docs: simplify assistant guides

apps/docs/docs/workshop/homarr-provider.mdx

@@ -12,9 +12,8 @@ import { OpenCollectiveLink } from "@site/src/components/assistant-provider/open
 
 # Homarr provider
 
-The Homarr provider gives Workshop users access to the **Homarr model** without an administrator API key. The Homarr
-team selects a capable model based on quality, reliability, and cost, and can change the upstream model without
-changing the user-facing provider. Each user signs in with GitHub and receives a separate daily allowance.
+The Homarr provider gives Community Workshop users access to the **Homarr model** without an administrator API key.
+The Homarr team chooses the upstream model based on quality, reliability, and cost.
 
 ## Set it up
 
@@ -26,27 +25,25 @@ changing the user-facing provider. Each user signs in with GitHub and receives a
 
 ## Daily allowance
 
-- Each user starts with **50 request units per UTC day**.
-- Each model request uses one unit. Agent tool loops can make multiple model requests.
-- Once Workshop forwards a request, it uses one unit even if the upstream later fails. This prevents failed requests
-  from bypassing the shared cost and abuse limits.
-- The allowance resets at 00:00 UTC.
+- Each user gets **50 request units per UTC day**.
+- Each model request uses one unit. A tool loop can use several units.
+- Forwarded requests count even if the model later fails.
+- Allowances reset at 00:00 UTC. A shared daily limit also applies.
 
-The battery beside the model selector shows the remaining allowance and reset time. The Workshop server enforces the
-limit before it sends a request to OpenRouter.
+The battery beside the model selector shows the remaining allowance and reset time. Workshop enforces all limits on
+its server; changing the browser clock cannot bypass them.
 
-## Data and cost
+## Privacy
 
-The Workshop keeps the OpenRouter API key on its server. It does not send that key to Homarr or the browser.
+Workshop keeps the OpenRouter API key on its server. Homarr and the browser never receive it.
 
-Prompts, attachments, tool definitions, and tool results are sent through OpenRouter to generate a response. The
-Workshop proxy does not retain that content, responses, or per-request telemetry. It stores only the Workshop user,
-UTC day, and counters required to enforce per-user and global daily allowances. Requests require OpenRouter routing
-with zero data retention and data collection disabled. Homarr does not use this content to train language models.
+Prompts, attachments, tools, and tool results pass through Workshop and OpenRouter. Workshop does not retain this
+content or the responses. It stores only the user, UTC day, and counters needed to enforce allowances. OpenRouter is
+configured for zero data retention with data collection disabled. Homarr does not use this content to train models.
 
 We would rather become millionaires in a more ethical manner.
 
-The Homarr community pays for these requests. Donations help cover the cost.
+The community pays for these requests. Donations help cover the cost.
 
 <OpenCollectiveLink />