chore(lang): updated translations from crowdin (#6500)

This commit is contained in:
homarr-crowdin[bot] authored and GitHub committed 2026-08-07 18:22:43 +02:00
1 parent f76a0f240a
commit 85fcea3837
35 files changed
+2094 -1359

No files matched your search

+61 -40
View File
@@ -1342,19 +1342,19 @@
},
"traefik": {
"name": "Traefik",
"description": ""
"description": "Cloud-nativer Reverse-Proxy und Lastverteiler"
},
"paperlessNgx": {
"name": "Paperless-ngx",
"description": "Dokumentenverwaltungssystem zum Archivieren und Organisieren gescannter Dokumente"
},
"patchmon": {
"name": "",
"description": ""
"name": "PatchMon",
"description": "Patch-Verwaltung und Systemüberwachung für Linux-Hosts"
},
"bazarr": {
"name": "Bazarr",
"description": ""
"description": "Schwesteranwendung zu Sonarr und Radarr, welche Untertitel und Downloads verwaltet"
}
},
"media": {
@@ -2328,8 +2328,8 @@
"label": "Dateisystem Info anzeigen"
},
"visibleStorageVolumes": {
"label": "",
"description": "",
"label": "Sichtbare Speichervolumes",
"description": "Nur verfügbar, wenn alle Integrationen Synology betreffen. Nicht ausfüllen, um alle erkannten Speichervolumes zu zeigen. ",
"placeholder": "Speichervolumen auswählen"
},
"defaultTab": {
@@ -2428,10 +2428,21 @@
},
"descendingDefaultSort": {
"label": "Sortierung umkehren"
},
"columnOrder": {
"label": "Spaltenordnung"
},
"columnWidths": {
"label": "Spaltenbreite"
}
},
"error": {
"internalServerError": "Fehler beim Abrufen der Container Statistiken"
"internalServerError": "Fehler beim Abrufen der Container Statistiken",
"layoutSaveTitle": "Tabellenlayout nicht gespeichert",
"layoutSaveMessage": "Die Docker-Tabelle konnte nicht gespeichert werden. Versuche die Spalte zu verschieben oder eine andere Spaltengröße zu verwenden. "
},
"empty": {
"noContainers": "Keine Docker-Container gefunden"
}
},
"coolify": {
@@ -2725,8 +2736,20 @@
"showOnlyPlaying": {
"label": "Nur aktuelle Wiedergabe anzeigen",
"description": "Diese Einstellung zu deaktivieren wird für Plex nicht funktionieren"
},
"showBitrate": {
"label": "Zeigt die Bitrate an",
"description": ""
},
"showLocation": {
"label": "",
"description": "Zeigt an, ob der Stream über das LAN oder WAN läuft"
}
},
"footer": {
"streams": "",
"totalBitrate": "Gesamtbitrate: {bitrate}"
},
"items": {
"currentlyPlaying": "Aktuelle Wiedergabe",
"user": "Benutzer",
@@ -2734,6 +2757,9 @@
"id": "Id",
"status": "Status",
"directPlay": "Direkte Wiedergabe",
"directStream": "Direkter Stream",
"transcodeVideo": "",
"transcodeAudio": "",
"transcoding": "Transkodierung",
"paused": "Pausiert",
"remaining": "{minutes} Min. verbleibend",
@@ -2803,21 +2829,21 @@
}
},
"patchmon": {
"name": "",
"name": "PatchMon",
"description": "",
"title": "",
"title": "PatchMon-Statistiken",
"totalHosts": "Hosts gesamt",
"hostsNeedingUpdates": "Update erforderlich",
"securityUpdates": "Sicherheits-Updates",
"upToDateHosts": "",
"upToDateHosts": "Aktualisierte Hosts",
"hostsWithSecurityUpdates": "Hosts mit Sicherheits-Updates",
"recentUpdates24h": "Updates (24h)",
"totalOutdatedPackages": "Veraltete Pakete",
"totalRepos": "Repositories",
"osDistribution": "",
"compliance": "",
"complianceRatio": "",
"lastUpdated": "",
"osDistribution": "Betriebssystem-Distribution",
"compliance": "Patch-Kompatibilität",
"complianceRatio": "{upToDate} / {total}",
"lastUpdated": "Zuletzt aktualisiert: {time}",
"option": {
"showTotalHosts": {
"label": "Alle Hosts anzeigen",
@@ -2833,30 +2859,30 @@
},
"showUpToDateHosts": {
"label": "Zeige aktuelle Hosts",
"description": ""
"description": "Zeigt Hosts mit keinen veralteten Paketen an"
},
"showHostsWithSecurityUpdates": {
"label": "",
"description": ""
"label": "Zeigt Hosts mit Sicherheitsupdates an",
"description": "Zeigt Hosts an, welche Sicherheitsupdates benötigen"
},
"showRecentUpdates24h": {
"label": "",
"description": ""
"label": "Zeigt vergangene Updates in den letzten 24 Stunden an",
"description": "Zeigt die Anzahl der angewendeten Updates in den letzten 24 Stunden an"
},
"showTotalOutdatedPackages": {
"label": "",
"description": ""
"label": "Zeigt veraltete Pakete an",
"description": "Zeigt die Gesamtanzahl der veralteten Pakete über mehrere Hosts verteilt an"
},
"showTotalRepos": {
"label": "",
"description": ""
"label": "Zeigt Repositorys an",
"description": "Zeigt die Anzahl der zu überwachenden aktiven Repositorys an"
},
"enableThresholdColors": {
"label": "",
"label": "Aktiviert die Schwellwert-Farben",
"description": ""
},
"useCustomThresholds": {
"label": "",
"label": "Erweiterte Schwellwerte",
"description": ""
},
"thresholdMode": {
@@ -3768,18 +3794,6 @@
"label": "Songs anzeigen",
"description": "Zeigt die Gesamtzahl der Titel in deiner Musikbibliothek an (Navidrome)"
},
"showNowPlaying": {
"label": "\"Sie hören\" anzeigen",
"description": "Zeige aktuell gespielte Titel an (Navidrome)"
},
"showNowPlayingList": {
"label": "\"Sie hören jetzt\" Wiedergabeliste anzeigen",
"description": "Einzelne Tracks anstelle der aktiven Streamanzahl anzeigen (Navidrome)"
},
"maxNowPlayingItems": {
"label": "Maximale jetzt abgespielte Elemente",
"description": "Maximale Anzahl an Titeln, die in der \"Sie hören jetzt\" Wiedergabeliste angezeigt werden (Navidrome)"
},
"showLibraryCount": {
"label": "Anzahl der Bibliotheken anzeigen",
"description": "Zeige die Anzahl der Bibliotheken in deiner Instanz (Hörbücherregal)"
@@ -3813,8 +3827,6 @@
"podcasts": "Podcasts",
"listeningTime": "Hördauer",
"activeSessions": "Aktive Sitzungen",
"nowPlaying": "Aktuelle Wiedergabe",
"nowPlayingCount": "{count, plural, one {# stream} other {# streams}}",
"error": {
"internalServerError": "Fehler beim Abrufen der Audio-Statistikdaten"
}
@@ -3954,11 +3966,19 @@
},
"showAgent": {
"label": "Agent-Version anzeigen"
},
"columnOrder": {
"label": ""
},
"columnWidths": {
"label": ""
}
},
"noRecords": "Keine Systeme gefunden",
"error": {
"internalServerError": "Keine Verbindung zu Beszel. Überprüfen Sie Ihre Integrationseinstellungen."
"internalServerError": "Keine Verbindung zu Beszel. Überprüfen Sie Ihre Integrationseinstellungen.",
"layoutSaveTitle": "",
"layoutSaveMessage": ""
},
"column": {
"system": "System",
@@ -5356,6 +5376,7 @@
},
"remove": {
"label": "Entfernen",
"confirm": "",
"notification": {
"success": {
"title": "Container entfernt",