diff --git a/packages/translation/package.json b/packages/translation/package.json
index 4aadeed94..1db257f62 100644
--- a/packages/translation/package.json
+++ b/packages/translation/package.json
@@ -33,7 +33,7 @@
     "deepmerge": "4.3.1",
     "mantine-react-table": "2.0.0-beta.9",
     "next": "16.1.6",
-    "next-intl": "4.8.0",
+    "next-intl": "4.8.1",
     "react": "19.2.4",
     "react-dom": "19.2.4"
   },
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index eafe72877..9dd1a3437 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -2030,8 +2030,8 @@ importers:
         specifier: 16.1.6
         version: 16.1.6(@babel/core@7.28.5)(babel-plugin-react-compiler@1.0.0)(react-dom@19.2.4(react@19.2.4))(react@19.2.4)(sass@1.97.3)
       next-intl:
-        specifier: 4.8.0
-        version: 4.8.0(next@16.1.6(@babel/core@7.28.5)(babel-plugin-react-compiler@1.0.0)(react-dom@19.2.4(react@19.2.4))(react@19.2.4)(sass@1.97.3))(react@19.2.4)(typescript@5.9.3)
+        specifier: 4.8.1
+        version: 4.8.1(next@16.1.6(@babel/core@7.28.5)(babel-plugin-react-compiler@1.0.0)(react-dom@19.2.4(react@19.2.4))(react@19.2.4)(sass@1.97.3))(react@19.2.4)(typescript@5.9.3)
       react:
         specifier: 19.2.4
         version: 19.2.4
@@ -8411,8 +8411,8 @@ packages:
   next-intl-swc-plugin-extractor@4.8.1:
     resolution: {integrity: sha512-4RXyce0ZrQl/6lkfwvDpP8r5B7wbAQakCW9BuMPh+7/DgXFyE+cBXxcmfDkxFDkpXvBFqBZ2HsN4pav49reAZQ==}
 
-  next-intl@4.8.0:
-    resolution: {integrity: sha512-HiKCfG0pQMJ2GhtkQur6C7mpMUBs6lc0+HAZTUDm/5Nwh3dSYi/uAcAl0SiQTd01GmDou6dobd2th4U802lxOg==}
+  next-intl@4.8.1:
+    resolution: {integrity: sha512-7V0Ewm6bP12Lgn6cjcKi6NbVy0JeIp1K9EzHfTIsuLAUn4NuH8dhon2WYJywHCyWnxKepm34xF6G1fR2dsNoqA==}
     peerDependencies:
       next: ^12.0.0 || ^13.0.0 || ^14.0.0 || ^15.0.0 || ^16.0.0
       react: ^16.8.0 || ^17.0.0 || ^18.0.0 || >=19.0.0-rc <19.0.0 || ^19.0.0
@@ -17965,7 +17965,7 @@ snapshots:
 
   next-intl-swc-plugin-extractor@4.8.1: {}
 
-  next-intl@4.8.0(next@16.1.6(@babel/core@7.28.5)(babel-plugin-react-compiler@1.0.0)(react-dom@19.2.4(react@19.2.4))(react@19.2.4)(sass@1.97.3))(react@19.2.4)(typescript@5.9.3):
+  next-intl@4.8.1(next@16.1.6(@babel/core@7.28.5)(babel-plugin-react-compiler@1.0.0)(react-dom@19.2.4(react@19.2.4))(react@19.2.4)(sass@1.97.3))(react@19.2.4)(typescript@5.9.3):
     dependencies:
       '@formatjs/intl-localematcher': 0.5.5
       '@parcel/watcher': 2.4.1