fix(docker): normalize container CPU usage

packages/request-handler/src/docker.ts

@@ -481,13 +481,14 @@ export function calculateCpuUsage(stats: ContainerStats): number {
     return 0;
   }
 
-  const numberOfCpus = stats.cpu_stats.online_cpus;
+  const cpuDelta = stats.cpu_stats.cpu_usage.total_usage - (stats.precpu_stats?.cpu_usage?.total_usage ?? 0);
-  const usage = stats.cpu_stats.system_cpu_usage;
+  const systemDelta = (stats.cpu_stats.system_cpu_usage ?? 0) - (stats.precpu_stats?.system_cpu_usage ?? 0);
-  if (!usage || usage === 0) {
+
+  if (systemDelta <= 0 || cpuDelta < 0) {
     return 0;
   }
 
-  return (stats.cpu_stats.cpu_usage.total_usage / usage) * numberOfCpus * 100;
+  return (cpuDelta / systemDelta) * 100;
 }
 
 export function calculateMemoryUsage(stats: ContainerStats): number {

packages/request-handler/src/test/docker.spec.ts

@@ -72,16 +72,16 @@ describe("calculateCpuUsage", () => {
     const stats = createStats({
       cpu_stats: { online_cpus: 4, cpu_usage: { total_usage: 2000 }, system_cpu_usage: 10000 },
     });
-    // (2000 / 10000) * 4 * 100 = 80
+    // (2000 / 10000) * 100 = 20
-    expect(calculateCpuUsage(stats)).toBe(80);
+    expect(calculateCpuUsage(stats)).toBe(20);
   });
 
   test("should handle fractional CPU usage", () => {
     const stats = createStats({
       cpu_stats: { online_cpus: 2, cpu_usage: { total_usage: 500 }, system_cpu_usage: 100000 },
     });
-    // (500 / 100000) * 2 * 100 = 1
+    // (500 / 100000) * 100 = 0.5
-    expect(calculateCpuUsage(stats)).toBe(1);
+    expect(calculateCpuUsage(stats)).toBe(0.5);
   });
 });
 

packages/widgets/src/downloads/component.tsx

@@ -493,7 +493,6 @@ export default function DownloadClientsWidget({
         title: t("items.name.columnTitle"),
         sortable: true,
         ellipsis: true,
-        width: 240,
         render: (record) => (
           <Tooltip
             key={displayMode}