fix: harden onboarding completion

This commit is contained in:
Thomas Camlong authored and ajnart committed 2026-08-14 01:20:27 +02:00
1 parent 576cc0b418
commit 07770e862c
44 files changed
+3003 -1000

No files matched your search

+31 -16
View File
@@ -53,7 +53,9 @@
"username": "Administrator username",
"create": "Create administrator",
"errorTitle": "Administrator could not be created",
"signInError": "The account was created, but automatic sign-in failed. Sign in and setup will resume.",
"recoveryTitle": "Administrator account created",
"recoveryDescription": "Automatic sign-in did not complete. Sign in with the administrator credentials you just created to continue setup.",
"recoveryAction": "Sign in and continue",
"unknownError": "The administrator could not be created."
},
"externalGroup": {
@@ -65,7 +67,6 @@
"errorTitle": "Group could not be saved"
},
"essentials": {
"eyebrow": "01 · Your Homarr",
"title": "Start with familiar defaults",
"description": "Set the language and appearance everyone sees first, then give Homarr the address pattern used by your services.",
"language": "Default language",
@@ -76,14 +77,14 @@
"serverTitle": "Usual server address",
"serverDescription": "This is a shortcut, not a restriction. Every detected service remains editable.",
"serverOrigin": "Domain, IP, or reverse-proxy path",
"serverOriginDescription": "Examples: home.lan, 192.168.1.10, or https://homarr.example.com. URL paths are ignored when suggesting service addresses.",
"serverOriginDescription": "Examples: home.lan, 192.168.1.10, or https://home.example.com/services. Choose how each service is appended below.",
"hostPort": "Same host, different ports",
"subdomain": "One subdomain per service",
"path": "One path per service",
"analytics": "Share anonymous product analytics",
"analyticsDescription": "Helps Homarr improve feature reliability. No service credentials or dashboard content are sent."
},
"discover": {
"eyebrow": "02 · Capabilities",
"title": "See what this installation can actually reach",
"description": "Homarr checks capabilities in place. A missing Docker socket or Kubernetes context never blocks a manual setup.",
"database": "Database",
@@ -92,13 +93,17 @@
"assistantWorkshop": "Assistant and Workshop",
"found": "Found {integrations} integrations and {apps} additional apps",
"retryDocker": "Scan Docker again",
"kubernetesAvailable": "Kubernetes tooling is enabled for this installation",
"retryKubernetes": "Check Kubernetes again",
"retryWorkshop": "Check Workshop again",
"unknownVersion": "unknown version",
"kubernetesAvailable": "Connected to Kubernetes {version}",
"kubernetesDisabled": "Not enabled; continue with Docker or manual services",
"kubernetesUnavailable": "Kubernetes is enabled but cannot be reached from this Homarr process",
"workshopAvailable": "Community Workshop and hosted Assistant services are reachable",
"workshopUnavailable": "Local and custom Assistant providers remain available",
"partialTitle": "Some sources could not be scanned",
"partialDescription": "Results from reachable hosts are kept. Check socket permissions or add services manually in the next section.",
"platformTitle": "Docker, Synology, Kubernetes, bare metal—all welcome",
"platformTitle": "Docker, Synology, Kubernetes, and bare metal are all welcome",
"platformDescription": "Homarr uses capabilities rather than guessing your platform. Detected values are suggestions you can review before anything is created.",
"status": {
"checking": "Checking availability…",
@@ -110,14 +115,19 @@
}
},
"connect": {
"eyebrow": "03 · Services",
"title": "Connect what makes the board useful",
"description": "Select several services at once. Docker labels take priority, image matching fills gaps, and every URL and credential stays reviewable.",
"search": "Search integrations",
"widgets": "{count} widgets",
"detected": "Detected",
"discoveredIntegrations": "Detected integration instances ({count})",
"detectedIntegrationLabel": "Import {name}, detected as {kind}",
"detectedAppLabel": "Import detected app {name}",
"otherIntegrations": "Add another integration",
"discoveredApps": "Additional detected apps ({count})",
"addressNeeded": "Address needed",
"appUrl": "Address for {name}",
"appAddressRequired": "Add an HTTP or HTTPS address for {name}, or remove it from the selection.",
"empty": "No integrations selected. Homarr will still create a useful starter board with general widgets.",
"dockerSource": "Docker",
"manualSource": "Manual",
@@ -127,12 +137,9 @@
"noCredentialsDescription": "This integration does not need credentials.",
"getApiKey": "Open the API key settings for this service",
"openGuide": "Open Homarr's setup guide for this service",
"ready": "Ready",
"validationError": "Complete the URL and required credentials for {name}, or remove it from the selection.",
"connectionError": "Homarr could not connect to {name}. Check its URL and credentials; the rest of setup was not discarded."
"validationError": "Complete the URL and required credentials for {name}, or remove it from the selection."
},
"board": {
"eyebrow": "04 · First board",
"title": "Shape the board before it is built",
"description": "Homarr creates protected Mobile and Base layouts, then places apps and compatible widgets from the services you selected.",
"target": "Board to configure",
@@ -144,12 +151,16 @@
"primaryColor": "Primary color",
"secondaryColor": "Secondary color",
"radius": "Widget corner radius",
"layoutPreset": "Board width preset",
"layoutFocused": "Focused",
"layoutBalanced": "Balanced",
"layoutWide": "Wide",
"leftSidebar": "Left sidebar",
"rightSidebar": "Right sidebar",
"previewLabel": "Live preview of the first board layout",
"previewLayout": "Layout to preview",
"previewMobile": "Mobile",
"previewBase": "Base",
"widgetPrimer": "A 30-second Homarr primer",
"primerAppsTitle": "Apps open things",
"primerAppsDescription": "App tiles are fast links with icons, status, and optional ping checks.",
@@ -159,9 +170,9 @@
"primerEditDescription": "Enter edit mode to move, resize, group, or add items independently on Mobile and Base layouts."
},
"extend": {
"eyebrow": "05 · Power tools",
"title": "Add intelligence when it helps",
"description": "Assistant, Workshop, and MCP work together but remain independent. Configure any now or return later.",
"tabsLabel": "Assistant, Workshop, and MCP setup",
"assistant": "Assistant",
"workshop": "Workshop",
"mcp": "MCP",
@@ -178,6 +189,8 @@
"connectHint": "Keys are encrypted and never returned by the API.",
"model": "Default model",
"modelPlaceholder": "Connect a provider first",
"manualModelPlaceholder": "Enter a model ID",
"manualModelDescription": "Model discovery is unavailable. Enter the exact model ID exposed by your provider.",
"discovering": "Discovering models…",
"enable": "Enable Assistant",
"webSearch": "Allow supported web search",
@@ -191,6 +204,7 @@
"title": "Homarr Workshop",
"description": "Browse community Custom Widgets, inspect their requested capabilities, install them, and publish your own work without copying code between servers.",
"available": "Available",
"checking": "Checking…",
"unavailable": "Unavailable",
"discoverTitle": "Discover",
"discoverDescription": "Find widgets built for real self-hosted workflows.",
@@ -216,7 +230,6 @@
}
},
"review": {
"eyebrow": "06 · Review",
"title": "One board, built around your services",
"description": "Homarr tests unsaved connections, imports the selected apps, applies appearance and layouts, then opens the exact board it configured.",
"appearance": "Language and appearance",
@@ -232,9 +245,7 @@
"dockerWarningDescription": "{count, plural, one {# selected Docker result could not be applied because its service changed, targeted another board, or its widget was incompatible} other {# selected Docker results could not be applied because services changed, targeted another board, or their widgets were incompatible}}.",
"errorTitle": "Setup paused safely",
"progress": {
"integration": "Testing and saving {name}",
"apps": "Importing selected apps",
"board": "Building Mobile and Base layouts",
"applying": "Testing connections and building your board",
"done": "Your board is ready"
}
},
@@ -6822,6 +6833,10 @@
"title": "Restore Complete",
"message": "Database has been restored successfully. The server is restarting — please refresh the page in a few seconds."
},
"timeout": {
"title": "Server did not come back online",
"message": "The database restore finished, but Homarr did not become ready again. Retry the connection check or refresh this page manually."
},
"failed": {
"title": "Restore Failed"
},