* feat(custom-widgets): improve authoring workbench * fix(custom-widgets): address review and CI * refactor(custom-widgets): satisfy architecture checks * fix(custom-widgets): isolate workbench typing updates * fix(custom-widgets): harden workbench state