management": "",
"dashboard": ""
}
}
}
},
"security": {
"title": "אבטחה"
}
},
"list": {
"metaTitle": "ניהול משתמשים"
},
"edit": {
"metaTitle": "עריכת משתמש {username}"
},
"create": {
"metaTitle": "צור משתמש",
"title": "יצירת משתמש חדש",
"step": {
"personalInformation": {
"label": "פרטים אישיים"
},
"security": {
"label": "אבטחה"
},
"groups": {
"label": "קבוצות",
"title": "בחירת כל הקבוצות שהמשתמש יהיה חבר בהם",
"description": "הקבוצה {everyoneGroup} מוקצת עבור כל המשתמשים ולא ניתנת להסרה."
},
"review": {
"label": "סקירה"
},
"completed": {
"title": "המשתמש נוצר"
},
"error": {
"title": "יצירת המשתמש נכשלה"
}
},
"action": {
"createAnother": "יצירת משתמש נוסף",
"back": "חזרה לרשימת משתמשים"
}
},
"invite": {
"title": "נהל הזמנות משתמש",
"action": {
"new": {
"title": "הזמנה חדשה",
"description": "לאחר התפוגה, הזמנה לא תהיה תקפה יותר ומקבל ההזמנה לא יוכל ליצור חשבון."
},
"copy": {
"title": "העתקת הזמנה",
"description": "ההזמנה שלך נוצרה. לאחר שחלון זה ייסגר, <b>לא תוכל להעתיק את הקישור הזה יותר.</b> אם אינך מעוניין להזמין את האדם הנ\"ל, תוכל למחוק את ההזמנה בכל זמן.",
"link": "קישור הזמנה",
"button": "העתקה וסגירה"
},
"delete": {
"title": "מחיקת הזמנה",
"description": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את ההזמנה הזו? משתמשים עם קישור זה לא יוכלו עוד ליצור חשבון באמצעות קישור זה."
}
},
"field": {
"creator": {
"label": "יוצר"
},
"expirationDate": {
"label": "תאריך תפוגה"
},
"token": {
"label": "טוקן"
}
}
}
},
"group": {
"back": "חזרה לקבוצות",
"setting": {
"general": {
"title": "כללי",
"owner": "בעלים",
"ownerOfGroup": "בעלים של קבוצה זו",
"ownerOfGroupDeleted": "הבעלים של קבוצה זו נמחק. כרגע אין בעלים."
},
"setting": {
"title": "הגדרות",
"alert": "הגדרות קבוצה מסודרות לפי סדר הקבוצות ברשימה. ההגדרות העליונות מחליפות את ההגדרות התחתונות."
},
"members": {
"title": "חברים",
"search": "חיפוש חבר בקבוצה",
"notFound": "לא נמצא חברים בקבוצה"
},
"permissions": {
"title": "הרשאות"
}
}
},
"settings": {
"title": "הגדרות",
"notification": {
"success": {
"message": "ההגדרות נשמרו בהצלחה"
}
},
"section": {
"analyticsDocumentation": "ראה בדיוק אילו נתוני ניתוח Homarr אוסף",
"analytics": {
"title": "ניתוחים",
"general": {
"title": "שליחת ניתוח נתונים אנונימי",
"text": "Homarr ישלח ניתוחים אנונימיים באמצעות התוכנה בקוד פתוח Umami. הוא לעולם אינו אוסף מידע אישי ולכן תואם לחלוטין לדרישות ה-GDPR וה-CCPA. אנו מעודדים אותך להפעיל ניתוחים, כיוון שזה מסייע לצוות הקוד הפתוח שלנו לזהות בעיות ולהעניק עדיפות למשימות שברשימת העדיפויות שלנו."
}
},
"crawlingAndIndexing": {
"title": "סריקה והוספה לאינדקס",
"warning": "הפעלה או השבתה של הגדרות כלשהן כאן תשפיע קשות על האופן שבו מנועי החיפוש יכנסו לאינדקס ויסרקו את הדף שלך. כל הגדרה היא בקשה ותלוית הסורק להחיל את ההגדרות הללו. היישום של כל שינוי עשוי להימשך עד מספר ימים או שבועות. הגדרות מסוימות עשויות להיות ספציפיות למנועי חיפוש.",
"noIndex": {
"title": "ללא אינדקס",
"text": "אל תוסיף את האתר לאינדקס במנועי חיפוש ואל תציג אותו בתוצאות חיפוש"
},
"noFollow": {
"title": "ללא מעקב",
"text": "אל תעקבו אחר קישורים בזמן ההוספה לאינדקס. השבתה זו תוביל לסורקים שינסו לעקוב אחר כל הקישורים ב-Homarr."
},
"noTranslate": {
"title": "ללא תרגום",
"text": "כאשר סביר להניח ששפת האתר אינה השפת שהמשתמש ירצה לקרוא, גוגל יציג קישור תרגום בתוצאות החיפוש"
},
"noSiteLinksSearchBox": {
"title": "אין תיבת חיפוש של קישורי אתרים",
"text": "גוגל תבנה תיבת חיפוש עם הקישורים שנסרקו יחד עם קישורים ישירים אחרים. הפעלה זו תבקש מגוגל להשבית את התיבה הזו."
}
},
"board": {
"homeBoard": {
"label": "לוח בית גלובלי",
"mobileLabel": "לוח גלובלי למכשיר נייד",
"description": "רק לוחות ציבוריים זמינים לבחירה"
},
"status": {
"title": "סטטוס אפליקציה",
"enableStatusByDefault": {
"label": "אפשר סטטוס כברירת מחדל",
"description": "בעת הוספת פריט אפליקציה, הסטטוס יופעל כברירת מחדל"
},
"forceDisableStatus": {
"label": "כפה על סטטוס השבתה",
"description": "סטטוס אפליקציות יושבת עבור כל המשתמשים ולא ניתן להפעיל אותו"
}
}
},
"user": {
"enableGravatar": {
"label": "הפעל Gravatar",
"description": "מציג אווטר מ-Libravatar/Gravatar כברירת מחדל כשאין אווטר מותאם אישית וקיים דוא\"ל"
}
},
"search": {
"title": "חיפוש",
"defaultSearchEngine": {
"label": "מנוע חיפוש ברירת מחדל גלובלי",
"description": "אינטגרציות מנוע חיפוש לא ניתנות לסימון כאן"
}
},
"appearance": {
"title": "מראה",
"defaultColorScheme": {
"label": "סכמת צבעים ברירת מחדל"
}
},
"branding": {
"title": "מיתוג המופע",
"groups": {
"identity": "זהות",
"appearance": "מראה",
"customCss": "CSS מותאם אישית",
"authentication": "אימות"
},
"identity": {
"description": "לוגו האפליקציה הוא הסמל הגדול יותר המשמש בתוך האפליקציה, בדפי הכניסה ובאפליקציות מותקנות. סמל הדפדפן (favicon) הוא הריבוע הקטן המשמש בכרטיסיות ובסימניות; כאשר הוא ריק, נעשה שימוש בלוגו האפליקציה."
},
"appName": {
"label": "שם האפליקציה"
},
"greeting": {
"label": "ברכה מותאמת אישית"
},
"logo": {
"label": "לוגו האפליקציה",
"placeholder": "/logo/logo.png"
},
"favicon": {
"label": "סמל הדפדפן (favicon)",
"placeholder": "משתמש בלוגו האפליקציה"
},
"primaryColor": {
"label": "צבע ראשי"
},
"secondaryColor": {
"label": "צבע משני"
},
"lockPrimaryColor": {
"label": "שמור צבע זה בכל לוח",
"description": "מונע מצבעי הלוח להחליף את צבע ההדגשה של האפליקציה."
},
"signInBackground": {
"label": "רקע האימות",
"placeholder": "https://example.com/background.jpg"
},
"signInOverlay": {
"label": "שכבת רקע"
},
"defaultRadius": {
"label": "סגנון פינות",
"options": {
"xs": "הדוק",
"sm": "עדין",
"md": "מאוזן",
"lg": "מעוגל",
"xl": "רך"
}
},
"customCss": {
"label": "CSS גלובלי מותאם אישית",
"description": "מוחל על כל דף. CSS מותאם אישית של לוח יכול לעקוף אותו."
},
"authVisibility": {
"description": "בחר מה יופיע בכל דף אימות.",
"appName": "שם האפליקציה",
"logo": "לוגו האפליקציה",
"greeting": "ברכה"
},
"summary": {
"title": "מיתוג נוכחי",
"cornerStyle": "סגנון פינות",
"palette": "פלטה",
"backgroundConfigured": "רקע מותאם אישית · שכבת על של {overlay}%",
"backgroundDefault": "רקע ברירת מחדל",
"greetingConfigured": "ברכה מותאמת אישית",
"greetingDefault": "ברכת ברירת מחדל",
"boardColorLocked": "צבע הלוח נעול",
"boardColorFlexible": "צבעי לוח מותרים",
"appName": "שם המשימה",
"logo": "לוגו",
"greeting": "ברכה",
"on": "פעיל",
"off": "כבוי"
}
},
"culture": {
"title": "תרבות",
"defaultLocale": {
"label": "שפת ברירת מחדל"
}
},
"assistant": {
"loading": "טוען את תצורת המסייע",
"title": "מסייע",
"description": "חבר נקודת קצה תואמת OpenAI למסייע ברמת המופע.",
"security": {
"description": "מפתחות API וערכי כותרות נוספים מוצפנים במסד הנתונים של Homarr. הם לעולם אינם מוחזרים לדפדפנים. בקשות למודלים נשלחות ישירות משרת Homarr לנקודת הקצה שהוגדרה."
},
"overview": {
"connectionReady": "החיבור מוכן",
"unsavedChanges": "שינויים שלא נשמרו",
"setupRequired": "נדרשת הגדרה",
"disabled": "מושבת",
"noModel": "לא נבחר מודל"
},
"connection": {
"endpointTitle": "ספק ונקודת קצה",
"description": "בחר ערכה מוכנה או התחבר לכל שירות שמממש את ממשק ה־Chat Completions של OpenAI.",
"save": "שמירת חיבור הספק"
},
"credentials": {
"title": "פרטי התחברות",
"description": "הוסף את הסודות שנקודת הקצה זקוקה להם. הערכים המאוחסנים נשארים מוצפנים ולא ניתן לקרוא אותם בחזרה.",
"required": "מפתח נדרש",
"optional": "מפתח אופציונלי",
"workshop": "כניסה ל־GitHub לכל משתמש"
},
"provider": {
"title": "ספק",
"groups": {
"free": "חינם עם Homarr",
"hosted": "ספקים מתארחים",
"local": "ספקים מקומיים",
"custom": "מותאם אישית"
},
"options": {
"homarr": {
"description": "מספר מוגבל של שימושים במסייע חינמי בכל יום, במימון צוות Homarr. היכנס דרך הסדנה הקהילתית כדי להשתמש במכסה שלך."
},
"openrouter": {
"description": "ניתוב מודלים מתארח עם קטלוג גדול של מודלים התומכים בכלים."
},
"openai": {
"description": "Chat Completions של OpenAI דרך נקודת הקצה הרשמית של ה־API."
},
"anthropic": {
"description": "Claude דרך נקודת התאימות של Anthropic ל־OpenAI SDK."
},
"google-gemini": {
"description": "Gemini דרך נקודת ה־API התואמת ל־OpenAI של Google."
},
"xai": {
"description": "מודלי Grok דרך ה־API התואם ל־OpenAI של xAI."
},
"groq": {
"description": "הסקה מתארחת ומהירה דרך ה־API התואם ל־OpenAI של Groq."
},
"mistral": {
"description": "מודלי Mistral דרך ה־API הרשמי."
},
"deepseek": {
"description": "מודלי DeepSeek דרך ה־API התואם ל־OpenAI שלו."
},
"together": {
"description": "מודלים פתוחים מתארחים דרך ה־API התואם ל־OpenAI של Together."
},
"ollama": {
"description": "שרת Ollama מקומי או רשת המשתמש ב־API התואם ל־OpenAI שלו."
},
"lm-studio": {
"description": "שרת LM Studio מקומי עם תאימות ל־OpenAI מופעלת."
},
"llama-cpp": {
"description": "שרת llama.cpp מקומי או רשת המשתמש ב־API התואם ל־OpenAI שלו."
},
"custom": {
"label": "נקודת קצה מותאמת אישית",
"description": "כל נקודת קצה אחרת התואמת ל־Chat Completions של OpenAI."
}
},
"homarrAuth": {
"title": "שימושים יומיים חינמיים במסייע כלולים",
"description": "אין צורך במפתח API. צוות Homarr מממן מספר מוגבל של שימושים במסייע בכל יום. היכנס דרך הסדנה הקהילתית כדי לשמור את המכסה שלך בנפרד."
}
},
"baseUrl": {
"title": "כתובת בסיס של API",
"description": "כלול את קידומת ה־API, בדרך כלל ‎/v1. במכולות, localhost מתייחס למכולת Homarr."
},
"apiKey": {
"title": "מפתח API",
"required": "נדרש על ידי ספק זה. הערך מוצפן וניתן לכתיבה בלבד.",
"optional": "אופציונלי עבור נקודות קצה מקומיות. השאר ריק כאשר השירות אינו דורש אימות bearer.",
"placeholder": "הזן מפתח API",
"savedTitle": "מפתח API מוצפן נשמר",
"savedDescription": "Homarr יכול להשתמש במפתח זה, אך אינו יכול להציג או לשחזר את ערכו.",
"remove": "הסר מפתח API שמור",
"removeFlow": {
"title": "להסיר את מפתח ה־API השמור?",
"description": "ספק זה דורש מפתח API. הסרתו עלולה לעצור את גילוי המודלים ואת תגובות המסייע עד לשמירת מפתח אחר.",
"optionalDescription": "נקודת הקצה תפסיק לקבל אימות bearer לאחר הסרת מפתח זה. ודא שהיא מקבלת בקשות ללא אימות או משתמשת בכותרת שמורה אחרת.",
"cancel": "השאר את המפתח השמור",
"confirm": "הסר מפתח API"
}
},
"headers": {
"title": "כותרות בקשה נוספות",
"description": "כותרות אימות או ניתוב אופציונליות. ערכי הכותרות מוצפנים וניתנים לכתיבה בלבד.",
"add": "הוסף כותרת",
"name": "שם הכותרת",
"value": "ערך הכותרת",
"valuePlaceholder": "ערך סודי או ערך ניתוב",
"remove": "הסר כותרת",
"configured": "כותרות מוצפנות נוספות מוגדרות. הוספת כותרות מחליפה את כל הקבוצה המאוחסנת.",
"empty": "לא נשמרו כותרות נוספות עבור ספק זה.",
"savedBadge": "הכותרות נשמרו",
"pendingRemoval": "הסרה ממתינה",
"clear": "הסר כותרות שמורות בעת השמירה",
"keep": "השאר כותרות שמורות"
},
"model": {
"title": "מודל",
"description": "בחר מודל שהתגלה או הזן מזהה מודל מדויק של נקודת הקצה.",
"placeholder": "מזהה מודל",
"refresh": "רענן מודלים",
"chooseModel": "בחר את המודל שישמש לשיחות חדשות.",
"discoveryPath": "נתיב גילוי מודלים",
"discoveryPathDescription": "מצורף לכתובת הבסיס של ה־API. השאר ריק כדי להשבית גילוי ולהשתמש במזהה מודל ידני.",
"manual": "הזן מזהה מודל ידנית או שמור את החיבור כדי לגלות מודלים.",
"manualFallback": "הגילוי אינו זמין. עדיין ניתן להזין מזהה מודל ידנית.",
"saveConnectionFirst": "שמור את חיבור הספק לפני בחירת מודל.",
"discovering": "מרענן את המודלים הזמינים מספק זה…",
"discovered": "{count, plural, one {נמצא מודל #. התמיכה בכלים תלויה בנקודת הקצה ובמודל שנבחרו.} two {נמצאו שני מודלים. התמיכה בכלים תלויה בנקודת הקצה ובמודל שנבחרו.} other {נמצאו # מודלים. התמיכה בכלים תלויה בנקודת הקצה ובמודל שנבחרו.}}",
"discoveryFailed": "גילוי המודל לא הושלם",
"context": "חלון הקשר של {count}",
"toolsConfirmed": "כלים שהספק פרסם",
"toolsUnknown": "אימות תמיכת הכלים"
},
"serverTools": {
"title": "כלי שרת",
"webSearch": {
"label": "חיפוש באינטרנט",
"description": "אפשר למודל לחפש באינטרנט בזמן אמת דרך OpenRouter כאשר בקשה זקוקה למידע עדכני. השימוש בחיפוש מחויב בנפרד על ידי OpenRouter.",
"proxyDescription": "שלח את כלי שרת חיפוש האינטרנט של OpenRouter לנקודת הקצה הזו. הפעל אפשרות זו רק כאשר נקודת הקצה המותאמת אישית מעבירה את הפורמט של כלי השרתים של OpenRouter, כגון פרוקסי Homarr Router.",
"limit": "המודל מחליט מתי לחפש, עם מגבלה של 3 חיפושים ו־5 תוצאות לחיפוש עבור כל בקשה."
}
},
"enabled": {
"label": "הפעלת המסייע",
"description": "מציג את העוזר לכל המשתמשים המחוברים. ההרשאות הקיימות ב-Homarr עדיין חלות על כל קריאה לכלי פנימי."
},
"save": "שמירת המסייע",
"notification": {
"connectionSaved": {
"title": "חיבור הספק נשמר",
"message": "נקודת הקצה ופרטי הכניסה המוצפנים מוכנים לבחירת מודל.",
"credentialsCleared": "נקודת הקצה השתנתה, ולכן פרטי הכניסה הקודמים נמחקו. הוסף פרטי כניסה ליעד החדש, אם נדרש."
},
"saved": {
"title": "הגדרות המסייע נשמרו",
"message": "המודל החדש והגדרות הזמינות פעילות."
},
"error": {
"title": "לא ניתן לשמור את הגדרות המסייע"
}
}
}
}
},
"tool": {
"tasks": {
"status": {
"idle": "ממתין",
"running": "פועל",
"error": "שגיאה",
"disabled": "מושבת"
},
"job": {
"iconsUpdater": {
"label": "עדכון אייקונים"
},
"analytics": {
"label": "ניתוחים"
},
"ping": {
"label": "פינגים"
}
},
"action": {
"run": "הפעל את {name} עכשיו",
"enable": "הפעל את {name}",
"disable": "השבת את {name}"
},
"interval": {
"seconds": "כל {interval, plural, =1 {second} other {# seconds}}",
"minutes": "כל {interval, plural, =1 {minute} other {# minutes}}",
"hours": "כל {interval, plural, =1 {hour} other {# hours}}",
"midnight": "כל יום בחצות",
"weeklyMonday": "כל שבוע ביום שני",
"update": {
"success": {
"message": "המרווח עודכן בהצלחה"
},
"error": {
"message": "נכשל בעדכון מרווח"
}
}
},
"field": {
"interval": {
"label": "מרווח זמן לתזמון"
},
"lastExecution": {
"label": "הרצה אחרונה"
},
"actions": {
"label": "פעולות"
}
},
"table": {
"search": "חפש {count} משימות..."
},
"refresh": {
"success": {
"message": "המשימות רעננו בהצלחה"
},
"error": {
"message": "רענון המשימות נכשל"
}
},
"trigger": {
"success": {
"message": "המשימה הופעלה בהצלחה"
},
"error": {
"message": "הפעלת המשימה נכשלה"
}
},
"enable": {
"success": {
"message": "המשימה הופעלה בהצלחה"
}
},
"disable": {
"success": {
"message": "המשימה הושבתה בהצלחה"
}
},
"toggle": {
"error": {
"message": "נכשל בהחלפת סטטוס המשימה"
}
}
},
"api": {
"modal": {
"createApiToken": {
"title": "נוצר אסימון API",
"description": "האסימון API נוצר. היזהר, אסימון זה מוצפן בבסיס הנתונים ולא יישלח אליך שוב. אם תאבד את האסימון הזה, לא תוכל לשחזר אותו בשנית.",
"button": "העתקה וסגירה"
}
},
"tab": {
"documentation": {
"label": "תיעוד"
},
"apiKey": {
"label": "אימות",
"title": "מפתח API",
"button": {
"createApiToken": "יצירת מפתח  API"
},
"modal": {
"delete": {
"title": "מחיקת מפתח API",
"text": "פעולה זו תמחק לצמיתות את אסימון ה-API. לקוחות API המשתמשים באסימון זה אינם יכולים עוד לאמת ולבצע בקשות API. לא ניתן לבטל פעולה זו."
}
},
"table": {
"header": {
"createdBy": "נוצר על ידי",
"actions": "פעולות"
}
}
},
"mcp": {
"label": "",
"title": "",
"subtitle": "",
"description": "",
"noApiKey": "",
"createApiKeyButton": "",
"endpoint": {
"title": ""
},
"authentication": {
"title": "",
"intro": "",
"apiKey": {
"title": "",
"description": ""
},
"oauth": {
"title": "",
"description": "",
"hint": ""
},
"permissions": ""
},
"clientConfig": {
"title": "",
"streamableHttp": {
"recommended": "",
"title": "",
"worksWith": "",
"addToConfig": "",
"cursor": "",
"claudeDesktop": "",
"claudeCode": "",
"vsCodeCopilot": "",
"replaceHint": ""
},
"stdio": {
"title": "",
"description": ""
}
},
"testConnection": {
"title": "",
"description": "",
"hint": ""
},
"availableTools": {
"title": "",
"description": "",
"filteredDescription": "{count} כלים תואמים בקטגוריות המורחבות.",
"search": "חיפוש בכלים",
"noResults": {
"title": "אין כלים התואמים לחיפוש זה",
"description": "אין כלי MCP התואם ל־\"{search}\". נסה מרחב שמות, שם כלי או תיאור."
}
}
}
}
},
"backup": {
"title": "",
"metaTitle": "",
"export": {
"title": "",
"description": "",
"button": "",
"error": "",
"confirm": {
"title": "",
"warningTitle": "",
"warningBody": "",
"submit": ""
}
},
"import": {
"title": "",
"description": ""
},
"restore": {
"dropzone": {
"title": "",
"description": "מקבל קובצי ‎.zip מגיבוי SQLite של Homarr (מקסימום {maxSize})"
},
"analyzing": "",
"changeFile": "",
"continueToRestore": "",
"analysisError": "",
"preview": {
"title": "",
"exported": "",
"entity": "",
"count": "",
"entities": {
"item": ""
},
"migrationsApplied": "",
"migrationsAppliedPlural": "",
"migrationsOlderVersion": "",
"migrationsOlderVersionPlural": "",
"migrationsUpToDate": "",
"migrationsPending": ""
},
"migration": {
"title": "",
"migrationLabel": ""
},
"confirm": {
"title": "",
"warningTitle": "",
"warningBody": "",
"submit": ""
},
"progress": {
"title": "",
"restarting": "",
"relogin": "שחזור מסד הנתונים ביטל את ההפעלה הנוכחית שלך. Homarr יעביר אותך לדף ההתחברות כאשר השרת יהיה מוכן."
},
"complete": {
"title": "השחזור הושלם",
"message": "מסד הנתונים שוחזר. ההפעלה הקודמת שלך בוטלה, לכן התחבר שוב כדי לראות את הלוח ששוחזר.",
"button": "היכנס עכשיו"
},
"timeout": {
"title": "השרת לא חזר לפעול",
"message": "שחזור מסד הנתונים הסתיים, אך Homarr לא חזר להיות מוכן. נסה שוב את בדיקת החיבור או רענן את הדף ידנית."
},
"failed": {
"title": ""
},
"invalidMissingMetadata": "",
"invalidMissingDb": "",
"analyzeError": ""
},
"confirm": {
"typePrompt": "הקלד \"{phrase}\" כדי להמשיך"
}
}
},
"about": {
"version": "גרסה {version}",
"text": "Homarr הוא פרויקט קוד פתוח מונחה קהילה שמתוחזק על ידי מתנדבים. בזכות האנשים האלה, Homarr הוא פרויקט שצומח מאז 2021. הצוות שלנו עובד מרחוק ממדינות שונות בזמן הפנוי שלהם, ללא תמורה.",
"accordion": {
"contributors": {
"title": "תורמים",
"subtitle": "{count} מתחזקי קוד & Homarr"
},
"translators": {
"title": "מתרגמים",
"subtitle": "{count} תורמים בתרגום לשפות שונות"
},
"sponsors": {
"title": "ספונסרים",
"subtitle": "{count} תומכים בפרויקט כלכלית"
},
"libraries": {
"title": "ספריות",
"subtitle": "{count} בשימוש בקוד של Homarr"
},
"hotkeys": {
"title": "מקשי קיצור",
"subtitle": "קיצורי מקלדת לשיפור זרימת העבודה שלך",
"field": {
"shortcut": "קיצור דרך",
"action": "פעולה"
},
"action": {
"toggleBoardEdit": "הפעל/י מצב עריכת לוח",
"toggleColorScheme": "החלפת מצב בהיר/כהה",
"saveNotebook": "שמירת מחברת (רק בתוך ווידג'ט המחברת)",
"openSpotlight": "פתח חיפוש",
"openSpotlightApps": "פתיחת חיפוש האפליקציות",
"openSpotlightAssistant": "פתיחת מצב המסייע",
"openSpotlightPreferences": "פתיחת מצב ההעדפות",
"openAssistant": "פתיחת המסייע"
},
"note": "טיפ: Mod מתייחס גם למקש Ctrl וגם למקש ⌘ ב-macOS"
}
}
}
}
},
"docker": {
"title": "מיכלים",
"reconciliation": {
"title": "מסייע הגדרת Docker",
"suggestions": "{count, plural, =0 {אין הצעות} one {הצעה אחת} two {שתי הצעות} other {# הצעות}}",
"attention": "{count} דורשים תשומת לב",
"endpointUnavailable": "לא ניתן היה לבדוק שירותים מסוימים מכיוון שנקודות הקצה הבאות אינן זמינות: {names}",
"empty": "לא נמצאו שירותי Docker גלויים.",
"emptyFilter": "אין שירותים התואמים לתצוגה זו.",
"ambiguous": "יותר מפריט קיים אחד עשוי להתאים לשירות הזה. Homarr לא יבחר פריט באופן אוטומטי.",
"filter": {
"attention": "דורש תשומת לב",
"represented": "כבר הוגדר",
"all": "הכול"
},
"state": {
"newRecognized": "מוכן לחיבור",
"newApp": "שירות חדש",
"represented": "כבר מיוצג",
"linked": "מקושר",
"moved": "הכתובת השתנתה"
},
"url": {
"manual": "הזן כתובת ידנית"
},
"health": {
"layer": {
"docker": "דוקר",
"integrationConfiguration": "אינטגרציה",
"authentication": "אימות",
"apiRequest": "ממשק API",
"appRepresentation": "אפליקציה",
"widgetConfiguration": "ווידג'ט",
"widgetQuery": "שאילתת ווידג'ט"
},
"status": {
"available": "זמין",
"configured": "מוגדר",
"linked": "מקושר",
"missing": "חסר",
"changed": "השתנה",
"unused": "לא בשימוש",
"notApplicable": "לא רלוונטי",
"notObserved": "לא נצפה"
}
},
"action": {
"review": "סקירה",
"dismiss": "התעלם",
"restoreDismissed": "שחזור שנדחה ({count})",
"setupIntegration": "הגדרת אינטגרציה",
"reviewIntegration": "סקירת אינטגרציה",
"viewRepresentation": "הצג הגדרה"
},
"loadError": {
"title": "לא ניתן לטעון את מסייע הגדרת Docker",
"message": "פרטי שירותי Docker אינם זמינים. נסה שוב מבלי לעזוב את הדף הזה."
}
},
"table": {
"updated": "עודכן ב- {when}",
"refresh": {
"lastUpdated": ""
},
"search": "חפש {count} קונטיינרים",
"selected": "{selectCount} מ- {totalCount} קונטיינרים נבחרו",
"footer": "סה״כ {count} קונטיינרים",
"totalCpu": "",
"totalMemory": ""
},
"field": {
"state": {
"label": "מצב",
"option": {
"created": "נוצר",
"running": "פועל",
"paused": "מושהה",
"restarting": "מפעיל מחדש",
"exited": "נסגר",
"removing": "מסיר",
"dead": "מת"
}
},
"stats": {
"memory": {
"label": "זיכרון"
}
},
"containerImage": {
"label": "קובץ תמונה"
},
"ports": {
"label": "יציאות"
},
"host": {
"label": ""
}
},
"action": {
"title": "פעולות",
"logs": {
"label": "",
"page": {
"title": ""
}
},
"start": {
"label": "התחל",
"notification": {
"success": {
"title": "קונטיינרים הופעלו",
"message": "הקונטיינרים הופעלו בהצלחה"
},
"error": {
"title": "הקונטיינרים לא הופעלו",
"message": "לא היה ניתן להפעיל את הקונטיינרים"
}
}
},
"stop": {
"label": "עצור",
"notification": {
"success": {
"title": "הקונטיינרים נעצרו",
"message": "הקונטיינרים נעצרו בהצלחה"
},
"error": {
"title": "הקונטיינרים לא נעצרו",
"message": "לא היה ניתן לעצור את הקונטיינרים"
}
}
},
"restart": {
"label": "אתחל",
"notification": {
"success": {
"title": "הקונטיינרים הופעלו מחדש",
"message": "הקונטיינרים הופעלו מחדש בהצלחה"
},
"error": {
"title": "הקונטיינרים לא הופעלו מחדש",
"message": "לא היה ניתן להפעיל את הקונטיינרים מחדש"
}
}
},
"remove": {
"confirm": "",
"confirmation": {
"title": "{count, plural, one {להסיר מכולה אחת?} two {להסיר שתי מכולות?} other {להסיר # מכולות?}}",
"message": "{count, plural, one {פעולה זו תסיר לצמיתות מכולה אחת: {names}} two {פעולה זו תסיר לצמיתות שתי מכולות: {names}} other {פעולה זו תסיר לצמיתות # מכולות: {names}}}"
},
"notification": {
"success": {
"title": "הקונטיינרים הוסרו",
"message": "הקונטיינרים הוסרו בהצלחה"
},
"error": {
"title": "הקונטיינרים לא הוסרו",
"message": "לא היה ניתן להסיר את הקונטיינרים"
}
}
},
"result": {
"failure": {
"title": "פעולות מסוימות על המכולות נכשלו",
"message": "{total, plural, one {{failed} מתוך פעולה אחת נכשלה: {names}} two {{failed} מתוך שתי פעולות נכשלו: {names}} other {{failed} מתוך # פעולות נכשלו: {names}}}"
}
},
"refresh": {
"notification": {
"success": {
"title": "הקונטיינרים התרעננו",
"message": "כעת את/ה צופה בנתונים העדכניים ביותר"
},
"error": {
"title": "הקונטיינרים לא התרעננו",
"message": "משהו השתבש בזמן רענון הקונטיינרים"
}
}
},
"addToHomarr": {
"label": "הוסף ל- Homarr",
"notification": {
"success": {
"title": "הוסף ל- Homarr",
"message": "האפליקציות שנבחרו הוספו ל- Homarr"
},
"error": {
"title": "לא היה ניתן להוסיף ל- Homarr",
"message": "לא היה ניתן להוסיף את האפליקציות שנבחרו ל- Homarr"
}
},
"modal": {
"title": "הוספת דוקר קונטיינר/ים ל- Homarr"
}
}
},
"error": {
"internalServerError": "נכשל בקבלת קונטיינרי דוקר",
"endpointUnavailable": "{count, plural, one {נקודת קצה אחת של Docker אינה זמינה: {names}} two {שתי נקודות קצה של Docker אינן זמינות: {names}} other {# נקודות קצה של Docker אינן זמינות: {names}}}",
"noColumns": ""
}
},
"kubernetes": {
"context": {
"label": "הקשר Kubernetes",
"loadError": {
"title": "לא ניתן לטעון הקשרי Kubernetes",
"message": "פרטי ההקשר אינם זמינים. נסה שוב מבלי לעזוב את הדף הזה."
},
"status": {
"available": "זמין",
"degraded": "המדדים אינם זמינים",
"unavailable": "לא זמין"
},
"unavailable": "לא ניתן להגיע להקשר Kubernetes זה. בחר הקשר אחר או ודא את פרטי הכניסה ואת נקודת הקצה שלו.",
"metricsUnavailable": "ניתן להגיע להקשר הזה, אך Metrics Server אינו זמין. המלאי נשאר זמין ללא נתוני CPU וזיכרון בזמן אמת."
},
"cluster": {
"title": "לוח המחוונים של אשכול",
"label": "אשכול",
"providers": "ספקים",
"version": "גרסה",
"capacity": {
"title": "קיבולת",
"metricsUnavailable": "Metrics Server אינו זמין. המלאי והקיבולת השמורה עדיין גלויים, אך לא ניתן להציג את השימוש ב-CPU ובזיכרון בזמן אמת.",
"resource": {
"reserved": "שמור",
"used": "בשימוש"
}
},
"resources": {
"title": "מקורות",
"nodes": "קונטיינרים",
"namespaces": "מרחב שמות",
"ingresses": "כרטיסים",
"services": "שירותים",
"pods": "תרמילים",
"configmaps": "ConfigMaps",
"secrets": "נתוני גישה",
"volumes": "כוננים"
}
},
"nodes": {
"field": {
"metricsUnavailable": "לא זמין",
"kubernetesVersion": {
"label": "גרסת Kubernetes"
}
},
"table": {
"search": "חפש {count} קונטיינרים"
}
},
"namespaces": {
"table": {
"search": "חפש ב-{count} מרחבי שמות"
}
},
"ingresses": {
"field": {
"className": {
"label": "שם קלאס"
},
"rulesAndPaths": {
"label": "כללים ונתיבים"
}
},
"table": {
"search": "חפש {count} כניסות"
}
},
"services": {
"field": {
"ports": {
"label": "יציאות"
},
"targetPorts": {
"label": "יציאות יעד"
},
"clusterIP": {
"label": "כתובת אשכול"
}
},
"table": {
"search": "חפש {count} שירותים"
}
},
"pods": {
"field": {
"image": {
"label": "תמונה"
},
"applicationType": {
"label": "סוג יישום"
}
},
"table": {
"search": "חפש {count} תרמילים"
}
},
"secrets": {
"table": {
"search": "חפש {count} נתוני גישה"
}
},
"configmaps": {
"table": {
"search": "חפש {count} configMaps"
}
},
"volumes": {
"field": {
"accessModes": {
"label": "מצבי גישה"
},
"storage": {
"label": "אחסון"
},
"storageClassName": {
"label": "שם מחלקת אחסון"
},
"volumeMode": {
"label": "מצב כרך"
},
"volumeName": {
"label": "שם כרך"
}
},
"table": {
"search": "חפש {count} כרכים"
}
},
"error": {
"internalServerError": "אחזור נתוני Kubernetes נכשל"
},
"field": {
"name": {
"label": "שם המשימה"
},
"namespace": {
"label": "מרחב שמות"
},
"creationTimestamp": {
"label": "נוצר"
},
"state": {
"label": "מצב המשימה"
},
"status": {
"label": "מצב"
},
"type": {
"label": "סוג לקוח הורדה"
},
"architecture": {
"label": "ארכיטקטורה"
}
}
},
"permission": {
"title": "הרשאות",
"userSelect": {
"title": "הוספת הרשאת משתמש"
},
"groupSelect": {
"title": "הוספת הרשאת קבוצה"
},
"tab": {
"user": "משתמשים",
"group": "קבוצות",
"inherited": "קבוצות בירושה"
},
"field": {
"user": {
"label": "משתמש"
},
"group": {
"label": "קבוצה"
},
"permission": {
"label": "הרשאה"
}
},
"action": {
"saveUser": "שמירת הרשאות משתמש",
"saveGroup": "שמירת הרשאת קבוצה"
}
},
"navigationStructure": {
"manage": {
"label": "ניהול",
"custom-widgets": {
"edit": {
"flow": {
"label": ""
}
},
"workshop": {
"label": "סדנה"
},
"publish": {
"label": "פרסם בסדנה"
}
},
"users": {
"general": "כללי",
"security": "אבטחה"
},
"tools": {
"label": "כלים",
"kubernetes": {
"nodes": {
"label": "צמתים"
},
"namespaces": {
"label": "מרחב שמות"
},
"ingresses": {
"label": "כרטיסים"
},
"services": {
"label": "שירותים"
},
"pods": {
"label": "תרמילים"
},
"configmaps": {
"label": "ConfigMaps"
},
"secrets": {
"label": "נתוני גישה"
},
"volumes": {
"label": "כוננים"
}
},
"certificates": {
"hostnames": {
"label": "שמות מארחים"
}
}
},
"settings": {
"label": "הגדרות"
},
"about": {
"label": "אודות"
},
"assistant": {
"label": "מסייע"
}
}
},
"search": {
"placeholder": "חפש משהו",
"nothingFound": "לא נמצאו תוצאות",
"modePicker": {
"search": {
"label": "חיפוש",
"placeholder": "חפש אפליקציות, לוחות, דפים, פקודות והעדפות"
},
"apps": {
"label": "אפליקציות",
"placeholder": "חפש אפליקציות, לוחות ואינטגרציות"
},
"command": {
"label": "פקודות",
"placeholder": "חפש פעולות ופקודות"
},
"preferences": {
"label": "העדפות",
"placeholder": "חיפוש ושינוי העדפות"
},
"assistant": {
"label": "מסייע",
"placeholder": "שאל את המסייע"
},
"external": {
"label": "אינטרנט",
"placeholder": "חיפוש באמצעות מנוע חיפוש חיצוני"
},
"media": {
"label": "מדיה",
"placeholder": "חפש סרט או סדרה",
"fallback": "חפש במדיה את \"{query}\""
},
"userGroup": {
"label": "אנשים",
"placeholder": "חפש משתמשים וקבוצות"
},
"continueWith": "המשך באמצעות",
"dialogAriaLabel": "תפריט פקודות {mode}",
"navigationLabel": "מצבי חיפוש",
"modeAriaLabel": "מצב {mode}",
"resultsAriaLabel": "תוצאות {mode}",
"footer": {
"navigate": "ניווט",
"open": "פתיחה",
"close": "סגור"
}
},
"error": {
"fetch": "ארעה שגיאה בעת איסוף נתונים"
},
"mode": {
"appIntegrationBoard": {
"help": "חיפוש אפליקציות, אינטגרציות או לוחות",
"group": {
"app": {
"children": {
"action": {
"open": {
"label": "פתיחת קישור אפליקציה"
},
"edit": {
"label": "ערוך אפליקציה"
}
},
"detail": {
"title": "בחירת פעולה עבור האפליקציה"
}
}
},
"board": {
"children": {
"action": {
"open": {
"label": "פתיחת לוח"
},
"homeBoard": {
"label": "קביעה כלוח הבית"
},
"mobileBoard": {
"label": "הגדרה כלוח שלך בנייד"
},
"settings": {
"label": "פתיחת הגדרות"
}
},
"detail": {
"title": "בחירת פעולה עבור הלוח"
}
}
}
}
},
"command": {
"help": "הפעלת מצב פקודות",
"group": {
"localCommand": {
"title": "פקודות מקומיות"
},
"globalCommand": {
"title": "פקודות גלובליות",
"option": {
"colorScheme": {
"auto": "",
"light": "עבור למצב בהיר",
"dark": "עבור למצב כהה"
},
"language": {
"label": "שינוי שפה",
"children": {
"detail": {
"title": "בחירת שפה מועודפת"
}
}
},
"newBoard": {
"label": "יצירת לוח חדש"
},
"newApp": {
"label": "יצירת אפליקציה חדשה"
},
"newIntegration": {
"label": "יצירת אינטגרציה חדשה",
"children": {
"detail": {
"title": "בחירת סוג האינטגרציה שברצונך ליצור"
}
}
},
"newUser": {
"label": "יצירת משתמש חדש"
},
"newInvite": {
"label": "יצירת הזמנה חדשה"
},
"newGroup": {
"label": "יצירת קבוצה חדשה"
}
}
},
"preferences": {
"title": "",
"children": {
"detail": {
"title": "",
"backHint": "",
"backAction": ""
}
},
"notification": {
"error": {
"message": ""
}
},
"option": {
"preferences": {
"label": ""
},
"boolean": {
"enabled": "",
"disabled": ""
},
"board": {
"none": "",
"unavailable": ""
},
"searchEngine": {
"none": "",
"unavailable": ""
},
"colorScheme": {
"label": "",
"children": {
"detail": {
"title": ""
}
}
},
"locale": {
"label": "",
"children": {
"detail": {
"title": ""
}
}
},
"defaultSearchEngineId": {
"children": {
"detail": {
"title": ""
}
}
},
"openSearchInNewTab": {
"children": {
"detail": {
"title": ""
}
}
},
"ddgBangs": {
"children": {
"detail": {
"title": ""
}
}
},
"firstDayOfWeek": {
"label": "",
"children": {
"detail": {
"title": ""
}
}
},
"byteUnitSystem": {
"children": {
"detail": {
"title": "בחר את יחידות גודל הנתונים שלך"
}
}
},
"homeBoardId": {
"label": "",
"children": {
"detail": {
"title": ""
}
}
},
"mobileHomeBoardId": {
"label": "",
"children": {
"detail": {
"title": ""
}
}
},
"pingIconsEnabled": {
"children": {
"detail": {
"title": ""
}
}
},
"enableRightClickOnWidgets": {
"children": {
"detail": {
"title": ""
}
}
},
"fullPreferencesPage": {
"label": ""
}
}
}
}
},
"media": {
"help": "",
"requestMovie": "בקשת סרט",
"requestSeries": "בקשת סדרה",
"openIn": "פתיחה ב- {kind}",
"group": {
"title": ""
},
"action": {
"search": {
"label": "",
"description": "",
"disabled": {
"noIntegration": "",
"signInRequired": "היכנס כדי לחפש אינטגרציות של בקשות מדיה.",
"scoped": ""
}
}
},
"availability": {
"available": "",
"partiallyAvailable": "",
"processing": "",
"requested": "",
"pending": ""
}
},
"external": {
"help": "שימוש במנוע חיפוש חיצוני",
"group": {
"searchEngine": {
"tipDdgBangs": "",
"bang": {
"searchWithQuery": "",
"pressEnterToOpen": "",
"engineSelected": "",
"typeQueryToContinue": "",
"emptyBangHint": ""
},
"children": {
"action": {
"search": {
"label": "חיפוש עם {name}"
}
},
"detail": {
"title": "בחירת פעולה עבור מנוע חיפוש"
},
"searchResults": {
"title": "בחירת תוצאה בחיפוש לביצוע פעולות"
}
},
"option": {
"google": {
"name": "גוגל",
"description": "חיפוש באינטרנט עם גוגל"
},
"bing": {
"name": "בינג",
"description": "חיפוש באינטרנט עם בינג"
},
"duckduckgo": {
"name": "DuckDuckGo",
"description": "חיפוש באינטרנט עם DuckDuckGo"
},
"torrent": {
"name": "טורנטים",
"description": "חיפוש טורנטים באמצעות torrentdownloads.pro"
},
"youTube": {
"name": "יוטיוב",
"description": "חיפוש וידאו ביוטיוב"
}
}
}
}
},
"help": {
"group": {
"mode": {
"title": "מצבים"
}
}
},
"home": {
"group": {
"search": {
"title": "חיפוש",
"option": {
"other": {
"label": "חיפוש באמצעות מנוע חיפוש אחר"
},
"no-engines": {
"label": "לא הוגדרו מנועי חיפוש",
"descriptionCreate": "הוסף מנוע חיפוש כדי לחפש מתפריט הפקודות",
"descriptionUnavailable": "בקש ממנהל מערכת להגדיר מנוע חיפוש"
},
"search": {
"label": "חיפוש {query} עם {name}"
},
"from-integration": {
"description": "התחל/י להקליד כדי לחפש"
}
}
},
"local": {
"title": "תוצאות מקומיות"
}
}
},
"page": {
"help": "חיפוש עבור דפים",
"group": {
"page": {
"title": "דפים",
"option": {
"manageHome": {
"label": "ניהול דף בית"
},
"manageBoard": {
"label": "ניהול לוחות"
},
"manageApp": {
"label": "ניהול אפליקציות"
},
"manageIntegration": {
"label": "ניהול אינטגרציות"
},
"manageSearchEngine": {
"label": "ניהול מנועי חיפוש"
},
"manageMedia": {
"label": "ניהול מדיה"
},
"manageUser": {
"label": "ניהול משתמשים"
},
"manageInvite": {
"label": "ניהול הזמנות"
},
"manageGroup": {
"label": "ניהול קבוצות"
},
"manageDocker": {
"label": "ניהול דוקר"
},
"manageApi": {
"label": "Swagger API"
},
"manageLog": {
"label": "הצג לוגים"
},
"manageTask": {
"label": "ניהול משימות"
},
"manageSettings": {
"label": "הגדרות כלליות"
},
"about": {
"label": "אודות"
},
"homeBoard": {
"label": "לוח בית"
},
"preferences": {
"label": "העדפות שלך"
}
}
}
}
},
"userGroup": {
"help": "חיפוש משתמשים או קבוצות",
"group": {
"user": {
"children": {
"action": {
"detail": {
"label": "הצגת נתוני משתמש"
}
},
"detail": {
"title": "בחירת פעולה עבור משתנש"
}
}
},
"group": {
"children": {
"action": {
"detail": {
"label": "הצגת נתוני קבוצה"
},
"manageMember": {
"label": "ניהול חברים"
},
"managePermission": {
"label": "ניהול הרשאות"
}
},
"detail": {
"title": "בחירת פעולה עבור הקבוצה"
}
}
}
}
}
},
"engine": {
"search": "חיפוש מנוע חיפוש",
"field": {
"short": {
"label": "קצר"
},
"urlTemplate": {
"label": "תבנית חיפוש קישור אינטרנט"
},
"description": {
"label": "תיאור"
}
},
"page": {
"list": {
"ariaLabel": "מנועי חיפוש מוגדרים",
"noResults": {
"title": "עדיין אין מנוע חיפוש",
"description": "מנועי חיפוש מאפשרים ל-Spotlight לשלוח שאילתה לאתר או לשירות מחובר.",
"action": "צור את מנוע החיפוש הראשון שלך",
"filteredTitle": "אין מנועי חיפוש התואמים לחיפוש שלך",
"filteredDescription": "אף מנוע חיפוש לא תואם ל-\"{search}\". נסה שם או כתובת URL אחרים."
},
"interactive": "אינטראקטיבי, עושה שימוש באינטגרציה",
"type": {
"generic": "תבנית כתובת URL",
"fromIntegration": "אינטגרציה"
}
},
"create": {
"title": "מנוע חיפוש חדש",
"notification": {
"success": {
"title": "מנוע חיפוש נוצר",
"message": "מנוע חיפוש נוצר בהצלחה"
},
"error": {
"title": "מנוע חיפוש לא נוצר",
"message": "לא היה ניתן ליצור את מנוע החיפוש"
}
}
},
"edit": {
"title": "עריכת מנוע חיפוש",
"notification": {
"success": {
"message": "מנוע החיפוש נשמר בהצלחה"
},
"error": {
"message": "לא היה ניתן לשמור את מנוע החיפוש"
}
},
"configControl": "הגדרות",
"searchEngineType": {
"generic": "כללי",
"fromIntegration": "מאינטגרציה"
}
},
"delete": {
"title": "מחיקת מנוע חיפוש",
"message": "האם אתה בטוח/ה שברצונך למחוק את מנוע החיפוש {name}?",
"notification": {
"success": {
"title": "מנוע החיפוש נמחק",
"message": "מנוע החיפוש נמחק בהצלחה"
},
"error": {
"title": "מנוע החיפוש לא נמחק",
"message": "לא היה ניתן למחוק את מנוע החיפוש"
}
}
}
},
"media": {
"request": {
"modal": {
"title": "בקשה {name}",
"table": {
"header": {
"season": "עונה",
"episodes": "פרקים",
"status": ""
},
"status": {
"requested": ""
}
},
"button": {
"send": "שליחת בקשה"
}
}
}
}
}
},
"certificate": {
"field": {
"hostname": {
"label": "שם מארח"
},
"subject": {
"label": "נושא"
},
"issuer": {
"label": "מנפיק"
},
"validFrom": {
"label": "בתוקף מ: "
},
"validTo": {
"label": "בתוקף מ: "
},
"serialNumber": {
"label": "מספר סידורי"
},
"fingerprint": {
"label": "טביעת אצבע"
}
},
"page": {
"list": {
"title": "תעודות מהימנות",
"description": "נעשה שימוש ב-Homarr כדי לבקש נתונים מאינטגרציות.",
"noResults": {
"title": "אין עדיין תעודות אבטחה"
},
"invalid": {
"title": "אישור לא חוקי",
"description": "נכשל בהוספת תעודת אבטחה"
},
"expires": "פג ב- {when}",
"toHostnames": "שמות מארחים מאושרים"
},
"hostnames": {
"title": "שמות מארחים של תעודות מהימנות",
"description": "חלק מהאישורים אינם מאפשרים לדומיין הספציפי בו Homarr משתמש לבקש אותם, מסיבה זו כל שמות המארח המהימנים עם טביעות האצבע של האישור שלהם משמשים כדי לעקוף את ההגבלות הללו.",
"noResults": {
"title": "אין עדיין שמות מארחים"
},
"toCertificates": "אישורי אבטחה"
}
},
"action": {
"create": {
"label": "הוספת תעודת אבטחה",
"notification": {
"success": {
"title": "תעודת האבטחה הוספה",
"message": "תעודת האבטחה נוספה בהצלחה"
},
"error": {
"title": "נכשל בהוספת תעודת אבטחה",
"message": "לא היה ניתן להוסיף תעודת אבטחה"
}
}
},
"remove": {
"label": "הסרת תעודת אבטחה",
"confirm": "האם את/ה בטוח/ה שברצונך להסיר את תעודת האבטחה?",
"notification": {
"success": {
"title": "תעודת האבטחה הוסרה",
"message": "תעודת האבטחה הוסרה בהצלחה"
},
"error": {
"title": "תעודת אבטחה לא הוסרה",
"message": "לא היה ניתן להסיר את תעודת האבטחה"
}
}
},
"removeHostname": {
"label": "הסר שם מארח מהימן",
"confirm": "האם אתה בטוח שברצונך להסיר את שם המארח המהימן הזה? זה עלול לגרום לחלק מהאינטגרציות להפסיק לפעול.",
"notification": {
"success": {
"title": "שם המארח הוסר",
"message": "שם המארח הוסר בהצלחה"
},
"error": {
"title": "שם המארח לא הוסר",
"message": "לא היה ניתן להסיר את שם המארח"
}
}
}
}
},
"log": {
"context": {
"widgetError": "הווידג'ט דיווח על שגיאה בסביבות זמן זה",
"expiredWidgetError": "יומנים סביב שגיאת הווידג'ט הזו אינם נשמרים עוד"
},
"level": {
"option": {
"debug": "ניפוי באגים",
"info": "מידע",
"warn": "אזהרה",
"error": "שגיאה"
}
}
},
"onboardingTour": {
"learnMore": "",
"prev": "",
"done": "",
"skip": "",
"manage": {
"welcome": {
"title": "",
"description": ""
},
"boardsList": {
"title": "",
"description": ""
},
"boardsCreate": {
"title": "",
"description": ""
},
"appsList": {
"title": "",
"description": ""
},
"appsCreate": {
"title": "",
"description": ""
},
"integrationsList": {
"title": "",
"description": "אלה השירותים המחוברים ל-Homarr. כל פרטי הכניסה מוצפנים בעת האחסון."
},
"integrationsCreate": {
"title": "",
"description": ""
},
"usersList": {
"title": "",
"description": ""
},
"usersCreate": {
"title": "",
"description": ""
}
},
"board": {
"welcome": {
"title": "",
"description": ""
},
"editMode": {
"title": "",
"description": ""
},
"settings": {
"title": "",
"description": ""
},
"switcher": {
"title": "",
"description": ""
},
"userMenu": {
"title": "",
"description": ""
}
}
},
"metadata": {
"description": "לוח מחוונים באירוח עצמי עבור מחסנית *arr וכל מעבדת הבית שלך. משתלב עם יותר מ־50 שירותים, ווידג'טים בזמן אמת וללא קובצי תצורה.",
"dashboardTitle": "לוח המחוונים של {appName}"
},
"assistant": {
"title": "מסייע",
"open": "פתיחת המסייע",
"close": "סגירת המסייע",
"minimize": "מזעור המסייע",
"spotlight": "שאל את המסייע",
"spotlightDescription": "הקלד ושלח בקשה בלי לצאת מתפריט הפקודות.",
"spotlightPrompt": {
"title": "שאל את המסייע",
"description": "הקלד בקשה למעלה. Enter שולח אותה ברקע.",
"send": "שלח בקשה",
"empty": "הקלד בקשה למעלה"
},
"unavailable": {
"checking": "בודק אם המסייע זמין…",
"error": "לא ניתן לבדוק את זמינות המסייע. נסה שוב.",
"notConfigured": "מנהל מערכת חייב להגדיר ולהפעיל תחילה את המסייע.",
"signIn": "היכנס כדי להשתמש במסייע."
},
"newConversation": "שיחה חדשה",
"conversations": "שיחות",
"conversationActions": "פעולות שיחה",
"searchConversations": "חיפוש שיחות",
"noMatchingConversations": "אין שיחות תואמות",
"moreActions": "פעולות תגובה נוספות",
"renameConversation": {
"action": "שינוי שם",
"label": "שם השיחה",
"save": "שמירת השם",
"failedTitle": "לא ניתן לשנות את שם השיחה",
"failedDescription": "Homarr לא הצליח לשנות את שם השיחה הזו. נסה שוב."
},
"deleteConversation": {
"title": "למחוק את השיחה?",
"description": "“{title}” וההודעות שלה יימחקו לצמיתות.",
"failedTitle": "לא ניתן למחוק את השיחה",
"failedDescription": "Homarr לא הצליח למחוק את השיחה הזו. נסה שוב."
},
"closeHistory": "סגור היסטוריית שיחות",
"openHistory": "פתח היסטוריית שיחות",
"emptyTitle": "במה אוכל לעזור?",
"emptyDescription": "שאל על הגדרת Homarr שלך, בדוק נתוני מופע בזמן אמת או אשר פעולות כשאתה רוצה שאבצע שינוי.",
"suggestions": {
"health": {
"label": "בדיקת תקינות השירותים",
"prompt": "בדוק את האינטגרציות שלי וסכם כל דבר שדורש תשומת לב."
},
"explore": {
"label": "חקור את Homarr שלי",
"prompt": "הראה לי במה ניתן לצפות ולנהל במופע Homarr הזה."
},
"media": {
"label": "מצא מדיה לבקשה",
"prompt": "עזור לי למצוא סרט או סדרה לבקשה."
},
"style": {
"label": "שיפור לוח מחוונים",
"prompt": "עזור לי לשפר את המראה של לוח או את ה-CSS המותאם אישית שלו. הצג קודם את הלוחות שלי, ולאחר מכן שמור על ההגדרות הנוכחיות בזמן ביצוע השינוי."
},
"designWidget": {
"label": "עיצוב ווידג'ט",
"prompt": "צור והתקן ווידג'ט מותאם אישית עבור "
}
},
"composerPlaceholder": "שאל את המסייע…",
"runtime": {
"model": "מודל",
"searchModels": "חיפוש מודלים",
"noModels": "אין מודלים זמינים",
"otherModels": "מודלים אחרים",
"imageInput": "מקבל קלט תמונה",
"thinking": "מצב חשיבה",
"reasoning": {
"auto": "אוטומטי",
"none": "כבוי",
"minimal": "מינימלי",
"low": "נמוך",
"medium": "בינוני",
"high": "גבוה"
}
},
"providerQuota": {
"title": "ספק Homarr",
"communityWorkshop": "הסדנה הקהילתית",
"dailyAllowance": "מכסת בקשות יומית",
"remainingLabel": "נותרו {remaining} מתוך {limit} בקשות לספק Homarr",
"loading": "טוען את מכסת ספק Homarr",
"signInRequired": "נדרשת כניסה לסדנה עבור ספק Homarr",
"signInDescription": "התחבר באמצעות GitHub דרך הסדנה הקהילתית כדי לקבל את המכסה היומית הנפרדת שלך.",
"exhaustedDescription": "מכסת הספק של Homarr נוצלה להיום. היא מתאפסת בחצות לפי UTC.",
"unavailableDescription": "התחבר לסדנה או המתן לאיפוס מכסת הספק של Homarr.",
"signIn": "כניסה באמצעות GitHub",
"signInError": "ההתחברות ל-GitHub נכשלה. נסה שוב בעוד רגע.",
"loadError": "לא ניתן היה לטעון את מכסת הספק של Homarr.",
"reset": "מתאפס {relative} בשעה <time></time>",
"toolCalls": "כל בקשה למודל וכל קריאה שהושלמה לכלי צורכות בקשה אחת.",
"retry": "טען מחדש את המכסה",
"level": {
"ok": "אישור",
"warning": "אזהרה",
"bad": "נמוך",
"dead": "בשימוש"
}
},
"stop": "עצירת התגובה",
"send": "שלח הודעה",
"copy": "העתק תגובה",
"copyMessage": "העתק הודעה",
"editMessage": "ערוך הודעה",
"updateMessage": "עדכון הודעה",
"regenerate": "יצירת תגובה מחדש",
"helpful": "מועיל",
"notHelpful": "לא מועיל",
"readAloud": "הקרא את התגובה",
"stopReading": "הפסק הקראת תגובה",
"feedbackError": "לא ניתן היה לשמור את המשוב שלך. נסה שוב.",
"exportMarkdown": "ייצוא כ־Markdown",
"exportConversation": {
"action": "ייצא את השיחה כ-Markdown",
"failedTitle": "לא ניתן היה לייצא את השיחה",
"failedDescription": "Homarr לא הצליח לטעון את השיחה הזו. נסה שוב."
},
"reasoning": "חושב",
"previousResponse": "תגובה קודמת",
"nextResponse": "תגובה הבאה",
"removeAttachment": "הסר קובץ מצורף",
"downloadFile": "הורד את {name}",
"attachedImage": "תמונה מצורפת",
"externalImageBlocked": "תמונה חיצונית נחסמה מטעמי פרטיות",
"image": {
"loading": "טוען תמונה",
"failed": "לא ניתן לטעון תמונה זו.",
"retry": "נסה את התמונה שוב"
},
"quoteSelection": "ציטוט",
"dismissQuote": "הסר ציטוט",
"attachments": {
"add": "צרף תמונה או מסמך",
"errorTitle": "לא ניתן להוסיף את הקובץ המצורף",
"imageUnsupported": "המודל שנבחר אינו תומך בקלט תמונה."
},
"mentions": {
"menu": "הוסף הקשר של Homarr",
"context": "הקשר",
"app": "אפליקציות",
"integration": "אינטגרציות",
"board": "לוחות",
"widget": "ווידג'טים",
"tools": "כלים זמינים"
},
"markdown": {
"diagram": "תרשים",
"renderingDiagram": "מרנדר תרשים…",
"diagramUnavailable": "לא ניתן להציג את התרשים."
},
"commands": {
"menu": "פקודות המסייע",
"health": "הכן בדיקת תקינות שירות",
"explore": "הכן סקירה של מופע Homarr זה",
"media": "הכן חיפוש מדיה",
"style": "הכן שינוי מראה לוח או CSS מותאם אישית",
"designWidget": "הכן בניית ווידג'ט מותאם אישית באמצעות הנחיה אחת"
},
"usage": {
"tokens": "טוקנים",
"contextWindow": "חלון הקשר",
"requestDetails": "פרטי הבקשה",
"used": "השלב האחרון",
"remaining": "נותר",
"capacity": "קיבולת",
"input": "קלט",
"output": "פלט",
"cached": "קלט במטמון",
"cacheWrite": "כתיבה למטמון",
"reasoning": "הסקה",
"inputShort": "נכנס",
"outputShort": "יוצא",
"cachedShort": "במטמון",
"reasoningShort": "הסקה",
"firstOutput": "פלט ראשון",
"homarrTiming": "Homarr צפה",
"endToEnd": "מקצה לקצה",
"observedThroughput": "תפוקה שנצפתה",
"providerTiming": "דווח על ידי הספק",
"loadingProviderDetails": "טוען פרטי יצירה…",
"providerDetailsPending": "OpenRouter עדיין מעבד פרטים מסוימים של ההפקה. פתח מחדש כדי לנסות שוב.",
"providerLatency": "השהיית הספק",
"generationTime": "זמן יצירה",
"moderationLatency": "בקרה",
"providerThroughput": "תפוקת הספק",
"fallbacks": "חלופות",
"fallbackLatency": "השהיית חלופה",
"cacheDiscount": "הנחת מטמון",
"normalizedTokens": "קלט / פלט מנורמל של OpenRouter",
"byok": "הביאו מפתח משלכם (BYOK)",
"cost": "עלות",
"reported": "דווח על ידי הספק",
"estimated": "מוערך לפי תמחור המודל",
"upstreamCost": "הסקה במעלה הזרם",
"webSearches": "חיפושים באינטרנט",
"finishReason": "סיבת סיום",
"notReported": "לא דווח",
"agentSteps": "שלבי סוכן",
"step": "שלב {number}",
"generation": "יצירה"
},
"toolInput": "קלט",
"toolOutput": "פלט",
"toolActivity": {
"iconSearch": "מחפש סמלים של “{query}”",
"iconBrowse": "מעיין בסמלים הזמינים"
},
"toolNavigation": {
"openPreview": "פתיחת תצוגה מקדימה",
"openWidget": "פתיחת ווידג'ט"
},
"webSearch": {
"title": "חיפוש באינטרנט",
"completed": "OpenRouter חיפש באינטרנט בזמן אמת עבור תשובה זו.",
"searches": "{count, plural, one {חיפוש אחד} two {שני חיפושים} other {# חיפושים}}",
"sources": "{count, plural, one {מקור אחד} two {שני מקורות} other {# מקורות}}"
},
"responseError": {
"title": "המסייע לא הצליח לסיים",
"description": "נסה שוב. אם הבעיה נמשכת, בקש ממנהל מערכת לוודא את נקודת הקצה של המודל שהוגדרה."
},
"toolPreparationError": {
"title": "לא ניתן להכין בקשה זו",
"description": "המודל נעצר לפני שסיפק פרטים מלאים. נסה שוב את התשובה או תאר מחדש את הבקשה. לא בוצע שינוי."
},
"busy": {
"title": "המסייע כבר עובד",
"description": "המתן לתשובה הנוכחית או פתח אותה כדי לעצור את ההרצה."
},
"pendingAction": {
"answerTitle": "נדרשת תשובה",
"answerFallback": "בחר תשובה כדי להמשיך",
"formTitle": "סקירת פרטי האפליקציה",
"boardFormTitle": "סקירת שינויי הלוח",
"review": "סקירה",
"sendBlocked": "פתור את הבקשה הממתינה לפני השליחה"
},
"activity": {
"thinking": "המסייע חושב",
"working": "עובד על הבקשה שלך",
"ready": "התגובה מוכנה",
"completed": "פתח את התגובה",
"approval": "נדרש אישור",
"failed": "המסייע דורש תשומת לב",
"expand": "פתח את תגובת המסייע",
"dismiss": "התעלם מפעילות המסייע"
},
"scrollToLatest": "גלול לחדש ביותר",
"refresh": {
"action": "רענן את התצוגה הנוכחית",
"working": "מרענן את התצוגה הנוכחית",
"completeTitle": "התצוגה רועננה",
"completeDescription": "נתוני Homarr הגלויים נטענו מחדש.",
"failedTitle": "לא ניתן לרענן את התצוגה",
"failedDescription": "ייתכן שהשינוי עדיין נשמר. נסה שוב את פעולת הרענון."
},
"askUser": {
"preparing": "מכין שאלה",
"answered": "התשובה שלך",
"other": "אחר",
"otherLabel": "התשובה שלך",
"otherPlaceholder": "הקלד תשובה אחרת…",
"submit": "שלח תשובה",
"cancelOther": "בטל תשובה אחרת",
"optionKind": {
"affirmative": "אשר",
"negative": "דחה",
"alternative": "אפשרות",
"custom": "מותאם אישית"
}
},
"configureApp": {
"title": "סקירת פרטי האפליקציה",
"description": "בחר סמל מקומי והתאם כל דבר לפני שהמסייע יבקש אישור יצירה.",
"preparing": "מכין את פרטי האפליקציה",
"continue": "השתמש בפרטים אלה",
"ready": "פרטי האפליקציה מוכנים",
"automaticContinue": "שימוש אוטומטי בפרטי האפליקציה האלה"
},
"configureBoardSettings": {
"title": "סקירת שינויי הלוח",
"loading": "טוען את הגדרות הלוח הנוכחיות",
"loadErrorTitle": "לא ניתן לטעון את הגדרות הלוח",
"loadErrorDescription": "ייתכן שהלוח כבר אינו קיים, או שאין לך הרשאה לשנות אותו.",
"proposedCount": "המסייע הציע {count} שדות",
"changeCount": "{count} שינויים מוכנים",
"ready": "שינויי הלוח מוכנים",
"cancelled": "הגדרות הלוח הנוכחיות נשמרו",
"noChanges": "שום הגדרה לא תשתנה",
"keepCurrent": "השאר את ההגדרות הנוכחיות",
"continue": "המשך לאישור",
"automaticContinue": "אישור אוטומטי של השינויים המוצעים בלוח",
"resetAll": "אפס את כל השינויים",
"tabs": {
"css": "CSS מותאם אישית",
"appearance": "מראה",
"background": "רקע",
"general": "כללי"
},
"cssDescription": "ערוך את גיליון הסגנונות המלא. כללים קיימים נשמרים אלא אם הוסרו כאן.",
"cssCharacters": "{count} מתוך 16384 תווים",
"copyCss": "העתק CSS",
"copied": "הועתק",
"restoreCss": "שחזר CSS נוכחי",
"remoteCssTitle": "CSS זה טוען משאב מרוחק",
"remoteCssDescription": "גיליונות סגנון מיובאים וכתובות URL מרוחקות יוצרים קשר עם שרת אחר בעת טעינת הלוח. בדוק אותם לפני ההמשך."
},
"configureWidget": {
"title": "סקירת ווידג'ט",
"preparing": "מכין את הגדרות הווידג'ט",
"review": "סקירת ווידג'ט ואינטגרציות",
"ready": "תצורת הווידג'ט מוכנה",
"cancelled": "הווידג'ט לא נוסף",
"automaticContinue": "אישור אוטומטי של תצורת הווידג'ט המוצעת",
"definitionLoadErrorTitle": "לא ניתן לטעון את הגדרות הווידג'ט",
"definitionLoadErrorDescription": "Homarr לא הצליח לטעון את הגדרות הווידג'ט הזה. נסה שוב.",
"loadErrorTitle": "לא ניתן לטעון אינטגרציות",
"loadErrorDescription": "Homarr לא הצליח לטעון את האינטגרציות הזמינות עבור הווידג'ט הזה.",
"noIntegrationTitle": "נדרשת אינטגרציה תואמת",
"noIntegrationDescription": "הגדר אינטגרציה הנתמכת על ידי הווידג'ט הזה לפני הוספתו ללוח המחוונים.",
"connectIntegration": "חבר שירות",
"manageIntegrations": "ניהול אינטגרציות",
"skip": "אל תוסיף",
"errorTitle": "לא ניתן להכין את הגדרות הווידג'ט",
"errorDescription": "המודל לא סיפק תצורת ווידג'ט מלאה. לא נוסף ווידג'ט."
},
"approvalRequired": "נדרש אישור",
"complete": "הושלם",
"denied": "נדחה",
"failed": "נכשל",
"working": "עובד",
"approvalDescription": "סקור את השינוי הזה לפני הפעלתו.",
"approveAndRun": "אשר והפעל",
"deny": "דחה",
"autoApproval": {
"label": "אישורים אוטומטיים",
"composerLabel": "אשר עבורי",
"title": "אישורים אוטומטיים",
"description": "הכן טפסים באופן אוטומטי ואשר שינויים מוגנים עבור השיחה הזו. שאלות עדיין ממתינות לתשובתך, וההרשאות שלך ב-Homarr עדיין חלות. אפשרות זו נכבית בעת מעבר בין שיחות.",
"enable": "הפעל עבור שיחה זו",
"disable": "כבה אישורים אוטומטיים",
"enabled": "אישורים אוטומטיים פעילים",
"approving": "מאשר באופן אוטומטי"
}
}
}