feat: polish release v2 experience (#6800)

apps/docs/docs/getting-started/installation/unraid.mdx

@@ -30,7 +30,7 @@ You can install Homarr directly from your Unraid Dashboard, no terminal required
 
 Don't know whether you have the plugin installed or not? Search for this tab in the navigation:
 
-![](img/unraid-navigation-app-manager.webp)
+![Unraid navigation with the Apps tab highlighted](img/unraid-navigation-app-manager.webp)
 :::
 
 #### Installing
@@ -41,7 +41,7 @@ After you've installed the Community Apps Plugin, you can install Homarr from th
 2. Search for "Homarr" and click on the result.
 3. Click on "Install" and adjust the settings to your liking.
 
-![](img/unraid-apps-homarr.webp)
+![Homarr result in Unraid Community Apps with installation actions](img/unraid-apps-homarr.webp)
 
 After you've installed Homarr, you can find it under the tab "Docker".