refactor(deps): migrate to pnpm catalog (#5464)

tooling/prettier/package.json

@@ -10,12 +10,12 @@
   },
   "prettier": "@homarr/prettier-config",
   "dependencies": {
-    "@ianvs/prettier-plugin-sort-imports": "^4.7.1",
-    "prettier": "^3.8.1"
+    "@ianvs/prettier-plugin-sort-imports": "catalog:",
+    "prettier": "catalog:"
   },
   "devDependencies": {
     "@homarr/tsconfig": "workspace:^0.1.0",
-    "prettier-plugin-packagejson": "^3.0.2",
-    "typescript": "^5.9.3"
+    "prettier-plugin-packagejson": "catalog:",
+    "typescript": "catalog:"
   }
 }