docs: improve Fumadocs search and AI integration

apps/workshop/tests/workshop-contracts.mjs

@@ -6,7 +6,7 @@ const read = (path) => readFile(path, "utf8");
 const hookUtilsModule = { exports: {} };
 vm.runInNewContext(await read("apps/workshop/pb_hooks/workshop-utils.js"), { module: hookUtilsModule });
 const socialHtml = hookUtilsModule.exports.renderWorkshopSocialHtml(
-  '<html><head><title data-rh="true">Homarr documentation</title><meta data-rh="true" property="og:title" content="Homarr documentation"><meta data-rh="true" name="description" content="Generic"><link data-rh="true" rel="canonical" href="https://homarr.dev/"></head></html>',
+  '<html><head><title data-rh="true">Homarr documentation</title><meta name="robots" content="noindex"/><meta data-rh="true" property="og:title" content="Homarr documentation"><meta data-rh="true" name="description" content="Generic"><link data-rh="true" rel="canonical" href="https://homarr.dev/"></head></html>',
   {
     title: "Ocean <Glow> · Homarr Workshop",
     description: "Custom CSS for Homarr. Calm & readable.",
@@ -27,5 +27,6 @@ for (const expected of [
   if (!socialHtml.includes(expected)) throw new Error(`Workshop social metadata is missing: ${expected}`);
 }
 if (socialHtml.includes("Homarr documentation")) throw new Error("Workshop social metadata must replace generic tags");
+if (socialHtml.includes("noindex")) throw new Error("Published Workshop details must not inherit the 404 noindex tag");
 
 console.log("Workshop social metadata rendering passed");