feat(docker-widget): replace footer timestamp text with compact refresh button (#6307)

packages/translation/src/lang/en.json

@@ -5205,6 +5205,9 @@
     "title": "Containers",
     "table": {
       "updated": "Updated {when}",
+      "refresh": {
+        "lastUpdated": "Last refresh {when}"
+      },
       "search": "Seach {count} containers",
       "selected": "{selectCount} of {totalCount} containers selected",
       "footer": "Total {count} containers",