{ "user": { "title": "Użytkownicy", "name": "Użytkownik", "field": { "email": { "label": "E-mail" }, "username": { "label": "Nazwa użytkownika" }, "password": { "label": "Hasło", "requirement": { "lowercase": "Zawiera małą literę", "uppercase": "Zawiera wielką literę", "number": "Zawiera cyfrę" } }, "passwordConfirm": { "label": "Potwierdź hasło" } }, "action": { "login": { "label": "Zaloguj się" }, "register": { "label": "Utwórz konto", "notification": { "success": { "title": "Utworzono konto" } } }, "create": "Dodaj użytkownika" } }, "group": { "field": { "name": "Nazwa" }, "permission": { "admin": { "title": "Admin" }, "board": { "title": "Tablice" } } }, "app": { "page": { "list": { "title": "Aplikacje" } }, "field": { "name": { "label": "Nazwa" } } }, "integration": { "field": { "name": { "label": "Nazwa" } }, "testConnection": { "notification": { "invalidUrl": { "title": "Nieprawidłowy URL" } } }, "secrets": { "kind": { "username": { "label": "Nazwa użytkownika" }, "password": { "label": "Hasło", "newLabel": "Nowe hasło" } } } }, "media": { "field": { "name": "Nazwa", "size": "Rozmiar", "creator": "Twórca" } }, "common": { "error": "Błąd", "action": { "add": "Dodaj", "apply": "Zastosuj", "create": "Utwórz", "edit": "Edytuj", "insert": "Wstaw", "remove": "Usuń", "save": "Zapisz", "saveChanges": "Zapisz zmiany", "cancel": "Anuluj", "delete": "Usuń", "confirm": "Potwierdź", "previous": "Poprzedni", "next": "Dalej", "tryAgain": "Spróbuj ponownie" }, "information": { "hours": "", "minutes": "" }, "userAvatar": { "menu": { "preferences": "Twoje preferencje", "login": "Zaloguj się" } }, "dangerZone": "Strefa zagrożenia", "noResults": "Nie znaleziono żadnych wyników", "zod": { "errors": { "default": "To pole jest nieprawidłowe", "required": "To pole jest wymagane", "string": { "startsWith": "To pole musi zaczynać się od {startsWith}", "endsWith": "To pole musi kończyć się na {endsWith}", "includes": "Pole to musi zawierać {includes}" }, "tooSmall": { "string": "To pole musi mieć co najmniej {minimum} znaków", "number": "Wartość tego pola musi być większa lub równa {minimum}" }, "tooBig": { "string": "To pole może zawierać maksymalnie {maximum} znaków", "number": "Wartość tego pola musi być mniejsza lub równa {maximum}" } } } }, "section": { "category": { "field": { "name": { "label": "Nazwa" } }, "action": { "moveUp": "Przenieś w górę", "moveDown": "Przenieś w dół" }, "menu": { "label": { "changePosition": "Zmiana pozycji" } } } }, "item": { "menu": { "label": { "settings": "Ustawienia" } }, "moveResize": { "field": { "width": { "label": "Szerokość" }, "height": { "label": "Wysokość" } } } }, "widget": { "app": { "option": { "openInNewTab": { "label": "Otwórz w nowej karcie" } } }, "dnsHoleSummary": { "option": { "layout": { "label": "Układ", "option": { "row": { "label": "Poziomy" }, "column": { "label": "Pionowy" } } } }, "data": { "adsBlockedToday": "Zablokowane dzisiaj", "adsBlockedTodayPercentage": "Zablokowane dzisiaj", "dnsQueriesToday": "Zapytania dzisiaj" } }, "dnsHoleControls": { "description": "Kontroluj PiHole lub AdGuard ze swojego pulpitu", "option": { "layout": { "label": "Układ", "option": { "row": { "label": "Poziomy" }, "column": { "label": "Pionowy" } } } }, "controls": { "set": "", "enabled": "Włączony", "disabled": "Wyłączony", "hours": "", "minutes": "" } }, "clock": { "description": "Wyświetla bieżącą datę i godzinę.", "option": { "timezone": { "label": "Strefa czasowa" } } }, "notebook": { "name": "Notatnik", "option": { "showToolbar": { "label": "Pokaż pasek narzędzi ułatwiający pisanie w markdown" }, "allowReadOnlyCheck": { "label": "Zezwalaj na sprawdzanie w trybie tylko do odczytu" }, "content": { "label": "Zawartość notatnika" } }, "controls": { "bold": "Pogrubienie", "italic": "Kursywa", "strikethrough": "Przekreślenie", "underline": "Podkreślenie", "colorText": "Kolorowy tekst", "colorHighlight": "Kolorowy wyróżniony tekst", "code": "Kod", "clear": "Wyczyść formatowanie", "heading": "Nagłówek {level}", "align": "Wyrównanie tekstu: {position}", "blockquote": "Cytat", "horizontalLine": "Linia pozioma", "bulletList": "Lista punktowana", "orderedList": "Lista numerowana", "checkList": "Lista kontrolna", "increaseIndent": "Zwiększ wcięcie", "decreaseIndent": "Zmniejsz wcięcie", "link": "Odnośnik", "unlink": "Usuń odnośnik", "image": "Osadź obraz", "addTable": "Dodaj tabelę", "deleteTable": "Usuń tabelę", "colorCell": "Kolor Komórki", "mergeCell": "Przełączanie scalania komórek", "addColumnLeft": "Dodaj kolumnę przed", "addColumnRight": "Dodaj kolumnę po", "deleteColumn": "Usuń kolumnę", "addRowTop": "Dodaj wiersz przed", "addRowBelow": "Dodaj wiersz po", "deleteRow": "Usuń wiersz" }, "align": { "left": "Lewo", "center": "Wyśrodkowany", "right": "Prawo" }, "popover": { "clearColor": "Usuń kolor", "source": "Źródło", "widthPlaceholder": "Wartość w % lub pikselach", "columns": "Kolumny", "rows": "Wiersze", "width": "Szerokość", "height": "Wysokość" } }, "iframe": { "name": "iFrame", "description": "Osadzaj dowolne treści z internetu. Niektóre strony internetowe mogą ograniczać dostęp.", "option": { "embedUrl": { "label": "Osadź URL" }, "allowFullScreen": { "label": "Pozwól na pełny ekran" }, "allowTransparency": { "label": "Zezwól na użycie przeźroczystości" }, "allowScrolling": { "label": "Zezwól na przewijanie" }, "allowPayment": { "label": "Zezwalaj na płatności" }, "allowAutoPlay": { "label": "Zezwalaj na automatyczne odtwarzanie" }, "allowMicrophone": { "label": "Zezwól na używanie mikrofonu" }, "allowCamera": { "label": "Zezwól na używanie kamery" }, "allowGeolocation": { "label": "Zezwalaj na geolokalizację" } }, "error": { "noBrowerSupport": "Twoja przeglądarka nie obsługuje ramek iframe. Zaktualizuj przeglądarkę." } }, "smartHome-entityState": { "option": { "entityId": { "label": "ID encji" } } }, "smartHome-executeAutomation": { "option": { "displayName": { "label": "Nazwa wyświetlana" }, "automationId": { "label": "ID automatyzacji" } } }, "calendar": { "name": "Kalendarz", "option": { "releaseType": { "label": "Rodzaj premiery w Radarr" } } }, "weather": { "name": "Pogoda", "description": "Wyświetla aktualne informacje o pogodzie w ustawionej lokalizacji.", "option": { "location": { "label": "Lokalizacja pogody" } }, "kind": { "clear": "Bezchmurnie", "mainlyClear": "Częściowe zachmurzenie", "fog": "Mgła", "drizzle": "Mżawka", "freezingDrizzle": "Mrożąca mżawka", "rain": "Deszcz", "freezingRain": "Marznący deszcz", "snowFall": "Opady śniegu", "snowGrains": "Ziarna śniegu", "rainShowers": "Deszczownice", "snowShowers": "Przelotne opady śniegu", "thunderstorm": "Burza", "thunderstormWithHail": "Burza z gradem", "unknown": "Nieznany" } }, "indexerManager": { "name": "", "title": "", "testAll": "" }, "healthMonitoring": { "name": "", "description": "", "option": { "fahrenheit": { "label": "" }, "cpu": { "label": "" }, "memory": { "label": "" }, "fileSystem": { "label": "" } }, "popover": { "available": "" } }, "common": { "location": { "search": "Szukaj", "table": { "header": {}, "action": {}, "population": { "fallback": "Nieznany" } } } }, "video": { "name": "Strumień wideo", "description": "Osadź strumień wideo lub wideo z kamery lub strony internetowej", "option": { "feedUrl": { "label": "Adres URL kanału" }, "hasAutoPlay": { "label": "Autoodtwarzanie" } } }, "downloads": { "items": { "added": { "detailsTitle": "Data dodania" }, "downSpeed": { "columnTitle": "Pobieranie", "detailsTitle": "Prędkość pobierania" }, "integration": { "columnTitle": "Integracja" }, "progress": { "columnTitle": "Postęp" }, "ratio": { "columnTitle": "Proporcja" }, "state": { "columnTitle": "Status" }, "upSpeed": { "columnTitle": "Udostępnianie" } }, "states": { "downloading": "Pobieranie", "queued": "", "paused": "Zatrzymane", "completed": "Zakończono", "unknown": "Nieznany" } }, "mediaRequests-requestList": { "description": "Zobacz listę wszystkich zapytań o media z Twoich instancji Overseerr lub Jellyseerr", "option": { "linksTargetNewTab": { "label": "Otwieraj linki w nowej karcie" } }, "availability": { "unknown": "Nieznany", "partiallyAvailable": "", "available": "" } }, "mediaRequests-requestStats": { "description": "Statystyki Twoich zapytań o media", "titles": { "stats": { "main": "Statystyki mediów", "approved": "Zatwierdzone", "pending": "Oczekujące na zatwierdzenie", "tv": "Zapytania o seriale", "movie": "Zapytania o filmy", "total": "Razem" }, "users": { "main": "Najaktywniejsi użytkownicy" } } } }, "board": { "action": { "oldImport": { "form": { "apps": { "label": "Aplikacje" }, "screenSize": { "option": { "sm": "Mały", "md": "Średni", "lg": "Duży" } } } } }, "field": { "backgroundImageAttachment": { "label": "Ustawienie obrazu tła" }, "backgroundImageSize": { "label": "Rozmiar obrazu tła" }, "primaryColor": { "label": "Kolor podstawowy" }, "secondaryColor": { "label": "Kolor akcentowy" }, "customCss": { "description": "Jeszcze bardziej dostosuj swój pulpit za pomocą CSS, zalecane tylko dla doświadczonych użytkowników" }, "name": { "label": "Nazwa" }, "isPublic": { "label": "Publiczna" } }, "setting": { "section": { "general": { "title": "Ogólne" }, "layout": { "title": "Układ" }, "background": { "title": "Tło" }, "access": { "permission": { "item": { "view": { "label": "Zobacz tablicę" } } } }, "dangerZone": { "title": "Strefa zagrożenia", "action": { "delete": { "confirm": { "title": "Usuń tablicę" } } } } } } }, "management": { "navbar": { "items": { "home": "Strona główna", "boards": "Tablice", "apps": "Aplikacje", "users": { "label": "Użytkownicy", "items": { "manage": "Zarządzaj", "invites": "Zaproszenia" } }, "tools": { "label": "Narzędzia", "items": { "docker": "Docker", "api": "API" } }, "settings": "Ustawienia", "help": { "label": "Pomoc", "items": { "documentation": "Dokumentacja", "discord": "Discord społeczności" } }, "about": "O programie" } }, "page": { "home": { "statistic": { "board": "Tablice", "user": "Użytkownicy", "invite": "Zaproszenia", "app": "Aplikacje" }, "statisticLabel": { "boards": "Tablice" } }, "board": { "title": "Twoje tablice", "action": { "settings": { "label": "Ustawienia" }, "setHomeBoard": { "badge": { "label": "Strona główna" } }, "delete": { "label": "Usuń trwale", "confirm": { "title": "Usuń tablicę" } } }, "modal": { "createBoard": { "field": { "name": { "label": "Nazwa" } } } } }, "user": { "setting": { "general": { "title": "Ogólne", "item": { "firstDayOfWeek": "Pierwszy dzień tygodnia", "accessibility": "Ułatwienia dostępu" } }, "security": { "title": "Bezpieczeństwo" }, "board": { "title": "Tablice" } }, "list": { "metaTitle": "Zarządzaj użytkownikami", "title": "Użytkownicy" }, "create": { "metaTitle": "Dodaj użytkownika", "step": { "security": { "label": "Bezpieczeństwo" } } }, "invite": { "title": "Zarządzaj zaproszeniami", "action": { "new": { "description": "Po wygaśnięciu zaproszenie straci ważność, a odbiorca zaproszenia nie będzie mógł utworzyć konta." }, "copy": { "link": "Link do zaproszenia" }, "delete": { "title": "Usuń zaproszenie", "description": "Czy na pewno chcesz usunąć to zaproszenie? Użytkownicy z tym linkiem nie będą już mogli utworzyć konta przy jego użyciu." } }, "field": { "id": { "label": "ID" }, "creator": { "label": "Twórca" }, "expirationDate": { "label": "Wygasa" }, "token": { "label": "Token" } } } }, "group": { "setting": { "general": { "title": "Ogólne" } } }, "settings": { "title": "Ustawienia" }, "tool": { "tasks": { "status": { "running": "Uruchomione", "error": "Błąd" }, "job": { "mediaServer": { "label": "Serwery mediów" }, "mediaRequests": { "label": "Zapytania o media" } } }, "api": { "title": "API", "tab": { "documentation": { "label": "Dokumentacja" }, "apiKey": { "table": { "header": { "id": "ID" } } } } } } } }, "docker": { "title": "", "field": { "name": { "label": "Nazwa" }, "state": { "label": "Status", "option": { "created": "Utworzony", "running": "Uruchomione", "paused": "Zatrzymane", "restarting": "Restartowanie", "removing": "Usuwanie" } }, "containerImage": { "label": "Obraz" }, "ports": { "label": "Porty" } }, "action": { "start": { "label": "Uruchom" }, "stop": { "label": "Zatrzymaj" }, "restart": { "label": "Uruchom ponownie" }, "remove": { "label": "Usuń" } } }, "permission": { "tab": { "user": "Użytkownicy" }, "field": { "user": { "label": "Użytkownik" } } }, "navigationStructure": { "manage": { "label": "Zarządzaj", "boards": { "label": "Tablice" }, "integrations": { "edit": { "label": "Edytuj" } }, "search-engines": { "edit": { "label": "Edytuj" } }, "apps": { "label": "Aplikacje", "edit": { "label": "Edytuj" } }, "users": { "label": "Użytkownicy", "create": { "label": "Utwórz" }, "general": "Ogólne", "security": "Bezpieczeństwo", "board": "Tablice", "invites": { "label": "Zaproszenia" } }, "tools": { "label": "Narzędzia", "docker": { "label": "Docker" } }, "settings": { "label": "Ustawienia" }, "about": { "label": "O programie" } } }, "search": { "mode": { "appIntegrationBoard": { "group": { "app": { "title": "Aplikacje" }, "board": { "title": "Tablice" } } }, "external": { "group": { "searchEngine": { "option": { "torrent": { "name": "Torrenty" } } } } }, "help": { "group": { "help": { "title": "Pomoc", "option": { "documentation": { "label": "Dokumentacja" }, "discord": { "label": "Discord społeczności" } } } } }, "page": { "group": { "page": { "option": { "manageUser": { "label": "Zarządzaj użytkownikami" }, "about": { "label": "O programie" }, "preferences": { "label": "Twoje preferencje" } } } } }, "userGroup": { "group": { "user": { "title": "Użytkownicy" } } } }, "engine": { "field": { "name": { "label": "Nazwa" } } } } }