Revert "feat: expand v2 beta guidance"

This reverts commit 7ba04f8019.

Co-authored-by: ajnart <49837342+ajnart@users.noreply.github.com>

.github/ISSUE_TEMPLATE/v2_beta_feedback.yml

@@ -1,18 +1,12 @@
 name: Homarr v2 beta feedback
-description: Report a specific bug, unexpected behavior, or improvement for the Homarr v2 beta
+description: Tell us what works, what breaks, or what could be clearer in the Homarr v2 beta
 title: "feedback(v2): "
 labels: ["needs triage"]
 body:
   - type: markdown
     attributes:
       value: |
-        Thanks for testing Homarr v2. It will become the default when it is ready, and every detailed report helps us get there.
-
-        We cannot guess what you wanted from “this looks wrong.” Tell us exactly which feature is affected, what happened, why it is wrong for your use case, and what you expected instead. Add screenshots or a short recording whenever possible.
-
-        **Not useful:** “The board looks wrong.”
-
-        **Useful:** “The container changes from four columns to three after I move a widget at 1440 × 900 and 100% browser zoom. I expected it to keep four columns.”
+        Thanks for testing Homarr v2. It will become the default when it is ready, and every report helps us get there.
 
   - type: dropdown
     id: feedback-type
@@ -31,100 +25,36 @@ body:
     id: version
     attributes:
       label: Homarr v2 version or image tag
-      description: Copy the version from the About page or provide the exact Docker image tag you tested.
+      description: You can find the version in the About page or provide the Docker image tag you tested.
       placeholder: ghcr.io/homarr-labs/homarr-test:v2
     validations:
       required: true
 
-  - type: input
-    id: affected-area
-    attributes:
-      label: Affected page, feature, or widget
-      description: Name the exact page, widget, integration, container, sidebar, or action involved.
-      placeholder: Board editor — moving a widget into a container
-    validations:
-      required: true
-
   - type: textarea
-    id: behavior
+    id: feedback
     attributes:
-      label: What happened, why is it wrong, and what should happen instead?
-      description: Describe the actual result, why it does not work for you, and the exact result you expected.
-      placeholder: |
-        What happened:
-        Why this is wrong for my use case:
-        What I expected instead:
+      label: What did you find?
+      description: Describe what happened, what you expected, or what you think could be improved.
     validations:
       required: true
 
   - type: textarea
     id: reproduction
     attributes:
-      label: Exact steps to reproduce
-      description: Start from the page you opened and list every click, keypress, drag, setting, and value needed to reproduce it.
-      placeholder: |
-        1. Open...
-        2. Set...
-        3. Drag or click...
-        4. Observe...
-    validations:
-      required: true
-
-  - type: textarea
-    id: visual-evidence
-    attributes:
-      label: Screenshots or screen recordings
-      description: Drag screenshots or a recording into this field. Include the full page for context and a close-up of the problem. Blur secrets and personal data. If you cannot add visuals, explain why.
-      placeholder: Drag screenshots or a recording here, or explain why none are available.
-    validations:
-      required: true
-
-  - type: textarea
-    id: environment
-    attributes:
-      label: Device and Homarr environment
-      description: Provide every detail that could affect the result.
-      placeholder: |
-        Device type and model:
-        Operating system and version:
-        Browser and version:
-        Installation method (Docker, Unraid, Kubernetes, other):
-        Database (SQLite, MySQL, PostgreSQL):
-        Reverse proxy and version, if used:
-    validations:
-      required: true
-
-  - type: textarea
-    id: board-context
-    attributes:
-      label: Board and display context
-      description: Include the layout details even when you are not sure they matter.
-      placeholder: |
-        Display resolution:
-        Browser zoom:
-        Desktop or mobile layout:
-        Board column count:
-        Approximate number of items:
-        Container or sidebar nesting:
-        Relevant board or widget settings:
-    validations:
-      required: true
+      label: Steps to reproduce
+      description: For bugs, list the shortest steps that consistently reproduce the problem.
 
   - type: textarea
     id: additional-information
     attributes:
-      label: Logs and additional information
-      description: Add relevant browser console errors, Homarr logs, integration details, or anything else that may help. Remove secrets and personal information first.
+      label: Additional information
+      description: Add screenshots, logs, browser details, or anything else that may help. Remove secrets and personal information first.
 
   - type: checkboxes
     id: checks
     attributes:
       label: Before submitting
       options:
-        - label: I added screenshots or a recording where possible, or explained why I could not.
-          required: true
-        - label: I described both what happened and the exact result I expected.
-          required: true
         - label: I searched the existing issues for the same feedback.
           required: true
         - label: I removed passwords, API keys, tokens, and other private information.