diff --git a/packages/translation/src/lang/fr.json b/packages/translation/src/lang/fr.json
index fe7c91f43..29034db11 100644
--- a/packages/translation/src/lang/fr.json
+++ b/packages/translation/src/lang/fr.json
@@ -2,7 +2,7 @@
   "init": {
     "step": {
       "start": {
-        "title": "Bienvenue dans Homarr",
+        "title": "Bienvenue sur Homarr",
         "subtitle": "Commençons par configurer votre instance Homarr.",
         "description": "Pour commencer, veuillez selectionner comment vous souhaitez configurer votre instance Homarr.",
         "action": {
@@ -3295,10 +3295,10 @@
             }
           },
           "user": {
-            "title": "",
+            "title": "Utilisateurs",
             "enableGravatar": {
-              "label": "",
-              "description": ""
+              "label": "Activer Gravatar",
+              "description": "Revient aux avatars des utilisateurs de Libravatar/Gravatar quand aucun avatar personnalisé n'est défini et qu'un e-mail est configuré"
             }
           },
           "search": {
diff --git a/packages/translation/src/lang/it.json b/packages/translation/src/lang/it.json
index 4f0d9b65b..18fd7b4f2 100644
--- a/packages/translation/src/lang/it.json
+++ b/packages/translation/src/lang/it.json
@@ -3295,10 +3295,10 @@
             }
           },
           "user": {
-            "title": "",
+            "title": "Utenti",
             "enableGravatar": {
-              "label": "",
-              "description": ""
+              "label": "Abilita Gravatar",
+              "description": "Torna agli avatar degli utenti da Libravatar/Gravatar quando non è impostato alcun avatar personalizzato e viene configurata un'email"
             }
           },
           "search": {
diff --git a/packages/translation/src/lang/no.json b/packages/translation/src/lang/no.json
index cc1668819..7d1f17041 100644
--- a/packages/translation/src/lang/no.json
+++ b/packages/translation/src/lang/no.json
@@ -3295,10 +3295,10 @@
             }
           },
           "user": {
-            "title": "",
+            "title": "Brukere",
             "enableGravatar": {
-              "label": "",
-              "description": ""
+              "label": "Aktiver Gravatar",
+              "description": "Bruker avatarer fra Libravatar/Gravatar som reserve når ingen egendefinert avatar er angitt og en e-post er konfigurert"
             }
           },
           "search": {
diff --git a/packages/translation/src/lang/pt.json b/packages/translation/src/lang/pt.json
index 6359d6fc3..6ecb01fdb 100644
--- a/packages/translation/src/lang/pt.json
+++ b/packages/translation/src/lang/pt.json
@@ -491,24 +491,24 @@
             "message": "Permissões foram salvas com sucesso"
           },
           "error": {
-            "title": "",
-            "message": ""
+            "title": "Permissões não salvas",
+            "message": "As permissões não foram salvas"
           }
         }
       },
       "update": {
         "notification": {
           "success": {
-            "message": ""
+            "message": "O grupo {name} foi salvo com sucesso"
           },
           "error": {
-            "message": ""
+            "message": "Não é possível salvar o grupo {name}"
           }
         }
       },
       "select": {
-        "label": "",
-        "notFound": ""
+        "label": "Selecionar grupo",
+        "notFound": "Nenhum grupo encontrado"
       },
       "settings": {
         "board": {