From cb2862bc7902b80bdac9f74970f565e2fd2a448c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "homarr-crowdin[bot]"
 <190541745+homarr-crowdin[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 7 Apr 2026 16:12:15 +0200
Subject: [PATCH] chore(lang): updated translations from crowdin (#5417)

Co-authored-by: Crowdin Homarr <190541745+homarr-crowdin[bot]@users.noreply.github.com>
---
 packages/translation/src/lang/en-gb.json | 84 ++++++++++++------------
 packages/translation/src/lang/it.json    | 12 ++--
 2 files changed, 48 insertions(+), 48 deletions(-)

diff --git a/packages/translation/src/lang/en-gb.json b/packages/translation/src/lang/en-gb.json
index 15f673443..3154723ed 100644
--- a/packages/translation/src/lang/en-gb.json
+++ b/packages/translation/src/lang/en-gb.json
@@ -1526,13 +1526,13 @@
       }
     },
     "timetable": {
-      "name": "",
-      "description": "",
-      "title": "",
-      "noStation": "",
+      "name": "Timetable",
+      "description": "Displays departure times for a station",
+      "title": "Departures {station}",
+      "noStation": "No station selected",
       "option": {
         "station": {
-          "label": ""
+          "label": "Station"
         }
       }
     },
@@ -1977,77 +1977,77 @@
         }
       },
       "error": {
-        "internalServerError": ""
+        "internalServerError": "Failed to fetch containers stats"
       }
     },
     "coolify": {
-      "name": "",
-      "description": "",
+      "name": "Coolify",
+      "description": "Overview of your Coolify instance with servers and applications",
       "option": {
         "showServers": {
-          "label": ""
+          "label": "Show servers"
         },
         "showApplications": {
-          "label": ""
+          "label": "Show applications"
         },
         "showServices": {
-          "label": ""
+          "label": "Show services"
         }
       },
       "empty": {
-        "servers": "",
-        "applications": "",
-        "services": ""
+        "servers": "No servers found",
+        "applications": "No applications found",
+        "services": "No services found"
       },
       "footer": {
-        "updated": ""
+        "updated": "Updated {when}"
       },
       "error": {
-        "noIntegration": "",
-        "internalServerError": ""
+        "noIntegration": "No Coolify integration configured",
+        "internalServerError": "Failed to fetch Coolify data"
       },
       "server": {
-        "buildServer": ""
+        "buildServer": "Build"
       },
       "instances": {
-        "title": ""
+        "title": "Instances"
       }
     },
     "tracearr": {
-      "name": "",
-      "description": "",
+      "name": "Tracearr",
+      "description": "Enhanced media server monitoring with detailed stream and transcoding data",
       "option": {
         "showStreams": {
-          "label": ""
+          "label": "Show active streams"
         },
         "showStats": {
-          "label": ""
+          "label": "Show stats summary"
         },
         "showRecentActivity": {
-          "label": ""
+          "label": "Show recent activity"
         },
         "showViolations": {
-          "label": ""
+          "label": "Show violations"
         }
       },
       "stats": {
-        "activeStreams": "",
-        "totalUsers": "",
-        "transcodes": "",
-        "bandwidth": ""
+        "activeStreams": "Active Streams",
+        "totalUsers": "Total Users",
+        "transcodes": "Transcodes",
+        "bandwidth": "Bandwidth"
       },
       "streams": {
-        "empty": "",
-        "user": "",
-        "media": "",
-        "state": "",
-        "quality": "",
-        "device": "",
-        "progress": "",
+        "empty": "No active streams",
+        "user": "User",
+        "media": "Media",
+        "state": "State",
+        "quality": "Quality",
+        "device": "Device",
+        "progress": "Progress",
         "videoDecision": {
-          "directPlay": "",
-          "transcode": "",
-          "directStream": ""
+          "directPlay": "Direct Play",
+          "transcode": "Transcode",
+          "directStream": "Direct Stream"
         }
       },
       "recentActivity": {
@@ -4335,13 +4335,13 @@
                 }
               },
               "newUser": {
-                "label": ""
+                "label": "Create a new user"
               },
               "newInvite": {
-                "label": ""
+                "label": "Create a new invite"
               },
               "newGroup": {
-                "label": ""
+                "label": "Create a new group"
               }
             }
           }
diff --git a/packages/translation/src/lang/it.json b/packages/translation/src/lang/it.json
index 5740ac915..350825da2 100644
--- a/packages/translation/src/lang/it.json
+++ b/packages/translation/src/lang/it.json
@@ -1526,13 +1526,13 @@
       }
     },
     "timetable": {
-      "name": "",
-      "description": "",
-      "title": "",
-      "noStation": "",
+      "name": "Orario",
+      "description": "Visualizza gli orari di partenza per una stazione",
+      "title": "Partenze {station}",
+      "noStation": "Nessuna stazione selezionata",
       "option": {
         "station": {
-          "label": ""
+          "label": "Stazione"
         }
       }
     },
@@ -3525,7 +3525,7 @@
               "label": "Stato del server Minecraft"
             },
             "timetable": {
-              "label": ""
+              "label": "Orario"
             },
             "iconsUpdater": {
               "label": "Aggiornatore Icone"