chore: simplify assistant branding

apps/nextjs/src/app/api/assistant/chat/route.ts

@@ -371,12 +371,12 @@ export async function POST(request: Request) {
 
   const session = await auth();
   if (!session) {
-    return Response.json({ error: "Sign in to use Homarr Assistant." }, { status: 401 });
+    return Response.json({ error: "Sign in to use Assistant." }, { status: 401 });
   }
 
   const featureControls = await getServerSettingByKeyAsync(db, "featureControls");
   if (!featureControls.assistantEnabled) {
-    return Response.json({ error: "Homarr Assistant is disabled." }, { status: 404 });
+    return Response.json({ error: "Assistant is disabled." }, { status: 404 });
   }
 
   const requestBody = await request.text();
@@ -420,7 +420,7 @@ export async function POST(request: Request) {
 
   const requiresApiKey = configuration ? assistantProviderRequiresApiKey(configuration.provider) : false;
   if (!configuration?.enabled || !configuration.modelId || (requiresApiKey && !configuration.encryptedApiKey)) {
-    return Response.json({ error: "Homarr Assistant is not configured." }, { status: 503 });
+    return Response.json({ error: "Assistant is not configured." }, { status: 503 });
   }
 
   let homarrProviderToken: string | null | undefined;

apps/nextjs/src/components/assistant/assistant-conversation-export.ts

@@ -220,7 +220,7 @@ const renderMessage = (message: AssistantConversationExportMessage, index: numbe
 
 export const buildAssistantMessageMarkdown = (message: AssistantConversationExportMessage, exportedAt = new Date()) => {
   const title = `${roleLabel(getMessagePayload(message)?.role)} ${message.id}`;
-  return `# ${title}\n\n> Homarr Assistant debugging export. Secret-looking fields and embedded file data are redacted.\n\n- Exported: ${exportedAt.toISOString()}\n\n${renderMessage(message, 0)}\n`;
+  return `# ${title}\n\n> Assistant debugging export. Secret-looking fields and embedded file data are redacted.\n\n- Exported: ${exportedAt.toISOString()}\n\n${renderMessage(message, 0)}\n`;
 };
 
 export const buildAssistantConversationMarkdown = ({
@@ -233,7 +233,7 @@ export const buildAssistantConversationMarkdown = ({
   const header = [
     `# ${title}`,
     "",
-    "> Homarr Assistant debugging export. Secret-looking fields and embedded file data are redacted.",
+    "> Assistant debugging export. Secret-looking fields and embedded file data are redacted.",
     "",
     `- Conversation ID: \`${thread.id}\``,
     `- Model: ${thread.modelId ? `\`${thread.modelId}\`` : "Not recorded"}`,

apps/nextjs/src/components/user-avatar-menu.tsx

@@ -18,7 +18,6 @@ import type { RouterOutputs } from "@homarr/api";
 import { signOut, useSession } from "@homarr/auth/client";
 import { hotkeys, invariantTechnicalLabels } from "@homarr/definitions";
 import { useModalAction } from "@homarr/modals";
-import { useSettings } from "@homarr/settings";
 import { useI18n } from "@homarr/translation/client";
 import { Link } from "@homarr/ui";
 
@@ -46,7 +45,6 @@ const formatHotkeyLabel = (hotkey: string, modifierLabel: string) =>
 export const UserAvatarMenu = ({ children, availableUpdates, isDockerEnabled, boardSwitcher }: UserAvatarMenuProps) => {
   const t = useI18n("common.userAvatar.menu");
   const tBoard = useI18n("board");
-  const { branding } = useSettings();
   const session = useSession();
 
   const { logoutUrl } = useAuthContext();
@@ -111,7 +109,7 @@ export const UserAvatarMenu = ({ children, availableUpdates, isDockerEnabled, bo
                 }
                 onClick={assistant.open}
               >
-                {t("assistant", { app: branding.appName })}
+                {t("assistant")}
               </Menu.Item>
             )}
             <Menu.Item